Текст и перевод песни Callejon - Silver Surfer

Silver Surfer

Ich starre in die Leere
Weil alles hier unendlich ist
Ich träum von einem Ende
Doch ich finde immer nur dich

Es gibt keine Grenzen
Alles, was du siehst, ist Fantasie
Ich könnte alles erreichen
Doch wirklich schaffen werd ich's nie

Ich bin alleine
Mein einziger wirklicher Gegner
Und weil ich mich selbst nicht find
Verzeih ich dir all meine Fehler

Ich sah jede Blume wachsen
Und jeden Stern, der fiel
Jeder Himmel ist nur Entfernung
Und jedes Leben nur ein Spiel

Press die letzte Luft
Aus meinen Lungen
Und ich tauche (tief) in dich ein
Töte mein Verlangen und all meine Wünsche
Und ich muss endlich nicht mehr sein

Ich bin alleine
Mein einziger wirklicher Gegner
Und weil ich mich selbst nicht find
Verzeih ich dir all meine Fehler

Alte Seele, alter Freund
Du bist nicht mehr so tief
Ich habe neulich von dir geträumt
Und von meinem Sieg

Ich bin alleine
Mein einziger wirklicher Gegner
Und weil ich mich selbst nicht find
Verzeih ich dir all meine Fehler

Серебряный Серфер

Я смотрю в пустоту,
Ведь всё здесь бесконечно.
Мечтаю о конце пути,
Но повсюду нахожу лишь тебя.

Здесь нет границ,
Всё, что ты видишь – лишь фантазия.
Я мог бы достичь всего,
Но в реальности мне это не суждено.

Я одинок,
Мой единственный враг – это я сам.
И поскольку найти себя не могу,
Я прощаю тебе все свои ошибки.

Я видел, как расцветал каждый цветок,
Видел каждую падающую звезду.
Любое небо – лишь расстояние,
А любая жизнь – просто игра.

Выдавливаю последний воздух
Из своих лёгких
И погружаюсь (глубоко) в тебя.
Убей моё желание, все мои мечты,
Чтобы мне наконец не нужно было существовать.

Я одинок,
Мой единственный враг – это я сам.
И поскольку найти себя не могу,
Я прощаю тебе все свои ошибки.

Старая душа, старый друг,
Ты уже не так глубок.
Недавно ты мне приснился,
Как и моя победа.

Я одинок,
Мой единственный враг – это я сам.
И поскольку найти себя не могу,
Я прощаю тебе все свои ошибки.