JC Stewart - Medicine - Mahogany Sessions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JC Stewart - Medicine - Mahogany Sessions




Medicine - Mahogany Sessions
Лекарство - Mahogany Sessions
You say you're a mess
Ты говоришь, что ты потеряна,
You said that you're broke
Ты сказала, что ты сломлена.
All that I see are crystal tears
Всё, что я вижу - это хрустальные слёзы,
Shining through these empty fears
Сияющие сквозь эти пустые страхи.
Like poison and oak
Как ядовитый дуб,
You spread through my veins
Ты растекаешься по моим венам.
I think we're infected just the same
Думаю, мы заражены одним и тем же.
If there's no cure I'm here to stay
Если нет лекарства, я останусь.
If love is pain
Если любовь - это боль,
Then set me on fire
Тогда подожги меня,
Keep lifting me higher
Продолжай поднимать меня выше
In your veins
В своих венах.
If love is pain
Если любовь - это боль,
Then throw me in the water
Тогда брось меня в воду.
When I'm going under
Когда я буду тонуть,
Save me again
Спаси меня снова.
They're one and the same
Они едины,
Freedom and pain
Свобода и боль,
'Cause I've been craving the former all my life
Потому что я жаждал первого всю свою жизнь.
'Cause I think it's worth the sacrifice
Потому что я думаю, что это стоит жертвы.
You're freer than most
Ты свободнее, чем большинство,
You think it's a curse
Ты думаешь, что это проклятие.
You think you're killing me
Ты думаешь, что убиваешь меня,
Your venom is my medicine
Но твой яд - моё лекарство.
If love is pain
Если любовь - это боль,
Then set me on fire
Тогда подожги меня,
Keep lifting me higher
Продолжай поднимать меня выше
In your veins
В своих венах.
If love is pain
Если любовь - это боль,
Then throw me in the water
Тогда брось меня в воду.
When I'm going under
Когда я буду тонуть,
Won't you save me again
Разве ты не спасёшь меня снова?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
If love is pain
Если любовь - это боль,
Then set me on fire
Тогда подожги меня,
Keep lifting me higher
Продолжай поднимать меня выше
In your veins
В своих венах.
If love is pain
Если любовь - это боль,
Then throw me in the water
Тогда брось меня в воду.
When I'm going under
Когда я буду тонуть,
Won't you save me again
Разве ты не спасёшь меня снова?





Авторы: Sophie Frances Cooke, Callum Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.