Текст и перевод песни Calogero - Fidèle (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
Fidèle
à
son
quartier
Верный
своему
району
Fidèle
à
ses
choix
Верный
своему
выбору
Fidèle
à
son
café
Верный
своему
кофе
Et
à
sa
mauvaise
foi
И
к
его
недобросовестности
Fidèle
à
ses
idées
Верный
своим
идеям
Fidèle
à
rien
du
tout
Верный
ничему
вообще
Fidèle
à
sa
moitié
Верен
своей
половине
Fidèle
jusqu′au
bout
Верный
до
конца
Fidèle
à
ses
tourments
Верен
своим
мучениям
Fidèle
à
ses
manies
Верный
своим
маниям
Fidèle
à
ses
parents
Верный
своим
родителям
Et
aux
sourires
complices
И
соучастным
улыбкам
Et
aussi
à
ses
vices
А
также
к
его
порокам
Fidèle
à
ses
amis
Верный
своим
друзьям
Fidèle
à
Bruxelles
Верный
Брюсселю
Pris
en
flagrant
délit
Пойман
с
поличным
Infidèle
au
lit
Неверная
в
постели
Oui
Да
Fidèle
à
ses
promesses
Верный
своим
обещаниям
Fidèle
à
sa
jeunesse
Верен
своей
молодости
Aux
souvenirs
aussi
К
воспоминаниям
тоже
Fidèle
à
sa
folie
Верный
своему
безумию
Et
à
sa
connerie
aussi
И
на
его
фигню
тоже.
Oui
oui
oui
Да,
да,
да
Fidèle
à
ses
principes
Верный
своим
принципам
À
son
sale
caractère
К
своему
грязному
характеру
Fidèle
à
son
équipe
Верный
своей
команде
Aux
parfums
de
sa
terre
К
благоуханиям
своей
земли
Fidèle
à
son
église,
aux
péchés,
aux
croyances,
aux
gondoles
à
Venise
Верен
своей
церкви,
грехам,
убеждениям,
гондолам
в
Венеции
Fidèle
à
son
enfance
Верный
своему
детству
Et
à
son
sixième
sens
И
своим
шестым
чувством
Fidèle
aux
secondes
magiques
Верный
волшебным
секундам
Aux
lumières
fantastiques
К
фантастическим
огням
Mais
surtout
toujours
Но
особенно
всегда
Fidèle
à
la
musique
Верный
музыке
Oui
fidèle
à
la
musique
Да,
верный
музыке
Oui
fidèle
à
la
musique
Да,
верный
музыке
Oui
fidèle
à
la
musique
Да,
верный
музыке
Оцените перевод
1
Les feux d'artifice
2 Tu verras (Reprise de Claude Nougaro)
3 Le soldat (Maquette pour Florent Pagny)
4 Caravan Pétrol (Duo Giacomo / Calogero)
5 SOS d’un terrien en détresse (Reprise Starmania)
6 Pourquoi vous ? (Maquette pour Françoise Hardy)
7 Ça n’finira jamais (Maquette pour Johnny Hallyday)
8 Les murs porteurs (Maquette pour Florent Pagny)
9 Pomme C (Version Symphonique)
10 J’attends (Version Symphonique)
11 Tien An Men (Version Symphonique)
12 Ma maison (Maquette piano-voix)
13 Les feux d'artifice (Maquette symphonique)
14 La bourgeoisie des sensations (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
15 Le monde moderne (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
16 L'éclipse (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
17 Prendre racine (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
18 J'ai le droit aussi (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
19 Passage des cyclones (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
20 En apesanteur (Remix 2019)
21 Le portrait
22 Yalla
23 La fin de la fin du monde
24 Fidèle (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
25 Drôle d'animal (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
26 Voler de nuit
27 Aussi libre que moi
28 Pomme C
29 C'est dit
30 Si seulement je pouvais lui manquer
31 Danser encore (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
32 Avant toi (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
33 Liberté chérie (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
34 On se sait par cœur (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
35 Julie (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
36 1987
37 Fondamental
38 Je joue de la musique
39 Un jour au mauvais endroit
40 Face à la mer (feat. Passi)
41 Sur un fil (Maquette pour Circus / Version solo)
42 Premier pas sous la lune (Instrumental Abbey Road Londres)
2 Tu verras (Reprise de Claude Nougaro)
3 Le soldat (Maquette pour Florent Pagny)
4 Caravan Pétrol (Duo Giacomo / Calogero)
5 SOS d’un terrien en détresse (Reprise Starmania)
6 Pourquoi vous ? (Maquette pour Françoise Hardy)
7 Ça n’finira jamais (Maquette pour Johnny Hallyday)
8 Les murs porteurs (Maquette pour Florent Pagny)
9 Pomme C (Version Symphonique)
10 J’attends (Version Symphonique)
11 Tien An Men (Version Symphonique)
12 Ma maison (Maquette piano-voix)
13 Les feux d'artifice (Maquette symphonique)
14 La bourgeoisie des sensations (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
15 Le monde moderne (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
16 L'éclipse (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
17 Prendre racine (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
18 J'ai le droit aussi (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
19 Passage des cyclones (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
20 En apesanteur (Remix 2019)
21 Le portrait
22 Yalla
23 La fin de la fin du monde
24 Fidèle (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
25 Drôle d'animal (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
26 Voler de nuit
27 Aussi libre que moi
28 Pomme C
29 C'est dit
30 Si seulement je pouvais lui manquer
31 Danser encore (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
32 Avant toi (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
33 Liberté chérie (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
34 On se sait par cœur (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
35 Julie (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
36 1987
37 Fondamental
38 Je joue de la musique
39 Un jour au mauvais endroit
40 Face à la mer (feat. Passi)
41 Sur un fil (Maquette pour Circus / Version solo)
42 Premier pas sous la lune (Instrumental Abbey Road Londres)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.