Текст и перевод песни Callejeros - Quedó

Quedó

En la lata la quedó y en su mundo se encerró
Y en su ceremonia hace cenizas
Ya se cansó de encerrarse así
Tiene miedo que golpeen esa puerta
Y del balcón, saca la cabeza para espiar mejor

Mira si alguien viene y avisa: "andá fumando, vos
Que hoy vas a volver hasta allá, otra vez
No contestés, duende, andá y traela ya
Que la espera es eterna una vez más"

Tanta lata lo dejó sin respuesta y sin pulmón
Ahora se arrepiente y es muy tarde
Ya no le importa cuánto tiene que pagar
Solamente piensa en eso, poco seso va a quedar
Saca la cabeza para espiar mejor

Las fábulas, los cuentos de hadas
Ya no hacen efecto en mi ciudad
A base de base, el enjuague de hoy
No hay miseria peor por pasar

Осталась

Она забилась в свою раковину и закрылась в своем мире
И в своем ритуале она сжигает все в пепел
Она уже устала так закрываться
Она боится, что кто-то постучит в эту дверь
И с балкона она высовывает голову, чтобы лучше следить

Смотрит, пришел ли кто-нибудь и говорит: "Пойдем покурим, ты
Потому что сегодня ты опять отправишься туда
Не отвечай, гном, иди и приведи ее уже
Потому что ждать - это вечность, в который раз

Столько банок оставили ее без ответа и без легких
Теперь она сожалеет, но уже слишком поздно
Ей уже все равно, сколько ей придется заплатить
Она только думает об этом, и мало ума осталось
Она высовывает голову, чтобы лучше следить

Сказки и волшебные истории
Уже не действуют в моем городе
На основе, сегодняшнее полоскание
Нет худшего несчастья, которое можно пережить