Текст и перевод песни Calories Blah Blah - เกลียดเธอไม่ลง

เกลียดเธอไม่ลง

จมกับความโหดร้าย ที่ทำลายให้ใจบอบช้ำ
เกลียดเธอจริงๆ ที่เป็นคนทำ
ให้ฉันไม่เหลืออะไร ไม่เหลือใครสักคน

เคยมีความเกลียดแค้น
อยากให้เธอต้องเจออย่างฉัน
แต่ทำยังไง ก็ไม่มีวันเกลียดเธอได้ลง
ต้องแพ้ให้เธอ ไม่รู้ทำไม

ให้เกลียดแค่ไหน ก็ยังต้องรัก
ไม่อาจหยุดรักห้ามใจตัวเองได้เลยสักที
ให้เกลียดแค่ไหน ก็เป็นเช่นนี้
เธอเติมความรักที่ดีลงมาในใจ
เปลี่ยนให้ฉันคนเดิมได้มีชีวิตใหม่
ทำให้ฉันเข้าใจ ความรักจริงๆ ที่แท้เป็นไง

เคยมองเธอว่าร้าย ไม่จริงใจกับใครสักครั้ง
จะทำยังไงก็ไม่มีทาง ที่จะทำดีกับเธอ
แต่ฉันมองผิดไป

เคยมีความเกลียดแค้น
อยากให้เธอต้องเจออย่างฉัน
แต่ทำยังไงก็ไม่มีวัน เกลียดเธอได้ลง
ต้องแพ้ให้เธอ ไม่รู้ทำไม

ให้เกลียดแค่ไหน ก็ยังต้องรัก
ไม่อาจหยุดรักห้ามใจตัวเองได้เลยสักที
ให้เกลียดแค่ไหน ก็เป็นเช่นนี้
เธอเติมความรักที่ดีลงมาในใจ
เปลี่ยนให้ฉันคนเดิมได้มีชีวิตใหม่
ทำให้ฉันเข้าใจ ความรักจริงๆ ที่แท้เป็นไง

ให้เกลียดแค่ไหน ก็ยังต้องรัก
ไม่อาจหยุดรักห้ามใจตัวเองได้เลยสักที
ให้เกลียดแค่ไหน ก็เป็นเช่นนี้
เธอเติมความรักที่ดีลงมาในใจ
เปลี่ยนให้ฉันคนเดิมได้มีชีวิตใหม่

จากคนหนึ่งที่เคยเหมือนตาย ให้วันนี้มีวันที่สวยงาม
ทำให้ฉันเข้าใจ ความรักจริงๆ ที่แท้เป็นไง

Ненавижу, но не могу

Утопая в жестокости, что сердце разбивает безжалостно
Ненавижу тебя до глубины души за то, что сделала
Ты оставила меня ни с чем, у меня никого не осталось

Когда-то была я полна обиды
Хотела, чтобы ты узнала, что со мной творила
Но как бы я ни старалась, не могу тебя ненавидеть
Придется сдаться тебе, не знаю почему

Как бы я ни ненавидела, я продолжаю любить
Не могу прекратить любить, не могу совладать с собой
Как бы я ни ненавидела, так оно и будет
Ты наполнила мое сердце настоящей любовью
Дала мне, прежней, новую жизнь
Ты показала мне, что такое настоящая любовь

Я думала, ты плохой человек, неискренняя стерва
Думала, что никогда не смогу быть с тобой искренней
Но я ошибалась

Когда-то была я полна обиды
Хотела, чтобы ты узнала, что со мной творила
Но как бы я ни старалась, не могу тебя возненавидеть
Придется сдаться тебе, не знаю почему

Как бы я ни ненавидела, я продолжаю любить
Не могу прекратить любить, не могу совладать с собой
Как бы я ни ненавидела, так оно и будет
Ты наполнила мое сердце настоящей любовью
Дала мне, прежней, новую жизнь
Ты показала мне, что такое настоящая любовь

Как бы я ни ненавидела, я продолжаю любить
Не могу прекратить любить, не могу совладать с собой
Как бы я ни ненавидела, так оно и будет
Ты наполнила мое сердце настоящей любовью
Дала мне, прежней, новую жизнь

Из человека, который был как мертвый, ты сделала меня счастливой
Ты показала мне, что такое настоящая любовь