Текст и перевод песни Callejeros - Si Queres Que Sea Yo

Si Queres Que Sea Yo

Abrazado a tu cintura
No me quedan muchas dudas
De lo que quiero hacer
Es seguir hasta tu boca
La terraza de la luna y volver

Porque en este laberinto sin vuelta
Puedo llegar a ser lo que vos quieras
Si querés que sea yo

Tener causa en Argentina es sin duda
Lo más ruin que te puede pasar
Y si a eso le sumás la policía, los bomberos
Funcionarios y banqueros, ¿qué te puede quedar?
Será por eso que el rock me alimenta
Será por eso que toda esta farsa
No lo pudo comprar

Por confiar en la confianza
Me robaron la música
El amor y la fe
En una noche pordiosera
Por volver recuperé dos de tres

Porque no mato ni violo ni estafo
Hago rock, que es lo siento
Y lo único que se haceeer

Tener causa en Argentina es sin duda
Lo más ruin que te puede pasar
Y si a eso le sumás la policía, los bomberos
Funcionarios y banqueros, ¿qué te puede quedar?
Será por eso que el rock me alimenta
Será por eso que toda esta farsa
No lo pudo comprar

Será por eso que el rock me alimenta
Tal vez yo pueda ser lo que vos quieras
También te puedo hacer lo que vos quieras
Si querés que sea yo

Если ты хочешь, чтобы был я

В объятиях твоей талии
Сомнений почти не осталось,
Что я хочу сделать,
Последовать к твоим губам
На лунной террасе — и вернуться

Потому что в этом лабиринте без возврата
Я могу стать тем, кем ты хочешь
Если ты хочешь, чтобы был я

Иметь дело в Аргентине, без сомнения
Худшее, что может с тобой случиться
А если к этому добавить полицию, пожарных
Чиновников и банкиров — что останется?
Может быть, поэтому рок меня питает
Может быть, поэтому весь этот фарс
Не смог его купить

Из-за доверия к доверию
Они украли у меня музыку
Любовь и веру
В одну попрошайническую ночь
В итоге вернул две из трех

За то, что не убиваю, не насилую, не обманываю
Я играю рок, это то, что я чувствую
И это единственное, что я умею делать

Иметь дело в Аргентине, без сомнения
Худшее, что может с тобой случиться
А если к этому добавить полицию, пожарных
Чиновников и банкиров — что останется?
Может быть, поэтому рок меня питает
Может быть, поэтому весь этот фарс
Не смог его купить

Может быть, поэтому рок меня питает
Возможно, я смогу стать тем, кем ты захочешь
Я также могу сделать для тебя то, что ты захочешь
Если ты хочешь, чтобы был я