มีเธอ (feat. โรส ศิรินทิพย์) - Calories Blah Blah перевод на немецкий

มีเธอ (feat. โรส ศิรินทิพย์)

ฉันไม่รู้จะเป็นอย่างไร
ถ้าฉันไม่มีเธออย่างนี้
ฉันก็คงหลงทาง
กำลังใจหายไปทุกที ไม่มีใคร ไม่มีเลย

ฉันไม่รู้จะเป็นอย่างไร
วันที่ใจฉันนั้นเหน็บหนาว
รักที่เธอให้มา
มันมาแทนที่ความว่างเปล่า
อบอุ่นในใจเมื่อฉันมีเธอ

รู้ไหมรักของเธอนั้นคือคำตอบ
ทำให้คนอย่างฉัน ได้พบความหมาย
รักที่ฉันสัมผัส รับรู้ได้ด้วยใจ
เธอยังคงมีหัวใจที่แท้จริง

ถึงพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร
ใจฉันคงจะไม่อ้างว้าง
รักที่ใจของเธอ
คอยนำทางให้แสงสว่าง
เมื่อมีเธอเข้ามาในใจ

รู้ไหมรักของเธอนั้นคือคำตอบ
ทำให้คนอย่างฉัน ได้พบความหมาย
รักที่ฉันสัมผัส รับรู้ได้ด้วยใจ (รับรู้ได้ด้วยใจ)
เธอยังคงมีหัวใจที่แท้จริง

ฉันไม่รู้จะเป็นอย่างไร (จะเป็นอย่างไร โฮ โฮ)
วันที่ใจฉันนั้นเหน็บหนาว
รักที่เธอให้มา
มันมาแทนที่ความว่างเปล่า
อบอุ่นในใจเมื่อฉันมีเธอ

ฉันได้มาพบเธอ เธอคือความรักที่ยิ่งใหญ่
อบอุ่นในใจ (อบอุ่นในใจ) เมื่อฉันมีเธอ

Dich haben (feat. Rose Sirintip)

Ich weiß nicht, wie es wäre,
wenn ich dich nicht so hätte.
Wäre ich wohl verloren,
der Mut schwände dahin, niemand da, gar niemand.

Ich weiß nicht, wie es wäre,
an Tagen, wenn mein Herz so kalt ist.
Die Liebe, die du mir gegeben hast,
sie ersetzt die Leere.
Warm in meinem Herzen, wenn ich dich habe.

Weißt du, deine Liebe ist die Antwort,
lässt jemanden wie mich Bedeutung finden.
Die Liebe, die ich spüre, mit dem Herzen erfasse,
du hast immer noch ein so wahres Herz.

Wie auch immer morgen wird,
wird mein Herz wohl nicht einsam sein.
Die Liebe deines Herzens
leitet mich stets, gibt mir Licht,
seit du in mein Herz gekommen bist.

Weißt du, deine Liebe ist die Antwort,
lässt jemanden wie mich Bedeutung finden.
Die Liebe, die ich spüre, mit dem Herzen erfasse (mit dem Herzen erfasse),
du hast immer noch ein so wahres Herz.

Ich weiß nicht, wie es wäre (wie es wäre, oh oh),
an Tagen, wenn mein Herz so kalt ist.
Die Liebe, die du mir gegeben hast,
sie ersetzt die Leere.
Warm in meinem Herzen, wenn ich dich habe.

Ich habe dich gefunden, du bist die größte Liebe.
Warm in meinem Herzen (warm in meinem Herzen), wenn ich dich habe.