Текст и перевод песни Callgirl - Don't Mix Up Love

Don't Mix Up Love

Oh

I want you to love me ′cause you chose me
Like you ain't gotta say it ′cause you show me
And yeah I know you're sweet but you won't sugarcoat it
Like you should always call me on my bullshit
That′s so important

Oh yeah, and she′s so fine, that's bad bitch
Know you never needed me
And I′m all good on my own
I just like you next to me
And I'm about to make it big
You always believed in me
Girl, when I take it home
I′m gonna give you everything you ever needed

Like you're not gonna believe it

But if it ain′t deeper than the ocean, I don't want it
I don't want it (I don′t want it)
And if I′m not drowning in your waves then
I can't be bothered, I can′t be bothered
So don't you try and sell me that "fake love" shit
′Cause I know how it ends, and I'm sick of it
So if it don′t come in like the tides then
It's not right, yeah
It's not right

And I will never let someone control me
You say three words and now you think you own me
And if you think I owe you shit then you don′t know me, no
I ain′t comin' home
That ain′t real love at all so you can spare me though
If you trust in me then why you need to see my phone
Think I'd rather be lonely than on a leash, hell no

It always starts with "hello, how are you, how you been"
And next is "good night" from the other side of my bed
And then I′ll lose interest in shit that you said
Don't mix up love with infatuation

(Don′t mix up love with infatuation)
(Don't mix up love with infatuation)

Cause if it ain't deeper than the ocean, I don′t want it
I don′t want it (I don't want it)
And if I′m not drowning in your waves then
I can't be bothered, I can′t be bothered

But if it ain't deeper than the ocean, I don′t want it
I don't want it (I don't want it)
And if I′m not drowning in your waves then
I can′t be bothered, I can't be bothered
So don′t you try and sell me that "fake love" shit
'Cause I know how it ends, and I′m sick of it
So if it don't come in like the tides then
It′s not right, yeah
It's not right

And I will never let someone control me

Не путай любовь

О

Я хочу, чтобы ты любил меня, потому что ты выбрал меня
Как будто тебе не нужно говорить это, потому что ты показываешь мне
И да, я знаю, ты милый, но ты не будешь приукрашивать
Как будто ты всегда должен говорить мне, когда я несу чушь
Это так важно

О да, и она такая красивая, настоящая стерва
Знаю, ты никогда не нуждался во мне
И мне хорошо одной
Мне просто нравится, когда ты рядом
И я вот-вот добьюсь большого успеха
Ты всегда верил в меня
Дорогой, когда я добьюсь своего
Я дам тебе все, что тебе когда-либо было нужно

Ты не поверишь

Но если это не глубже океана, мне это не нужно
Мне это не нужно (Мне это не нужно)
И если я не тону в твоих волнах, тогда
Мне все равно, мне все равно
Так что не пытайся продать мне эту фигню про "фальшивую любовь"
Потому что я знаю, чем это кончается, и мне это надоело
Так что, если это не приходит, как приливы, тогда
Это неправильно, да
Это неправильно

И я никогда не позволю кому-то контролировать меня
Ты говоришь три слова, и теперь думаешь, что владеешь мной
И если ты думаешь, что я тебе что-то должна, то ты не знаешь меня, нет
Я не вернусь домой
Это совсем не настоящая любовь, так что можешь меня пощадить
Если ты доверяешь мне, то зачем тебе смотреть в мой телефон
Думаю, я лучше буду одинока, чем на поводке, черт возьми, нет

Все всегда начинается с "привет, как дела, как поживаешь"
А дальше "спокойной ночи" с другой стороны моей кровати
А потом я потеряю интерес к тому, что ты сказал
Не путай любовь с влюбленностью

(Не путай любовь с влюбленностью)
(Не путай любовь с влюбленностью)

Потому что, если это не глубже океана, мне это не нужно
Мне это не нужно (Мне это не нужно)
И если я не тону в твоих волнах, тогда
Мне все равно, мне все равно

Но если это не глубже океана, мне это не нужно
Мне это не нужно (Мне это не нужно)
И если я не тону в твоих волнах, тогда
Мне все равно, мне все равно
Так что не пытайся продать мне эту фигню про "фальшивую любовь"
Потому что я знаю, чем это кончается, и мне это надоело
Так что, если это не приходит, как приливы, тогда
Это неправильно, да
Это неправильно

И я никогда не позволю кому-то контролировать меня