Текст и перевод песни Calling All Astronauts - Not in My Name
A
self-inflicted
path
to
death
or
glory
Саморазрушительный
путь
к
смерти
или
славе,
It's
about
the
time
you
read
your
story
Пришло
время
прочитать
тебе
твою
историю.
You
can't
justify
Ты
не
можешь
оправдать
Making
money
from
hate
Заработок
на
ненависти.
Populist
rhetoric
firing
up
your
soldiers
Популистская
риторика
подстрекает
твоих
солдат,
Keeping
out
the
aliens,
blockading
the
borders
Не
пуская
чужаков,
блокируя
границы.
Sealing
your
fate
Ты
вершишь
свою
судьбу,
Now
it's
getting
too
late
Теперь
уже
слишком
поздно.
Bigotry
and
hatred
Фанатизм
и
ненависть
Not
in
my
name
Не
от
моего
имени.
Xenophobia
Ксенофобия
Not
in
my
name
Не
от
моего
имени.
Nationalism
Национализм
Not
in
my
name
Не
от
моего
имени.
It's
time
to
fight
back
Пора
дать
отпор,
And
we're
coming
for
you
И
мы
идем
за
тобой.
Swelling
your
ranks
through
disinformation
Ты
пополняешь
свои
ряды
дезинформацией,
Manufactured
outrage
sweeping
the
nation
Сфабрикованное
возмущение
охватывает
нацию.
Man
hating
man
Человек
ненавидит
человека,
Based
on
a
lie
Основываясь
на
лжи.
What
will
you
do
when
you're
out
of
minorities
Что
ты
будешь
делать,
когда
у
тебя
не
останется
меньшинств?
The
varnish
cracks
on
your
fake
superiority
Лоск
спадет
с
твоего
фальшивого
превосходства,
You're
left
in
the
open,
with
nowhere
to
hide
Ты
останешься
ни
с
чем,
тебе
негде
будет
спрятаться.
No
you've
nowhere
to
hide
Тебе
негде
будет
спрятаться.
Bigotry
and
hatred
Фанатизм
и
ненависть
Not
in
my
name
Не
от
моего
имени.
Xenophobia
Ксенофобия
Not
in
my
name
Не
от
моего
имени.
Nationalism
Национализм
Not
in
my
name
Не
от
моего
имени.
It's
time
to
fight
back
Пора
дать
отпор,
And
we're
coming
for
you
И
мы
идем
за
тобой.
The
time
is
ticking,
the
clock
is
counting
down
Время
идет,
часы
тикают,
Your
followers
they
turn
and
drive
you
out
of
town
Твои
последователи
отворачиваются
и
прогоняют
тебя
из
города.
It's
time
to
repent
Пора
покаяться,
Before
it's
too
late
Пока
не
стало
слишком
поздно.
The
Victims
of
your
cause
are
gonna
haunt
you
Жертвы
твоего
дела
будут
преследовать
тебя,
The
blood
that's
on
your
hands
is
gonna
stain
you
Кровь
на
твоих
руках
оставит
пятна.
No
time
to
cry
Нет
времени
плакать,
Say
goodbye
Прощай,
Say
goodbye
Прощай.
Bigotry
and
hatred
Фанатизм
и
ненависть
Not
in
my
name
Не
от
моего
имени.
Xenophobia
Ксенофобия
Not
in
my
name
Не
от
моего
имени.
Nationalism
Национализм
Not
in
my
name
Не
от
моего
имени.
It's
time
to
fight
back
Пора
дать
отпор,
And
we're
coming
for
you
И
мы
идем
за
тобой.
Bigotry
and
hatred
Фанатизм
и
ненависть
Not
in
my
name
Не
от
моего
имени.
Xenophobia
Ксенофобия
Not
in
my
name
Не
от
моего
имени.
Nationalism
Национализм
Not
in
my
name
Не
от
моего
имени.
It's
time
to
fight
back
Пора
дать
отпор,
And
we're
coming
for
you
И
мы
идем
за
тобой.
We're
coming
for
you
Мы
идем
за
тобой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.