Текст и перевод песни Calogero - De cendres et de terre
Je
suis
fait
I
am
made
D′un
peu
d'océan
Of
a
little
ocean
De
chair
et
de
sang
Of
flesh
and
blood
Tout
feu
All
fire
Tout
flamme
au
dedans
All
flame
within
Mais
déjà
je
me
sens
But
I
already
feel
myself
De
cendres
et
de
terre
From
ashes
and
earth
On
est
fait
comme
ça
We
are
made
that
way
De
cendres
et
de
terre
From
ashes
and
earth
On
ne
reste
pas
We
do
not
stay
Et
si
la
vie
commence
ici
And
if
life
begins
here
Ici
elle
finit
Here
it
ends
Tout
se
confond
Everything
blurs
Et
figé
And
frozen
Dans
l′argile
et
le
temps
In
the
clay
and
time
Je
me
fondrai
dedans
I
will
melt
into
it
Si
léger
So
light
Invisible
aux
gens
Invisible
to
people
Éternel
absent
Eternally
absent
De
cendres
et
de
terre
From
ashes
and
earth
On
est
fait
comme
ça
We
are
made
that
way
De
cendres
et
de
terre
From
ashes
and
earth
On
ne
reste
pas
We
do
not
stay
Et
si
la
vie
commence
ici
And
if
life
begins
here
Ici
elle
finit
Here
it
ends
Tout
se
confond
Everything
blurs
Je
vivrai
I
will
live
A
feu
et
à
sang
By
fire
and
blood
Et
je
m'en
irai
pourtant
And
yet
I
will
leave
De
cendres
et
de
terre
From
ashes
and
earth
On
est
fait
comme
ça
We
are
made
that
way
De
cendres
et
de
terre
From
ashes
and
earth
On
ne
reste
pas
We
do
not
stay
Et
si
la
vie
commence
ici
And
if
life
begins
here
Ici
elle
finit
Here
it
ends
Tout
se
confond
Everything
blurs
De
cendres
et
de
terre
From
ashes
and
earth
On
est
fait
comme
ça
We
are
made
that
way
De
cendres
et
de
terre
From
ashes
and
earth
On
ne
reste
pas
We
do
not
stay
Et
si
la
vie
commence
ici
And
if
life
begins
here
Ici
elle
finit
Here
it
ends
Tout
se
confond
Everything
blurs
Оцените перевод
1
Prendre racine
2 Aussi libre que moi
3 Un jour parfait
4 En apesanteur
5 Tien An Men
6 Yalla
7 Si Seulement Je Pouvais Lui Manquer
8 Sur La Route
9 Du Courage
10 Le Plus Beau Jour
11 Le secret
12 Safe Sex
13 Devant toi
14 Prendre l'air
15 Du côté de chez Swan
16 Face à la mer
17 Une dernière chance
18 Les Hommes Endormis
19 A la gueule des noyés
20 Qui parlait
21 Il Bat
22 De cendres et de terre
23 Bruxelles
2 Aussi libre que moi
3 Un jour parfait
4 En apesanteur
5 Tien An Men
6 Yalla
7 Si Seulement Je Pouvais Lui Manquer
8 Sur La Route
9 Du Courage
10 Le Plus Beau Jour
11 Le secret
12 Safe Sex
13 Devant toi
14 Prendre l'air
15 Du côté de chez Swan
16 Face à la mer
17 Une dernière chance
18 Les Hommes Endormis
19 A la gueule des noyés
20 Qui parlait
21 Il Bat
22 De cendres et de terre
23 Bruxelles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.