Текст и перевод песни Callejeros - No Volvieron Más (Vivo - Mezclado y Masterizado 2017)

No Volvieron Más (Vivo - Mezclado y Masterizado 2017)

Ustedes sueñan, ustedes ponen
Por favor luces
Fue en abril que empezó
A engordarse tu resignación
Sin saber ni perder ni ganar
Tu bandera te empezó a traicionar
Circo y pan como siempre acá
Nos prendimos a jugar un mundial
T después nadie supo saltar
Por los sueños que se hundieron allá
No, y no volvieron más
No, y no volvieron más
Fue en abril que empezó
A engordarse tu resignación
Sin saber ni perder ni ganar
Tu bandera te empezó a traicionar
Circo y pan como siempre acá
Nos prendimos a jugar un mundial
Y después nadie supo saltar
Por los sueños que murieron allá
(No, y no volvieron más)
No, y no volvieron más
Eso
No no no no no no
Y no volvieron más
No, y no volvieron más
Fue el alcohol de una bota formal
El que quiso ver mi sueños quebrar
Nuestra cruz no se quiso acordar
De los huecos de la lista oficial
Fue en abril que empezó
A engordarse tu resignación
Sin saber ni perder ni ganar
Tu bandera te volvió a traicionar
No, y no volvieron más
No, y no volvieron más
Hay que saltar, hay que saltar
Hay que saltar, hay que saltar
Y no volvieron más
Y no volvieron más
Y no volvieron más
Nunca más
Y no volvieron más
Muchísimas gracias

Ils ne sont plus revenus (Live - Mixé et Masterisé 2017)

Tu rêves, tu mets
S'il te plaît, les lumières
C'est en avril que ça a commencé
À grossir ta résignation
Sans savoir ni perdre ni gagner
Ton drapeau a commencé à te trahir
Du cirque et du pain comme toujours ici
On s'est mis à jouer à la Coupe du Monde
Puis personne n'a su sauter
Pour les rêves qui se sont noyés là-bas
Non, et ils ne sont plus revenus
Non, et ils ne sont plus revenus
C'est en avril que ça a commencé
À grossir ta résignation
Sans savoir ni perdre ni gagner
Ton drapeau a commencé à te trahir
Du cirque et du pain comme toujours ici
On s'est mis à jouer à la Coupe du Monde
Et puis personne n'a su sauter
Pour les rêves qui sont morts là-bas
(Non, et ils ne sont plus revenus)
Non, et ils ne sont plus revenus
Ça
Non non non non non non
Et ils ne sont plus revenus
Non, et ils ne sont plus revenus
C'est l'alcool d'une botte formelle
Celui qui a voulu voir mes rêves se briser
Notre croix n'a pas voulu se souvenir
Des trous de la liste officielle
C'est en avril que ça a commencé
À grossir ta résignation
Sans savoir ni perdre ni gagner
Ton drapeau t'a de nouveau trahi
Non, et ils ne sont plus revenus
Non, et ils ne sont plus revenus
Il faut sauter, il faut sauter
Il faut sauter, il faut sauter
Et ils ne sont plus revenus
Et ils ne sont plus revenus
Et ils ne sont plus revenus
Jamais plus
Et ils ne sont plus revenus
Merci beaucoup