Текст и перевод песни Callgirl - Call Me!

Call Me!

Alright

Ooh, girl I think you dropped something
If you lose your number maybe you could have mine
And girl I'm tryna get up to something
Seen you and your man, where's he at tonight?

'Cause if he ain't takin' care of you, his head's not screwed on right
Big wow
You've got a little bit of somethin' that I can't define
And that's facts
You should come over here and let me get my hands on that
On God
You've got the smarts and the charm and the moves like that
And plus you've got a fine ass, you the whole damn package girl

We could keep this party goin' all night, that's fine
And dance between the sheets, pop it up and let's ride
I could give you better than you've ever had
Make you forget about your old man
So just call me up and let me get you feelin' right now

Yeah, yeah yeah yeah yeah
(Just let me get you feelin' right)

Ooh yeah, and you can call me up baby, any time
Even if it's 4 AM, baby that's alright
Yo, you can hit me up, yeah you hella fine
Yo, you can hit me up 'cause you hella fine
Yeah, we can make it quick
I won't keep you waitin'
I'mma need to call a Lyft
'Cause I'm hella faded
Yeah, I've been stayin' up
I've been getting jaded

And really if he ain't takin' care of you, I'm gonna keep it goin' all night
Big wow
You've got a little bit of somethin' that I can't define
And that's facts
You should come over here and let me get my hands on that
On God
You've got the smarts and the charm and the moves like that
And plus you've got a fine ass, you the whole damn package girl

We could keep this party goin' all night, that's fine
And dance between the sheets, pop it up and let's ride
I could give you better than you've ever had
Make you forget about your old man
So just call me up and let me get you feelin' right now

(I could give you better than you've ever had)
(Make you forget about your old man)

I could be over in a minute
So just hit up my line, yeah
Tell me, "you could, like, get it"
And I'll put in the overtime
So I'm droppin' my digits
Just let me put you in overdrive
It's 760-849-1695 girl

We could keep this party goin' all night, that's fine
And dance between the sheets, pop it up and let's ride
I could give you better than you've ever had
Make you forget about your old man
So just call me up and let me get you feelin' right now

Appelle-moi !

D'accord

Oh, ma chérie, je crois que tu as laissé tomber quelque chose
Si tu perds ton numéro, tu pourrais peut-être avoir le mien
Et ma chérie, j'essaie de faire quelque chose
Je t'ai vue avec ton mec, où est-il ce soir ?

Parce que s'il ne prend pas soin de toi, sa tête n'est pas vissée correctement
C'est énorme
Tu as quelque chose que je ne peux pas définir
Et c'est un fait
Tu devrais venir ici et me laisser mettre la main sur ça
Sur Dieu
Tu as l'intelligence, le charme et les mouvements comme ça
Et en plus, tu as un beau cul, tu es le package complet, ma chérie

On pourrait continuer cette fête toute la nuit, c'est bon
Et danser entre les draps, la faire monter et rouler
Je pourrais te donner mieux que ce que tu as jamais eu
Te faire oublier ton vieux
Alors appelle-moi et laisse-moi te faire sentir bien maintenant

Ouais, ouais ouais ouais ouais
(Laisse-moi juste te faire sentir bien)

Oh ouais, et tu peux m'appeler bébé, à tout moment
Même s'il est 4 h du matin, bébé, c'est bon
Yo, tu peux me contacter, ouais, tu es super belle
Yo, tu peux me contacter parce que tu es super belle
Ouais, on peut faire ça vite
Je ne te ferai pas attendre
Je vais devoir appeler un Lyft
Parce que je suis super défoncé
Ouais, je suis resté debout
Je suis devenu blasé

Et vraiment, s'il ne prend pas soin de toi, je vais continuer toute la nuit
C'est énorme
Tu as quelque chose que je ne peux pas définir
Et c'est un fait
Tu devrais venir ici et me laisser mettre la main sur ça
Sur Dieu
Tu as l'intelligence, le charme et les mouvements comme ça
Et en plus, tu as un beau cul, tu es le package complet, ma chérie

On pourrait continuer cette fête toute la nuit, c'est bon
Et danser entre les draps, la faire monter et rouler
Je pourrais te donner mieux que ce que tu as jamais eu
Te faire oublier ton vieux
Alors appelle-moi et laisse-moi te faire sentir bien maintenant

(Je pourrais te donner mieux que ce que tu as jamais eu)
(Te faire oublier ton vieux)

Je pourrais être là dans une minute
Alors, appelle-moi, ouais
Dis-moi, "tu pourrais, genre, l'avoir"
Et je ferai des heures supplémentaires
Alors je te donne mes chiffres
Laisse-moi juste te mettre en overdrive
C'est 760-849-1695, ma chérie

On pourrait continuer cette fête toute la nuit, c'est bon
Et danser entre les draps, la faire monter et rouler
Je pourrais te donner mieux que ce que tu as jamais eu
Te faire oublier ton vieux
Alors appelle-moi et laisse-moi te faire sentir bien maintenant