Calum Scott - Half A Man - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Calum Scott - Half A Man




You make me feel like we're 17
Ты заставляешь меня чувствовать, что нам по 17
Like in those movie scenes
Как в тех сценах из фильмов
Where they fall in love
Где они влюбляются
And what I'd do
И что бы я сделал
To always wake up with you
Чтобы всегда просыпаться с тобой
Closer than a tattoo
Ближе, чем татуировка
On your skin
На твоей коже
I got caught in the moment
Я попал в ловушку этого момента
But nobody told me
Но мне никто не сказал
You'd bring me to my knees
Ты бы поставил меня на колени
You're all that I want
Ты - все, чего я хочу
And I need you to see
И мне нужно, чтобы ты увидел
That you make my heart beat
Что ты заставляешь мое сердце биться
You are the air that my lungs need
Ты - воздух, в котором нуждаются мои легкие
You know the language my soul speaks
Ты знаешь язык, на котором говорит моя душа
That nobody else understands
Что никто другой не понимает
Oh, when you found me
О, когда ты нашел меня
Lost, all alone, I was empty
Потерянный, совсем один, я был опустошен
But you came along and you saved me
Но ты появился и спас меня
You make me all that I am
Ты делаешь меня таким, какой я есть
Without you, I'm half a man
Без тебя я наполовину мужчина
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Оо, оо-оо, оо-оо, оо-оо
Promise me, that you'll never change a thing
Обещай мне, что ты никогда ничего не изменишь
There's nobody quite the same as you
Нет никого совершенно такого же, как ты
Let's stay here in the moment
Давайте останемся здесь в данный момент
And never be found
И никогда не будет найден
'Cause you bring me to my knees
Потому что ты ставишь меня на колени
All that I want
Все, что я хочу
And I need you to see
И мне нужно, чтобы ты увидел
That you make my heart beat
Что ты заставляешь мое сердце биться
You are the air that my lungs need
Ты - воздух, в котором нуждаются мои легкие
You know the language my soul speaks
Ты знаешь язык, на котором говорит моя душа
That nobody else understands
Что никто другой не понимает
Oh, when you found me
О, когда ты нашел меня
Lost, all alone, I was empty
Потерянный, совсем один, я был опустошен
But you came along and you saved me
Но ты появился и спас меня
And you make me all that I am
И ты делаешь меня таким, какой я есть
Without you, I'm half a man
Без тебя я наполовину мужчина
Without you, I'm half a man
Без тебя я наполовину мужчина
Without you, I'm half a man
Без тебя я наполовину мужчина
Without you, I'm half a man
Без тебя я наполовину мужчина
'Cause you make my heart beat
Потому что ты заставляешь мое сердце биться
You are the air that my lungs need
Ты - воздух, в котором нуждаются мои легкие
You know the language my soul speaks
Ты знаешь язык, на котором говорит моя душа
And you make me all that I am
И ты делаешь меня таким, какой я есть
Without you, I'm half a man
Без тебя я наполовину мужчина






Авторы: Calum Scott, Corey Sanders, Jonathan Maguire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.