Calogero - Fidèle (Live Bruxelles, Belgique / 2015) - перевод текста песни на английский

Fidèle (Live Bruxelles, Belgique / 2015) - Calogeroперевод на английский




Fidèle (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
Faithful (Live from Brussels, Belgium / 2015)
Fidèle à son quartier
Faithful to his neighborhood
Fidèle à ses choix
Faithful to his choices
Fidèle à son café
Faithful to his coffee
Et à sa mauvaise foi
And to his bad faith
Fidèle à ses idées
Faithful to his ideas
Fidèle à rien du tout
Faithful to nothing at all
Fidèle à sa moitié
Faithful to his better half
Fidèle jusqu′au bout
Faithful to the end
Fidèle à ses tourments
Faithful to his torments
Fidèle à ses manies
Faithful to his quirks
Fidèle à ses parents
Faithful to his parents
Et aux sourires complices
And to the knowing smiles
Et aussi à ses vices
And also to his vices
Fidèle à ses amis
Faithful to his friends
Fidèle à Bruxelles
Faithful to Brussels
Pris en flagrant délit
Caught in flagrante delicto
Infidèle au lit
Unfaithful in bed
Oui
Yes
Fidèle à ses promesses
Faithful to his promises
Fidèle à sa jeunesse
Faithful to his youth
Aux souvenirs aussi
To the memories too
Fidèle à sa folie
Faithful to his madness
Et à sa connerie aussi
And to his tomfoolery
Oui oui oui
Yes yes yes
Fidèle à ses principes
Faithful to his principles
À son sale caractère
To his foul temper
Fidèle à son équipe
Faithful to his team
Aux parfums de sa terre
To the scents of his land
Fidèle à son église, aux péchés, aux croyances, aux gondoles à Venise
Faithful to his church, to sins, to beliefs, to gondolas in Venice
Fidèle à son enfance
Faithful to his childhood
Et à son sixième sens
And to his sixth sense
Fidèle aux secondes magiques
Faithful to the magical seconds
Aux lumières fantastiques
To the fantastic lights
Mais surtout toujours
But above all always
Fidèle à la musique
Faithful to music
Oui fidèle à la musique
Yes faithful to music
Oui fidèle à la musique
Yes faithful to music
Oui fidèle à la musique
Yes faithful to music





Авторы: Christophe Cirillo, Calogero Maurici

Calogero - Best Of
Альбом
Best Of
дата релиза
08-11-2019

1 On se sait par cœur (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
2 Julie (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
3 1987
4 Fondamental
5 Je joue de la musique
6 Un jour au mauvais endroit
7 Face à la mer (feat. Passi)
8 Sur un fil (Maquette pour Circus / Version solo)
9 Premier pas sous la lune (Instrumental Abbey Road Londres)
10 Liberté chérie (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
11 Avant toi (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
12 Danser encore (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
13 Si seulement je pouvais lui manquer
14 C'est dit
15 Pomme C
16 Aussi libre que moi
17 Voler de nuit
18 Drôle d'animal (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
19 Fidèle (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
20 La fin de la fin du monde
21 Yalla
22 Le portrait
23 En apesanteur (Remix 2019)
24 Passage des cyclones (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
25 J'ai le droit aussi (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
26 Prendre racine (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
27 L'éclipse (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
28 Le monde moderne (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
29 La bourgeoisie des sensations (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
30 Les feux d'artifice (Maquette symphonique)
31 Ma maison (Maquette piano-voix)
32 Tien An Men (Version Symphonique)
33 J’attends (Version Symphonique)
34 Pomme C (Version Symphonique)
35 Les murs porteurs (Maquette pour Florent Pagny)
36 Ça n’finira jamais (Maquette pour Johnny Hallyday)
37 Pourquoi vous ? (Maquette pour Françoise Hardy)
38 SOS d’un terrien en détresse (Reprise Starmania)
39 Caravan Pétrol (Duo Giacomo / Calogero)
40 Le soldat (Maquette pour Florent Pagny)
41 Tu verras (Reprise de Claude Nougaro)
42 Les feux d'artifice

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.