Текст и перевод песни Calories Blah Blah - ตัวสำรอง

ตัวสำรอง

แล้วเธอก็ไป ฉันยังเสียดาย คนเคยเคยรักกัน
รู้ตัวตั้งนาน ก็เตรียมใจไว้ก่อน
ไอ้เรามันตัวสำรองคนหนึ่ง

แล้วเธอก็ไป พบใครคนใหม่ เจอตัวจริงสมใจ
ฉันเองเข้าใจ ถึงวันก็ต้องไป
ไปตามทางที่เธอย่อมรู้ดี

ใครคนที่ถูกใจเธอหลายอย่าง
ใครจะเหมาะสมควรคู่พอ
รวมเป็นชีวิตใหม่ ก็ขอให้เป็นตัวจริง

เธอรู้ดี ใครคนที่ถูกใจเธอหลายอย่าง
ใครจะเหมาะสมควรคู่พอ
รวมเป็นชีวิตใหม่ ก็ขอให้เป็นตัวจริง

ฉันคงต้องเจ็บ ช้ำใจนิดหน่อย
นานนานไปก็ลืม และเธอคงเจ็บ
ก็ทำใจไว้หน่อย ไปตามทางที่เธอย่อมรู้ดี

ใครคนที่ถูกใจเธอหลายอย่าง
ใครจะเหมาะสมควรคู่พอ
รวมเป็นชีวิตใหม่ ก็ขอให้เป็นตัวจริง

เธอรู้ดี ใครคนที่ถูกใจเธอหลายอย่าง
ใครจะเหมาะสมควรคู่พอ
รวมเป็นชีวิตใหม่ ก็ขอให้เป็นตัวจริง

เธอรู้ดี ใครคนที่ถูกใจเธอหลายอย่าง
ใครจะเหมาะสมควรคู่พอ
รวมเป็นชีวิตใหม่ ก็ขอให้เป็นตัวจริง

A Backup

So you left, I still regret it, For we used to love each other.
I knew it for a long time, I prepared my heart for it.
I'm just a backup for you.

So you left, you found someone new, You found the real thing.
I understand, It was time for me to go.
Go your own way, you know it best.

Who is it that you like in so many ways?
Who will be suitable and a good match for you?
Together as a new life, I hope he will be the real thing.

You know it, Who is it that you like in so many ways?
Who will be suitable and a good match for you?
Together as a new life, I hope he will be the real thing.

I will probably be hurt, Heartbroken for a while.
Time will heal, and you will be hurt too.
Prepare yourself, Go your own way, you know it best.

Who is it that you like in so many ways?
Who will be suitable and a good match for you?
Together as a new life, I hope he will be the real thing.

You know it, Who is it that you like in so many ways?
Who will be suitable and a good match for you?
Together as a new life, I hope he will be the real thing.

You know it, Who is it that you like in so many ways?
Who will be suitable and a good match for you?
Together as a new life, I hope he will be the real thing.