Текст и перевод песни Calogero - Mon incendie
Souffle
sur
moi
ou
je
m'éteindrai
Подуй
на
меня
или
я
умру
Sans
toi,
je
me
consume
Без
тебя
я
сгораю
Si
je
suis
le
feu
dans
la
forêt
Если
я
огонь
в
лесу
C'est
toi
qui
l'allumes
Ты
тот,
кто
зажигает
его
Tu
es
mon
incendie
Ты
мой
огонь
Pyromane,
ton
âme
brûle
d'envie
Пироман,
твоя
душа
горит
желанием
Tu
es
mon
incendie
Ты
мой
огонь
C'est
le
feu
dans
tes
yeux
qui
me
garde
en
vie
Это
огонь
в
твоих
глазах,
который
поддерживает
меня
в
живых
Qui
me
garde
en
vie
Кто
держит
меня
в
живых
Mon
cœur
pourrait
bien
partir
en
fumée
Моё
сердце
могло
вспыхнуть
дымом
Si
tu
le
débranches
Если
вы
отключите
его
L'énergie
que
j'ai
pu
retrouver
Энергия,
которую
я
смог
найти
C'est
toi
qui
la
déclenches
Это
ты
запускаешь
это
Tu
es
mon
incendie
Ты
мой
огонь
Pyromane,
ton
âme
brûle
d'envie
Пироман,
твоя
душа
горит
желанием
Tu
es
mon
incendie
Ты
мой
огонь
C'est
le
feu
dans
tes
yeux
qui
me
garde
en
vie
Это
огонь
в
твоих
глазах,
который
поддерживает
меня
в
живых
Qui
me
garde
en
vie
Кто
держит
меня
в
живых
Je
n'ai
jamais
su
faire
de
beaux
discours
Я
никогда
не
умел
произносить
красивые
речи
Mais
je
te
déclare
mon
amour
Но
я
признаюсь
тебе
в
любви
Tu
es
mon
incendie
Ты
мой
огонь
Petit
bout
de
flamme
qui
me
veille
encore
Маленький
кусочек
пламени,
который
все
еще
наблюдает
за
мной.
Tu
es
mon
incendie
Ты
мой
огонь
La
lumière
qui
me
guide
quand
je
perds
le
nord
Свет,
который
ведет
меня,
когда
я
сбиваюсь
с
пути
Tu
es
mon
incendie
Ты
мой
огонь
Pyromane,
ton
âme
brûle
d'envie
Пироман,
твоя
душа
горит
желанием
Tu
es
mon
incendie
Ты
мой
огонь
C'est
le
feu
dans
tes
yeux
qui
me
garde
en
vie
Это
огонь
в
твоих
глазах,
который
поддерживает
меня
в
живых
Qui
me
garde
en
vie
Кто
держит
меня
в
живых
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Calogero Maurici, Isabelle De Truchis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.