Текст и перевод песни Calories Blah Blah - ทางเดินแห่งรัก
ก็ยังคงเดินทาง
แต่ยังคงเดินไปหาใคร
Это
все
еще
путешествие,
но
все
еще
пешее
расстояние
для
всех.
บางคน
อยากมีคนจริงใจผ่าน
เข้ามาในใจสักคน
Некоторые
люди
хотят
иметь
настоящую
сделку,
приходят
в
сознание,
татуируют
людей,
แล้วฉันก็เดินทางต่อไป
เพราะฉันไม่เจอใครอย่างนั้น
а
потом
я
продолжаю
путешествие,
потому
что
я
не
вижу
никого
подобного.
และฉันมั่นใจ
ว่าเขานั้นมีตัวตน
И
я
уверен,
что
у
него
есть
личность.
ยังเต็มใจที่จะตามค้นหา
และปฏิเสธที่จะท้อใจ
Также
желая
в
соответствии
с
поисками,
и
отказываясь
быть
обескураженным
ยินดีที่จะเฝ้ารอ
เพื่อเติมเต็มสิ่งที่หายไป
Готовы
ждать,
чтобы
восполнить
то,
что
потеряно.
ยังพอใจที่จะตามค้นหา
ว่าคนดีๆ
ที่มีรักจริง
อยู่ที่ไหน
Также
предпочитая
искать
хороших
людей
с
любовью
где
คอยที่จะเจอเขา
แม้ไม่รู้เมื่อไหร่
С
нетерпением
жду
встречи
с
ним,
даже
не
знаю
когда.
อาจเป็นการเดินทาง
ที่ไม่มีปลายทางให้เจอสักที
Май-это
путешествие,
а
не
пункт
назначения.
แต่ไม่เคยลังเล
ที่จะคอยบางคนที่ดี
Но
никогда
не
стесняйся
брать
что-то
хорошее.
เพราะฉันเชื่อในทางเดินแห่งรัก
ที่พร้อมจะนำทางให้ฉัน
Потому
что
я
верю
в
коридор
любви,
готовый
вести
меня.
และฉันมั่นใจ
ว่าเขานั้นมีตัวตน
И
я
уверен,
что
у
него
есть
личность.
ยังเต็มใจที่จะตามค้นหา
และปฏิเสธที่จะท้อใจ
Также
желая
в
соответствии
с
поисками,
и
отказываясь
быть
обескураженным
ยินดีที่จะเฝ้ารอ
เพื่อเติมเต็มสิ่งที่หายไป
Готовы
ждать,
чтобы
восполнить
то,
что
потеряно.
ยังพอใจที่จะตามค้นหา
ว่าคนดีๆ
ที่มีรักจริง
อยู่ที่ไหน
Также
предпочитая
искать
хороших
людей
с
любовью
где
คอยที่จะเจอเขา
แม้ไม่รู้เมื่อไหร่
С
нетерпением
жду
встречи
с
ним,
даже
не
знаю
когда.
ยังเต็มใจที่จะตามค้นหา
และปฏิเสธที่จะท้อใจ
Также
желая
в
соответствии
с
поисками,
и
отказываясь
быть
обескураженным
ยินดีที่จะเฝ้ารอ
เพื่อเติมเต็มสิ่งที่หายไป
Готовы
ждать,
чтобы
восполнить
то,
что
потеряно.
ยังพอใจที่จะตามค้นหา
ว่าคนดีๆ
ที่มีรักจริง
อยู่ที่ไหน
Также
предпочитая
искать
хороших
людей
с
любовью
где
คอยที่จะเจอเขา
แม้ไม่รู้เมื่อไหร่
С
нетерпением
жду
встречи
с
ним,
даже
не
знаю
когда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jackrawut Swangpol, Wanchat Ahachon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.