No More Lovers - Calper , Ayelle перевод на немецкий

No More Lovers

You want somebody who will always tell you everything you do is okay
You want somebody who will wait up to
your lonely and come over straight away
Boy you got a sea full of women, who swallow up their pride
Boy you got a sea full of women, just along for the ride
You call it being laid back,
(laid back), I call it being your doormat, (doormat)
You call it being laid back,
(laid back), I call it being your doormat, (doormat)
I don't want no more
I don't want no more
I don't want no more lovers
I don't want no more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
You need somebody who will be at your
disposal when you feel like making time
You want to be the only one but in
your picture there is room left on the side
Saw you with a boy,
no one ever wants something that could
last, you just want to make the time pass
But they call it being laid
But you call it being laid back
I don't want no more
I don't want no more
I don't want no more lovers
I don't want no more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers

Keine Liebhaber Mehr

Du willst jemanden, der dir immer sagt, dass alles, was du tust, in Ordnung ist
Du willst jemanden, der wartet, bis du
einsam bist und sofort vorbeikommt
Junge, du hast ein Meer voller Frauen, die ihren Stolz runterschlucken
Junge, du hast ein Meer voller Frauen, die einfach nur mitmachen
Du nennst es entspannt sein,
(entspannt), ich nenne es, dein Fußabtreter zu sein, (Fußabtreter)
Du nennst es entspannt sein,
(entspannt), ich nenne es, dein Fußabtreter zu sein, (Fußabtreter)
Ich will nicht mehr
Ich will nicht mehr
Ich will keine Liebhaber mehr
Ich will keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Du brauchst jemanden, der zu deiner
Verfügung steht, wenn du Lust hast, dir Zeit zu nehmen
Du willst der Einzige sein, aber in
deinem Bild ist noch Platz an der Seite
Ich sah dich mit einem Jungen,
niemand will etwas, das
halten könnte, du willst nur die Zeit vertreiben
Aber sie nennen es entspannt sein
Aber du nennst es entspannt sein
Ich will nicht mehr
Ich will nicht mehr
Ich will keine Liebhaber mehr
Ich will keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr
Keine Liebhaber mehr