Текст и перевод песни Calories Blah Blah - นอกสายตา

แอบยิ้มเมื่อเธอดีใจ
แอบทุกข์เมื่อเธอเสียใจ
หัวเราะและร้องไห้
ไปกับเธอทุกครั้ง
แม้เธอจะไม่หันมา
ฉันยังเฝ้ามองทุกวัน
ได้เฝ้าดูห่าง ๆ มันก็ยังพอใจ

ไม่หวังให้เธอมีใจ
ไม่หวงถ้าเธอมีใคร
ไม่หวังยืนใกล้ ๆ
ไม่ต้องการร้องขอ
ได้ยืนอยู่บนผืนดิน ผืนเดียวกับเธอก็พอ
ฉันก็มีความสุขอยู่กับฝันของฉันเท่านี้

อยู่นอกสายตาของเธอตั้งไกล
ฉันนั้นก็ทำได้แค่มองจากตรงนี้
แต่ฉันยังรอสักวัน
เธอหันมองผ่านทางนี้
แค่สักวินาทีเธอเห็นฉันคนนี้ในสายตา

และแม้ว่านานเพียงใด
และแม้ว่าไกลดังเดิม
ยังเฝ้ารอเธออยู่ต่อให้ไกลแค่ไหน
ไม่เคยอยู่ในสายตา
ไม่เคยอยู่ในหัวใจ
แต่ขอมีเธอใกล้ อยู่ในฝันของฉันก็พอ

อยู่นอกสายตาของเธอตั้งไกล
ฉันนั้นก็ทำได้แค่มองจากตรงนี้
แต่ฉันยังรอสักวัน
เธอหันมองผ่านทางนี้
แค่สักวินาทีเธอเห็นฉันคนนี้ในสายตา

อยู่นอกสายตาของเธอตั้งไกล
ฉันนั้นก็ทำได้แค่มองจากตรงนี้
แต่ฉันยังรอสักวัน
เธอหันมองผ่านทางนี้
แค่สักวินาทีเธอเห็นฉันคนนี้ในสายตา

Тайно улыбаешься, когда радуешься.
Тайно беспокоится, когда ей грустно.
Смех и слезы
Ходи с ней каждый раз.
Даже она бы этого не сделала.
Я тоже наблюдал каждый день.
Смотрел вдаль. он тоже доволен.

Не жди ее сердца.
Не скупись, если у нее кто-то есть.
Не желаю стоять рядом.
Не хочу просить.
Он стоял на земельном участке вместе с ней.
Теперь я была счастлива своей мечтой.

Вне поля твоего зрения.
Я мог смотреть на нее только отсюда.
Но я все еще жду "когда-нибудь".
Она повернулась, чтобы посмотреть в ту сторону.
Всего на секунду она посмотрела мне в глаза.

И даже несмотря на то как долго
И, хотя близок к оригиналу
Тоже ждет ее, пусть и далеко?
Нигде не видно.
Никогда в сердце
Но пусть она будет рядом в моем сне, этого достаточно.

Вне поля твоего зрения.
Я мог смотреть на нее только отсюда.
Но я все еще жду "когда-нибудь".
Она повернулась, чтобы посмотреть в ту сторону.
Всего на секунду она посмотрела мне в глаза.

Вне поля твоего зрения.
Я мог смотреть на нее только отсюда.
Но я все еще жду "когда-нибудь".
Она повернулась, чтобы посмотреть в ту сторону.
Всего на секунду она посмотрела мне в глаза.