Текст и перевод песни Callon B - Soliloquies (Acoustic)

Soliloquies (Acoustic)

Hey yo sweet soliloquies listen to me
Thee who claim divinity's name remain mystery
He who gain affinity share these same chemistry
God above everything real before anything
Love power make a way meditate radiate priority
Never stand by I stand with the minority
All seeing eye I I peep the sly sorcery
Diamond in the sky I keep my mind orbiting
It's been a long time so I gotta rhyme cordially
Yo environmental mastery soon as a mic's passed to me
I respond naturally with abstract rhapsody
White people casually say he's good actually
I dig his whole vibe but he acts too black for me
The hood used to laugh at me both scenes ain't backing me
All of it's straight blasphemy
The local art scene never recognizes rapping
They see me out in public like how's your little rap thing
Play it in their cars in their clubs in their bars in their trucks
Love the culture but don't wanna see us up
Rappers hate to see you win
They get jealous and pretend cause in the end you're just competition
Yo they change up faster than trends in a rap game
Mainstream lames keep saying that I act strange
Tryna break away from my forefather's past hate
Heritage is stained great granddaddy had slaves

This calligraphy of hip-hop antiquity
We reclaim history of silhouetted memories
B retain chivalry keep peace humility
This symphonized symmetry of sweet sweet soliloquies
Sweet sweet soliloquies
Sweet soliloquies

Yo, check it
These words that stay will vibrate your vertebrae
I don't spit bars I eat emcees regurgitate
Honing my craft for over half of my life
Rappers delight it just so happens I'm white
I studied rap since age eight I faced harsh realities
The lack of commonalities because of my race
8 Mile had taught me that I gotta snap in the face
Of diversity so bring the controversy
The radio station won't play my jam so I'm jamming the airwaves
Time for some fair play
Dare say another rapper shooting me down
When the top 40 pop stars stealing the sound
Do the math every genre was inspired by blacks
And they threw them all together now we have rap
Yeah media schemes eyes glued to the screen
Urban style and slang all on the TV
So miss me saying I'm appropriating
When Hollywood jeopardized the arts for entertainment
I ain't gotta come from the hood to know it's messed up
War on the streets you naive about what's what
Never on the block just been around it enough
To know closet racism when I see some
So how many venue owners will drop the N-bomb
And then turn around and say will you play hip-hop
Nah I bet your privilege got you tripping
Bet we don't conduct business that ain't how I'm representing
American whites all raised to be oblivious
Systemic racism stay continuous
Who wrote the code for the program projects
A process of subconscious brainwashing
I broke the hypnosis psyched the psychosis
I'm loaded I progressed they prognosis
Word is bond this the realist word spoken
Yeah said word is bond this the realist word spoken
Sweet sweet

This calligraphy of hip-hop antiquity
We reclaim history of silhouetted memories
B retain chivalry keep peace humility
This symphonized symmetry of sweet sweet soliloquies
Sweet soliloquies
Sweet
Sweet soliloquies
Yeah

Soliloques (Acoustique)

Hé, mes doux soliloques, écoutez-moi
Toi qui réclame le nom de la divinité, reste un mystère
Celui qui gagne en affinité partage cette même alchimie
Dieu au-dessus de tout, réel avant toute chose
L'amour, le pouvoir ouvrent la voie, médite, irradie la priorité
Ne restez jamais les bras croisés, je suis du côté de la minorité
Œil qui voit tout, je vois la sorcellerie sournoise
Diamant dans le ciel, je garde mon esprit en orbite
Ça fait longtemps, alors je dois rimer avec courtoisie
Yo, maîtrise de l'environnement dès qu'un micro me passe entre les mains
Je réponds naturellement avec une symphonie abstraite
Les blancs disent avec désinvolture qu'il est bon en fait
J'aime son ambiance, mais il agit trop noir pour moi
Le quartier se moquait de moi, les deux scènes ne me soutiennent pas
Tout cela n'est que blasphème
La scène artistique locale ne reconnaît jamais le rap
Ils me voient en public du genre "comment va ton petit truc de rap ?"
Le jouer dans leurs voitures, leurs clubs, leurs bars, leurs camions
Aimer la culture mais ne pas vouloir nous voir réussir
Les rappeurs détestent te voir gagner
Ils deviennent jaloux et font semblant parce qu'au final tu n'es qu'un concurrent
Yo, ils changent plus vite que les tendances dans un jeu de rap
Les nuls du mainstream n'arrêtent pas de dire que j'agis bizarrement
J'essaie de rompre avec la haine du passé de mes ancêtres
L'héritage est taché, mon arrière-grand-père avait des esclaves

Cette calligraphie du hip-hop antique
Nous réclamons l'histoire des souvenirs en silhouettes
B conserve la chevalerie, garde la paix et l'humilité
Cette symphonie symétrique de doux soliloques
Doux doux soliloques
Doux soliloques

Yo, écoute ça
Ces mots qui restent feront vibrer vos vertèbres
Je ne crache pas de rimes, je mange les MC et je les régurgite
Je peaufine mon art depuis plus de la moitié de ma vie
Le délice des rappeurs, il se trouve que je suis blanc
J'ai étudié le rap depuis l'âge de huit ans, j'ai été confronté à de dures réalités
Le manque de points communs à cause de ma race
8 Mile m'a appris que je devais gifler
La diversité alors apportez la controverse
La station de radio ne diffusera pas mon morceau alors je brouille les ondes
Il est temps de jouer franc jeu
Osez dire qu'un autre rappeur me descend
Alors que le top 40 des stars de la pop vole le son
Faites le calcul, tous les genres ont été inspirés par les noirs
Et ils les ont tous mélangés, maintenant nous avons le rap
Ouais, les stratagèmes des médias, les yeux rivés sur l'écran
Le style urbain et l'argot partout à la télévision
Alors ne me dis pas que je m'approprie
Alors qu'Hollywood a mis en danger les arts pour le divertissement
Je n'ai pas besoin de venir du ghetto pour savoir que c'est foireux
La guerre dans les rues, tu es naïf sur ce qui est quoi
Jamais sur le bloc, j'ai juste été assez dans les parages
Pour reconnaître le racisme latent quand j'en vois
Alors, combien de propriétaires de salles lâcheront la bombe N
Et puis feront demi-tour et diront "tu veux bien jouer du hip-hop ?"
Non, je parie que ton privilège t'a fait déraper
Je parie qu'on ne fait pas d'affaires comme ça, ce n'est pas comme ça que je me représente
Les blancs américains sont tous élevés pour être inconscients
Le racisme systémique reste permanent
Qui a écrit le code pour les projets de programme
Un processus de lavage de cerveau subconscient
J'ai brisé l'hypnose, j'ai déjoué la psychose
Je suis chargé, j'ai progressé, c'est leur pronostic
Ma parole est d'or, c'est la parole la plus réaliste jamais dite
Ouais, ma parole est d'or, c'est la parole la plus réaliste jamais dite
Doux doux

Cette calligraphie du hip-hop antique
Nous réclamons l'histoire des souvenirs en silhouettes
B conserve la chevalerie, garde la paix et l'humilité
Cette symphonie symétrique de doux soliloques
Doux soliloques
Doux
Doux soliloques
Ouais