Текст и перевод песни Calories Blah Blah feat. โรส ศิรินทิพย์ - มีเธอ (feat. โรส ศิรินทิพย์)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
มีเธอ (feat. โรส ศิรินทิพย์)
Je t'ai (feat. โรส ศิรินทิพย์)
ฉันไม่รู้จะเป็นอย่างไร
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ferais
ถ้าฉันไม่มีเธออย่างนี้
si
je
n'avais
pas
toi
comme
ça
ฉันก็คงหลงทาง
Je
serais
perdue
กำลังใจหายไปทุกที
ไม่มีใคร
ไม่มีเลย
Mon
moral
disparaît
de
plus
en
plus,
il
n'y
a
personne,
il
n'y
a
rien
ฉันไม่รู้จะเป็นอย่างไร
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ferais
วันที่ใจฉันนั้นเหน็บหนาว
Quand
mon
cœur
est
froid
รักที่เธอให้มา
L'amour
que
tu
me
donnes
มันมาแทนที่ความว่างเปล่า
Il
remplace
le
vide
อบอุ่นในใจเมื่อฉันมีเธอ
C'est
chaud
dans
mon
cœur
quand
je
t'ai
รู้ไหมรักของเธอนั้นคือคำตอบ
Tu
sais,
ton
amour
est
la
réponse
ทำให้คนอย่างฉัน
ได้พบความหมาย
Il
permet
à
une
personne
comme
moi
de
trouver
un
sens
รักที่ฉันสัมผัส
รับรู้ได้ด้วยใจ
L'amour
que
je
ressens,
je
le
ressens
avec
mon
cœur
เธอยังคงมีหัวใจที่แท้จริง
Tu
as
toujours
un
vrai
cœur
ถึงพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร
Même
si
demain
est
différent
ใจฉันคงจะไม่อ้างว้าง
Mon
cœur
ne
sera
pas
solitaire
รักที่ใจของเธอ
L'amour
dans
ton
cœur
คอยนำทางให้แสงสว่าง
Continue
de
me
guider
vers
la
lumière
เมื่อมีเธอเข้ามาในใจ
Quand
tu
es
entré
dans
mon
cœur
รู้ไหมรักของเธอนั้นคือคำตอบ
Tu
sais,
ton
amour
est
la
réponse
ทำให้คนอย่างฉัน
ได้พบความหมาย
Il
permet
à
une
personne
comme
moi
de
trouver
un
sens
รักที่ฉันสัมผัส
รับรู้ได้ด้วยใจ
(รับรู้ได้ด้วยใจ)
L'amour
que
je
ressens,
je
le
ressens
avec
mon
cœur
(je
le
ressens
avec
mon
cœur)
เธอยังคงมีหัวใจที่แท้จริง
Tu
as
toujours
un
vrai
cœur
ฉันไม่รู้จะเป็นอย่างไร
(จะเป็นอย่างไร
โฮ
โฮ)
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ferais
(ce
que
je
ferais
oh
oh)
วันที่ใจฉันนั้นเหน็บหนาว
Quand
mon
cœur
est
froid
รักที่เธอให้มา
L'amour
que
tu
me
donnes
มันมาแทนที่ความว่างเปล่า
Il
remplace
le
vide
อบอุ่นในใจเมื่อฉันมีเธอ
C'est
chaud
dans
mon
cœur
quand
je
t'ai
ฉันได้มาพบเธอ
เธอคือความรักที่ยิ่งใหญ่
Je
t'ai
rencontré,
tu
es
le
grand
amour
อบอุ่นในใจ
(อบอุ่นในใจ)
เมื่อฉันมีเธอ
C'est
chaud
dans
mon
cœur
(chaud
dans
mon
cœur)
quand
je
t'ai
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.