Caloncho - Chanates - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Caloncho - Chanates




Chanates
Щеглы
Reflejados sobre un lago veo un árbol
Отражения на озере, вижу дерево,
Y a su lado veo la luna en tono claro
И рядом с ним вижу луну, светлую,
El paisaje aquí cautiva y trae sonrisas
Пейзаж здесь пленяет и вызывает улыбки,
Como las que inspiras tú, alma bonita
Как те, что вдохновляешь ты, душа прекрасная.
Las hojitas amarillas caen de día
Желтые листочки падают днем,
Se respira la nostalgia del ciclo de vida
Чувствуется ностальгия по круговороту жизни,
Los chanates nos avisan la llovizna
Щеглы предупреждают нас о мороси,
Para salir a bañarnos en la misma
Чтобы выйти искупаться под ней вместе.
Luces linda así sin nada
Ты прекрасна такая, без ничего,
Que te impida ser lo que te de la gana
Что мешает тебе быть, кем захочешь.
La hojarasca seca, flota, amarilla
Сухая листва плывет, желтая,
Se respira la nostalgia del ciclo de vida
Чувствуется ностальгия по круговороту жизни,
Y libélulas deambulan en la orilla
И стрекозы порхают у берега,
Nos invitan asomarnos en la misma
Приглашают нас взглянуть на него вместе.
Luces linda así sin nada
Ты прекрасна такая, без ничего,
Que te impida ser lo que te de la gana
Что мешает тебе быть, кем захочешь.
Luces linda así sin nada
Ты прекрасна такая, без ничего,
Que te impida ser lo que te de la gana
Что мешает тебе быть, кем захочешь.





Авторы: Oscar Alfonso Castro Valenzuela, Jorge Siddhartha Gonzalez Ibarra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.