Amigo Mujer - Caloncho перевод на немецкий

Amigo Mujer

El día del drama llegó
Y no te entiendo nada
Yo hablar español
Vengo en son de paz
Hoy caballero soy
Con escudo anti-llamas
Todo va a estar bien, amor

El episodio avanzó
Se destendió la calma
La ira es ilusión
No es la realidad
La lluvia se hizo monzón
Te traje tu paraguas
Mírame aquí estoy, amor

Cerca, te quiero cerca de mí
Concédeme tu compañía
El resto de mi vida
Quédate cerca de mí

El día del drama llegó
Y no te entiendo nada
Te hablo del corazón
Es la realidad
Hoy caballero soy
Te traje tu paraguas
Please, ponte feliz, amor

Cerca, te quiero cerca de mí
Concédeme tu compañía
El resto de mi vida
Quédate cerca de mí

Soy tu amigo, mujer
Reflejémonos bien
Para siempre, si quieres

Cerca, te quiero cerca de mí
Concédeme tu compañía
El resto de mi vida
(Concédeme tu compañía)
Cerca, te quiero cerca de mí
Concédeme tu compañía
El resto de mi vida
Quédate cerca de mí
Quédate cerca de mí
Quédate cerca de mí

Freundin

Der Tag des Dramas ist gekommen
Und ich verstehe dich überhaupt nicht
Ich spreche Spanisch
Ich komme in friedlicher Absicht
Heute bin ich ein Kavalier
Mit einem Anti-Flammen-Schild
Alles wird gut, meine Liebe

Die Episode ging weiter
Die Ruhe löste sich auf
Der Zorn ist eine Illusion
Er ist nicht die Realität
Der Regen wurde zum Monsun
Ich habe dir deinen Regenschirm gebracht
Schau mich an, hier bin ich, meine Liebe

Nah, ich will dich nah bei mir
Gewähre mir deine Gesellschaft
Den Rest meines Lebens
Bleib nah bei mir

Der Tag des Dramas ist gekommen
Und ich verstehe dich überhaupt nicht
Ich spreche zu dir vom Herzen
Das ist die Realität
Heute bin ich ein Kavalier
Ich habe dir deinen Regenschirm gebracht
Bitte, sei glücklich, meine Liebe

Nah, ich will dich nah bei mir
Gewähre mir deine Gesellschaft
Den Rest meines Lebens
Bleib nah bei mir

Ich bin dein Freund, Frau
Lass uns uns gut widerspiegeln
Für immer, wenn du willst

Nah, ich will dich nah bei mir
Gewähre mir deine Gesellschaft
Den Rest meines Lebens
(Gewähre mir deine Gesellschaft)
Nah, ich will dich nah bei mir
Gewähre mir deine Gesellschaft
Den Rest meines Lebens
Bleib nah bei mir
Bleib nah bei mir
Bleib nah bei mir