Текст и перевод песни Cally Rhodes - Anyone But You

Anyone But You

In my mind I see dark spaces
On people who are innocent
In my heart I see bright lights
Shining over city bars, ah

We are who we are
Chasing lies
Though we′re trying our best
We are falling apart
We are who we are
Run away from tonight
I'll be moving to you
Cos I need ya

But I don′t wanna be in fast cars
With anyone but you
But I don't wanna be in fast cars
With anyone but you
But I don't wanna be in fast cars
With anyone but you

Anyone but you
No, I don′t wanna be in fast cars
With anyone

But in my mind I will never sleep
′Cos I just wanna feel alive
Can we ride to another town
Dancing in the open air? Ah

We are who we are
Chasing lies
Though we're trying our best
We are falling apart
We are who we are
Run away from tonight
I′ll be moving to you
Cos I need ya

But I don't wanna be in fast cars
With anyone but you
But I don′t wanna be in fast cars
With anyone but you
But I don't wanna be in fast cars
With anyone but you

Anyone but you
No, I don′t wanna be in fast cars
With anyone

Personne d'autre que toi

Dans mon esprit, je vois des espaces sombres
Sur des gens innocents
Dans mon cœur, je vois des lumières brillantes
Qui brillent au-dessus des bars de la ville, ah

Nous sommes ce que nous sommes
Poursuivant des mensonges
Bien que nous fassions de notre mieux
Nous nous effondrons
Nous sommes ce que nous sommes
Fuir cette nuit
Je vais aller vers toi
Parce que j'ai besoin de toi

Mais je ne veux pas être dans des voitures rapides
Avec qui que ce soit d'autre que toi
Mais je ne veux pas être dans des voitures rapides
Avec qui que ce soit d'autre que toi
Mais je ne veux pas être dans des voitures rapides
Avec qui que ce soit d'autre que toi

Personne d'autre que toi
Non, je ne veux pas être dans des voitures rapides
Avec qui que ce soit

Mais dans mon esprit, je ne dormirai jamais
Parce que je veux juste me sentir vivante
Pouvons-nous aller dans une autre ville
Danser en plein air ? Ah

Nous sommes ce que nous sommes
Poursuivant des mensonges
Bien que nous fassions de notre mieux
Nous nous effondrons
Nous sommes ce que nous sommes
Fuir cette nuit
Je vais aller vers toi
Parce que j'ai besoin de toi

Mais je ne veux pas être dans des voitures rapides
Avec qui que ce soit d'autre que toi
Mais je ne veux pas être dans des voitures rapides
Avec qui que ce soit d'autre que toi
Mais je ne veux pas être dans des voitures rapides
Avec qui que ce soit d'autre que toi

Personne d'autre que toi
Non, je ne veux pas être dans des voitures rapides
Avec qui que ce soit