Seventeen - Callum Drage перевод на немецкий

Seventeen

I feel younger than I did at seventeen
Don't think I was ever really me
Don't you feel like you woke up from a dream
Aah aah aah

Seventeen was a long time ago (oooh)
My mind was at a fork in the road (oooh)
With the world in my hands (aaah)
And a heart full of gold (aaah)
I opened the door to explore my soul (aaah)

I know everyone's quick to blame
I'm not gonna be ashamed
I'm not the one to run from the pain
It's gonna come round again
Oh yeah you know
It's gonna comes round again

Uh

Tried so hard to keep it all in
Don't think that was ever my gig
Oh-oh-oh, why blend in?
You were born to standout
Let's dig deep (come on)
It's time to shout

Seventeen was a long time ago
My mind was at a fork in the road
With the world in my hands
And a heart full of gold
I opened the door to explore my soul

I know everyone's quick to blame
I'm not gonna be ashamed
I'm not the one to run from the pain
It's gonna come round again
Oh yeah you know
It's gonna comes round again
Yeah uh

Oh never again, never again
I will never doubt
Oh never again, ever since then
Playing by my own rules now
Now
Playing my own rules now-ow-ow-ow-ow-now-now
I got my own rules now

I know everyone's quick to blame
I'm not gonna be ashamed (no, no)
I'm not the one to run from the pain
It's gonna come round again
Oh yeah you know
It's gonna comes round again
(Yeah)

Siebzehn

Ich fühle mich jünger, als ich mit siebzehn war
Ich glaube, ich war nie wirklich ich selbst
Fühlst du dich nicht, als wärst du aus einem Traum erwacht?
Aah aah aah

Siebzehn war vor langer Zeit (oooh)
Mein Geist stand an einer Weggabelung (oooh)
Mit der Welt in meinen Händen (aaah)
Und einem Herzen voller Gold (aaah)
Ich öffnete die Tür, um meine Seele zu erforschen (aaah)

Ich weiß, jeder ist schnell mit Schuldzuweisungen
Ich werde mich nicht schämen
Ich bin nicht derjenige, der vor dem Schmerz davonläuft
Er wird wiederkommen
Oh ja, du weißt
Er wird wiederkommen

Uh

Habe so hart versucht, alles in mir zu behalten
Ich glaube nicht, dass das jemals mein Ding war
Oh-oh-oh, warum sich anpassen?
Du wurdest geboren, um herauszustechen
Lass uns tief graben (komm schon)
Es ist Zeit zu schreien

Siebzehn war vor langer Zeit
Mein Geist stand an einer Weggabelung
Mit der Welt in meinen Händen
Und einem Herzen voller Gold
Ich öffnete die Tür, um meine Seele zu erforschen

Ich weiß, jeder ist schnell mit Schuldzuweisungen
Ich werde mich nicht schämen
Ich bin nicht derjenige, der vor dem Schmerz davonläuft
Er wird wiederkommen
Oh ja, du weißt
Er wird wiederkommen
Yeah uh

Oh nie wieder, nie wieder
Ich werde nie zweifeln
Oh nie wieder, seitdem
Spiele ich jetzt nach meinen eigenen Regeln
Jetzt
Spiele ich jetzt nach meinen eigenen Regeln-ow-ow-ow-ow-now-now
Ich habe jetzt meine eigenen Regeln

Ich weiß, jeder ist schnell mit Schuldzuweisungen
Ich werde mich nicht schämen (nein, nein)
Ich bin nicht derjenige, der vor dem Schmerz davonläuft
Er wird wiederkommen
Oh ja, du weißt
Er wird wiederkommen
(Yeah)