Текст и перевод песни Callejeros - Jugando (Vivo - Mezclado y Masterizado 2017)

Jugando (Vivo - Mezclado y Masterizado 2017)

Como volar, como soñar con ángeles
Como abrazar la gloria, como acostarse sobre el mar
Como vibrar, como meterse en ese flash
Como llegar hasta Dios, así se siente cuando estás
Porque jugando al olvido (no me quedan inventos)
Yo sé que me lleve mucho, pero (quiero volver por el resto)
Porque jugando al olvido, no me quedan inventos
Yo sé que me lleve mucho, pero quiero volver por el resto
Si un cruel destino no dejó más, no me resigno a morir igual
Si creo que todo puede cambiar, ¿cómo no voy a esperar?
Como llegar, como engañarlo a Lucifer
Como escuchar un buen rock and roll, en la más bella soledad
Ilumíname, en esta eterna noche
Acomódame el alma, ustedes (yo solo siento cuando estás)
Porque jugando al olvido (no me quedan inventos)
Yo sé que me lleve mucho, pero quiero volver por el resto
Porque jugando al olvido, no me quedan inventos
Yo sé que me lleve mucho, pero quiero volver por el resto
Si un cruel destino no dejó más, no me resigno a morir igual
Si creo que todo puede cambiar, ¿cómo no voy a esperarte acá?
De 107 días de magia, sólo queda un dolor
Porque el orgullo, el gran orgullo, lo boxeó al corazón
De 107 días de magia, sólo queda un dolor
Porque el orgullo, el gran orgullo, lo boxeó al corazón
Porque jugando al olvido (no me quedan inventos)
Yo sé que me lleve mucho pero quiero volver por el resto
Porque jugando al olvido (no me quedan inventos)
Yo sé que me lleve mucho, pero quiero volver por el resto
No oh oh, no

Играя (Живая запись - Сведение и мастеринг 2017)

Как летать, как видеть сны с ангелами,
Как обнять славу, как лечь на морскую гладь.
Как вибрировать, как попасть в этот экстаз,
Как достичь Бога, вот что чувствуешь, когда ты рядом.
Ведь играя в забвение (у меня не осталось выдумок),
Я знаю, что много взял, но (хочу вернуться за остальным).
Ведь играя в забвение, у меня не осталось выдумок,
Я знаю, что много взял, но хочу вернуться за остальным.
Если жестокая судьба не оставила больше ничего, я не смирюсь с такой же смертью.
Если я верю, что все может измениться, как я могу не ждать?
Как добраться, как обмануть Люцифера,
Как слушать хороший рок-н-ролл в прекраснейшем одиночестве.
Освети меня в этой вечной ночи,
Успокой мою душу, вы... (я чувствую себя живым только когда ты рядом).
Ведь играя в забвение (у меня не осталось выдумок),
Я знаю, что много взял, но хочу вернуться за остальным.
Ведь играя в забвение, у меня не осталось выдумок,
Я знаю, что много взял, но хочу вернуться за остальным.
Если жестокая судьба не оставила больше ничего, я не смирюсь с такой же смертью.
Если я верю, что все может измениться, как я могу не ждать тебя здесь?
От 107 дней волшебства осталась только боль,
Потому что гордость, огромная гордость, нанесла удар в самое сердце.
От 107 дней волшебства осталась только боль,
Потому что гордость, огромная гордость, нанесла удар в самое сердце.
Ведь играя в забвение (у меня не осталось выдумок),
Я знаю, что много взял, но хочу вернуться за остальным.
Ведь играя в забвение (у меня не осталось выдумок),
Я знаю, что много взял, но хочу вернуться за остальным.
Нет, о, о, нет.