Текст и перевод песни Calogero - Aussi libre que moi (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
Aussi libre que moi (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
As Free As I Am (Live Brussels, Belgium / 2015)
Tu
peux
venir
te
poser
sur
moi
You
can
come
and
rest
on
me
Je
ne
veux
rien
t′imposer
I
don't
want
to
force
anything
on
you
Reste
aussi
longtemps
que
tu
voudras
Stay
as
long
as
you
want
Si
le
voyage
à
mes
côtés
If
the
journey
by
my
side
Peut
simplement
te
garder
Can
simply
keep
you
Aussi
libre
que
moi
As
free
as
I
am
Aussi
libre
que
moi
As
free
as
I
am
Aussi
libre
qu'on
soit
As
free
as
we
are
Si
tu
es
comme
je
crois
If
you
are
like
I
believe
Aussi
libre
que
moi
As
free
as
I
am
N′aie
pas
à
craindre
de
me
bouleverser
Don't
be
afraid
to
upset
me
Ce
qui
pourrait
arriver
What
might
happen
Je
te
laisserai
sur
ma
peau
I
will
leave
you
on
my
skin
A
mon
anneau
t'accrocher
To
tie
you
to
my
ring
Et
sans
barreau
te
garder
And
keep
you
without
bars
Aussi
libre
que
moi
As
free
as
I
am
Aussi
libre
que
moi
As
free
as
I
am
Aussi
libre
qu'on
soit
As
free
as
we
are
Si
tu
es
comme
je
crois
If
you
are
like
I
believe
Aussi
libre
que
moi
As
free
as
I
am
Ne
résiste
pas
à
cette
envie
Do
not
resist
this
desire
Viens
contre
tout,
contre
moi
Come
against
everything,
against
me
T′engager
comme
avec
toi
je
le
suis
Be
committed
as
I
am
with
you
Sans
garde-fou
et
rester
Without
safety
barriers
and
stay
J′ai
fait
le
voeu
de
te
garder
I
have
made
a
vow
to
keep
you
Aussi
libre
que
moi
As
free
as
I
am
Si
tu
es
comme
je
crois
If
you
are
like
I
believe
Aussi
libre
que
moi
As
free
as
I
am
Aussi
libre
que
moi
As
free
as
I
am
Aussi
libre
que
moi
As
free
as
I
am
Aussi
libre
qu'on
soit
As
free
as
we
are
Si
tu
es
comme
je
crois
If
you
are
like
I
believe
Aussi
libre
que
moi
As
free
as
I
am
Aussi
libre
que
moi
As
free
as
I
am
Aussi
libre
que
moi
As
free
as
I
am
{Ad
libitum}
{Ad
libitum}
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alana Filippi, Lionel Florence, Calogero Maurici
1
Drôle d'animal (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
2
Face à la mer (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
3
La bourgeoisie des sensations (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
4
Aussi libre que moi (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
5
Danser Encore (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
6
En apesanteur (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
7
La fin de la fin du monde (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
8
Nathan (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
9
Passage des cyclones (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
10
Pomme C (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
11
Si seulement je pouvais lui manquer (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
12
Prendre Racine (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
13
Yalla (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
14
C'est dit (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
15
Conduire en Angleterre (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
16
Elle me manque déjà (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
17
Fidèle (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
18
J'ai le droit aussi (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
19
L'éclipse (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
20
Le monde moderne (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
21
Les feux d'artifice (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
22
Avant toi (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
23
Le portrait (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
24
Un jour au mauvais endroit (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.