Текст и перевод песни Calo - Dando y Dando
Dando y Dando
Давая и Давая
Hay
te
voy
mamita
tengo
el
control
Сейчас
я
покажу
тебе,
что
я
контролирую
ситуацию
Junta
a
tus
amigas
que
viene
el
show
Позови
своих
подруг,
сейчас
будет
шоу
De
mi
rap
con
son
mas
inspiracón
Мой
рэп
заставит
тебя
чувствовать
больше
Que
a
tus
sentidos
los
hace
en
exitación
И
заставит
твои
чувства
возбуждаться
Poco
a
poco
viajo
por
tus
curvas
Я
медленно
пробираюсь
по
твоим
изгибам
Con
tus
labios
diciendo
locuras
Твои
губы
говорят
безумства
Sin
censura
apura
a
mi
travesura
Без
цензуры,
подталкивай
меня
к
проказам
Antes
que
la
situacion
se
ponga
dura
Прежде
чем
ситуация
станет
напряженной
Tengo
a
mi
banda
lista
pa′revantar
Моя
команда
готова
взорвать
Dile
a
tus
amigas
que
se
pueden
formar
Скажи
своим
друзьям,
что
они
могут
присоединиться
ó
pueden
gozar
de
solo
mirar
Либо
они
могут
просто
наслаждаться
со
стороны
ó
tal
vez
su
turno
tienen
que
esperar
Или,
может
быть,
им
придется
подождать
своей
очереди
Esta
fiesta
tiene
sus
ventajas
si
tienes
ganas
В
этой
вечеринке
есть
свои
преимущества,
если
у
тебя
есть
желание
Y
no
te
rajas
tu
eres
quien
ganas
И
не
сдерживайся,
ты
тот,
кто
выигрывает
Y
de
regreso
aqui
estaras
mañana
И
ты
вернешься
сюда
завтра
Pidiendo
un
poco
mas
de
mi
mamita
Прося
немного
больше
от
меня,
моя
крошка
Pidiendo
un
poco
mas
de
mi
chiquita
Прося
немного
больше
от
меня,
моя
девочка
Pidiendo
un
poco
mas
de
mi
mamita
Прося
немного
больше
от
меня,
моя
крошка
Queriendo
una
fiesta
privadita.
Желаешь
приватную
вечеринку.
Siento
que
se
me
nublan
los
sentidos
al
verte
llegar
oh
yea¡
Я
чувствую,
как
мои
чувства
затмеваются,
когда
ты
приближаешься,
о
да!
Todos
mis
principios
los
olvido
cuando
se
que
estas
oh
yea¡
Я
забываю
все
свои
принципы,
когда
знаю,
что
ты
здесь,
о
да!
Hoy
te
enseño
a
ti
mi
sabor
Сегодня
я
преподам
тебе
свой
стиль
Que
te
cause
calor
Чтобы
он
заставил
тебя
пылать
Corta
tu
respiración
y
quieres
mas
de
mi
Заставил
тебя
задержать
дыхание,
и
ты
будешь
хотеть
еще
больше
Vienes
ahora
voy
llegando
tomando
Я
только
пришел,
я
только
собираюсь
Claro
el
mando
controlando
Конечно,
беря
все
под
свой
контроль
Primero
para
bailar
yo
me
voy
preparando
Сначала
я
готовлюсь
к
танцам
DANDO
Y
DANDO
contigo
disfrutando
ДАВАЯ
И
ДАВАЯ,
наслаждаясь
с
тобой
Y
vengo
a
darle
a
todas
alegria
И
я
пришел,
чтобы
порадовать
всех
Que
empiece
en
la
noche
y
termine
en
el
dia
Чтобы
это
началось
ночью
и
закончилось
днем
Hay
que
disfrutar
la
vida
que
es
muy
corta,
Надо
наслаждаться
жизнью,
она
очень
короткая
Amiga
trae
a
tu
prima
si
es
prendida
Подруга,
приведи
свою
кузину,
если
она
раскрепощена
Que
sepa
lo
que
viene
y
no
me
diga
Она
должна
знать,
что
нас
ожидает,
и
не
возражать
Termina
que
no
le
gusta
asi
que
ella
es
timida
Она
заканчивает
тем,
что
ей
это
не
нравится,
потому
что
она
застенчива
Mejor
que
sea
mas
atrevida
sin
prisa
Пусть
она
станет
более
смелой,
не
спеша
Y
que
me
pida
todo
el
dia
como
a
mi
medida
И
пусть
она
просит
меня
весь
день,
как
мне
нравится
Ahora
te
lo
doy
con
clase
que
asi
soy
Теперь
я
дам
тебе
это
с
классом,
потому
что
я
такой
Estamos
completos
pues
la
party
comenzo
Мы
готовы,
потому
что
вечеринка
началась
Claro
con
CALO
que
ahora
regreso¡
Конечно,
с
CALO,
который
сейчас
вернется!
Claro
con
CALO
que
ahora
regreso¡
Конечно,
с
CALO,
который
сейчас
вернется!
Siento
que
se
me
nublan
los
sentidos
al
verte
llegar
oh
yea¡
Я
чувствую,
как
мои
чувства
затмеваются,
когда
ты
приближаешься,
о
да!
Todos
mis
principios
los
olvido
cuando
se
que
estas
oh
yea¡
Я
забываю
все
свои
принципы,
когда
знаю,
что
ты
здесь,
о
да!
Hoy
te
enseño
a
ti
mi
sabor
Сегодня
я
преподам
тебе
свой
стиль
Que
te
cause
calor
Чтобы
он
заставил
тебя
пылать
Corta
tu
respiración
y
quieres
mas
de
mi
Заставил
тебя
задержать
дыхание,
и
ты
будешь
хотеть
больше
Hoy
te
enseño
a
ti
mi
sabor
Сегодня
я
преподам
тебе
свой
стиль
Que
te
cambie
el
color
Чтобы
он
изменил
твой
цвет
Corta
tu
respiración
y
quieres
mas
de
mi
Заставил
тебя
задержать
дыхание,
и
ты
будешь
хотеть
больше
Quieres
mas
de
mi
pues
ya
llegue
Ты
хочешь
больше,
потому
что
я
пришел
Que
esta
fiesta
siga
nena,
hasta
el
amanecer
Пусть
эта
вечеринка
продолжается,
детка,
до
рассвета
Se
que
te
puedo
enloquecer
con
lo
que
yo
te
puedo
hacer
oh
yea¡
Я
знаю,
что
я
могу
свести
тебя
с
ума
тем,
что
я
могу
с
тобой
сделать,
о
да!
Solo
dejate
llevar
sin
preguntar
Просто
дай
волю
себе,
не
спрашивая
Que
mi
estilo
se
que
a
ti
te
va
encanter
Потому
что
я
знаю,
что
мой
стиль
тебе
понравится
Ven
aqui
y
dame
todo
tu
calor
Подойди
сюда
и
подари
мне
все
свое
тепло
Que
la
fiesta
la
patrocina
CALO¡
Потому
что
эту
вечеринку
спонсирует
CALO!
DANDO
Y
DANDO
puedo
contigo
ДАВАЯ
И
ДАВАЯ,
я
могу
с
тобой
DANDO
Y
DANDO
tuquieres
mas
ДАВАЯ
И
ДАВАЯ,
ты
хочешь
больше
DANDO
Y
DANDO
quieres
conmigo
ДАВАЯ
И
ДАВАЯ,
ты
хочешь
со
мной
DANDO
Y
DANDO
no
pares
ya¡¡¡
ДАВАЯ
И
ДАВАЯ,
не
останавливайся
уже!!!
DANDO
Y
DANDO
Ahora
es
cuando
damelo
todo
y
no
lo
estes
ДАВАЯ
И
ДАВАЯ,
теперь,
когда
ты
даешь
мне
все,
я
не
могу
Calmando
vete
maneando
vete
pegando
Наслаждайся,
езжай,
бей
Que
la
fiesta
aqui
ya
ha
comenzado¡
Потому
что
вечеринка
здесь
уже
началась!
Siento
que
se
me
nublan
los
sentidos
al
verte
llegar
oh
yea¡
Я
чувствую,
как
мои
чувства
затмеваются,
когда
ты
приближаешься,
о
да!
Todos
mis
principios
los
olvido
cuando
se
que
estas
oh
yea¡
Я
забываю
все
свои
принципы,
когда
знаю,
что
ты
здесь,
о
да!
Siento
que
se
me
nublan
los
sentidos
al
verte
llegar
oh
yea¡
Я
чувствую,
как
мои
чувства
затмеваются,
когда
ты
приближаешься,
о
да!
Todos
mis
principios
los
olvido
cuando
se
que
estas
oh
yea¡
Я
забываю
все
свои
принципы,
когда
знаю,
что
ты
здесь,
о
да!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Irma Dolores Castillo Faviel, Maya Hill Bauche, Claudio Enrique Yarto Escobar, Gerardo Mendez Olivares, Maria Karunna Hill Bauche
Альбом
Leyenda
дата релиза
14-06-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.