i'm so sick of it all! - Calvary Dominique перевод на немецкий

i'm so sick of it all!

Lalalalalala, I'm so sick of the pressure (Pressure, pressure, pressure, pressure)
Babababababa, I'm so sick of the weather (Weather, weather, weather, weather)
Zapabababa, I'm so sick of no one I like liking me back
If someone actually told me they liked me, I might have a heart attack
(Tack, tack, tack, tack)
Lalalalalala, I'm so sick of this feeling (Feeling, feeling, feeling, feeling)
Babababababa, I'm so sick of being sick of breathing (Breathing, breathing, breathing)
Zapabababa, I'm so sick of these walls and I'm sick of this ceiling
If my indie adventure doesn't begin soon, I might have to start screaming (Screaming)
Lalalalalala, I'm so sick of these trash leaders who are clearly fools
Babababababa, didn't know those in charge went to clown school (Clown school)
Zapabababa, I'm so sick of their dumb decisions and moronic rules
So let's fire the liars and replace them with kids who vibe
Before our world is on fire with lies (Oh wait)
Lalalalalala, I'm so sick of the pressure (Pressure, pressure, pressure)
Babababababa, I'm so sick of the weather (Weather, weather, weather, weather)
Zapabababa, I'm so sick of no one I like liking me back
If someone actually told me they liked me, I might have a heart attack (A heart attack)

I'm so sick of it all!
You make me feel like a deflated beach ball
It's all just ho-hum, ho-hum, ho-hum
Making my brain go-dumb, go dumb
Full offense, but it makes me go
Blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah
Someone please tell all that nonsense to stop
I'm so sick of it all!
You make me feel like a deflated beach ball
It's all just ho-hum, ho-hum, ho-hum
Making my brain go-dumb, go dumb
Full offense, but it makes me go
Blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah
Someone please these all that nonsense to stop

I'm so sick of it, your attention deficit (You did not?)
Never listen, never listen
So I'll throw another fit
And by sick of it, I mean this entire System
Feeding us poison and calling it wisdom
And the clowns who burn our world to the ground
In pursuit of whatever war they're into now
But I also mean our peers who try to hunt down
Other kids for the pettiest things
As if their closets aren't filled with bats with poisonous wings
But most of all I mean me
Oh, I'm so sorry, your honor
But I make introspective bops about how much I hate my life
Cause staring at the walls and ceiling has got to stop
And I was born to create magic that's heartfelt and rocks, that's why

I'm so sick of it all!
You make me feel like a deflated beach ball
It's all just ho-hum, ho-hum, ho-hum
Making my brain go-dumb, go dumb
Full offense but it makes me go
Blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah
Someone please tell all that nonsense to stop
I'm so sick of it all!
You make me feel like a deflated beach ball
It's all just ho-hum, ho-hum, ho-hum
Making my brain go-dumb, go dumb
Full offense but it makes me go
Blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah
Someone please these all that nonsense to stop

Ich habe es so satt!

Lalalalalala, Ich habe den Druck so satt (Druck, Druck, Druck, Druck)
Babababababa, Ich habe das Wetter so satt (Wetter, Wetter, Wetter, Wetter)
Zapabababa, Ich habe es so satt, dass niemand, den ich mag, mich auch mag
Wenn mir jemand tatsächlich sagen würde, dass er mich mag, würde ich vielleicht einen Herzanfall bekommen
(Anfall, Anfall, Anfall, Anfall)
Lalalalalala, Ich habe dieses Gefühl so satt (Gefühl, Gefühl, Gefühl, Gefühl)
Babababababa, Ich habe es so satt, das Atmen satt zu haben (Atmen, Atmen, Atmen)
Zapabababa, Ich habe diese Wände so satt und ich habe diese Decke satt
Wenn mein Indie-Abenteuer nicht bald beginnt, muss ich vielleicht anfangen zu schreien (Schreien)
Lalalalalala, Ich habe diese Müll-Anführer, die eindeutig Narren sind, so satt
Babababababa, wusste nicht, dass die Verantwortlichen auf die Clownschule gegangen sind (Clownschule)
Zapabababa, Ich habe ihre dummen Entscheidungen und idiotischen Regeln so satt
Also lasst uns die Lügner feuern und sie durch Kinder ersetzen, die eine gute Stimmung verbreiten
Bevor unsere Welt in Flammen steht vor Lügen (Oh warte)
Lalalalalala, Ich habe den Druck so satt (Druck, Druck, Druck)
Babababababa, Ich habe das Wetter so satt (Wetter, Wetter, Wetter, Wetter)
Zapabababa, Ich habe es so satt, dass niemand, den ich mag, mich auch mag
Wenn mir jemand tatsächlich sagen würde, dass er mich mag, würde ich vielleicht einen Herzanfall bekommen (Einen Herzanfall)

Ich habe es alles so satt!
Du lässt mich wie einen platten Strandball fühlen
Es ist alles nur so lala, so lala, so lala
Mein Gehirn wird ganz dumm, ganz dumm
Nichts für ungut, aber es lässt mich so werden
Bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla
Kann bitte jemand diesem ganzen Unsinn sagen, er soll aufhören
Ich habe es alles so satt!
Du lässt mich wie einen platten Strandball fühlen
Es ist alles nur so lala, so lala, so lala
Mein Gehirn wird ganz dumm, ganz dumm
Nichts für ungut, aber es lässt mich so werden
Bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla
Kann bitte jemand diesem ganzen Unsinn sagen, er soll aufhören

Ich habe es so satt, dein Aufmerksamkeitsdefizit (Hast du nicht?)
Hörst nie zu, hörst nie zu
Also werde ich noch einen Wutanfall bekommen
Und mit "Ich habe es satt", meine ich dieses gesamte System
Das uns Gift füttert und es Weisheit nennt
Und die Clowns, die unsere Welt niederbrennen
Auf der Suche nach welchem Krieg auch immer sie jetzt führen
Aber ich meine auch unsere Gleichaltrigen, die versuchen, Jagd zu machen
Auf andere Kinder wegen der kleinsten Dinge
Als ob ihre Schränke nicht mit Fledermäusen mit giftigen Flügeln gefüllt wären
Aber am meisten meine ich mich selbst
Oh, es tut mir so leid, Euer Ehren
Aber ich mache introspektive Knaller darüber, wie sehr ich mein Leben hasse
Denn das Starren auf die Wände und die Decke muss aufhören
Und ich wurde geboren, um Magie zu erschaffen, die von Herzen kommt und rockt, deshalb

Ich habe es alles so satt!
Du lässt mich wie einen platten Strandball fühlen
Es ist alles nur so lala, so lala, so lala
Mein Gehirn wird ganz dumm, ganz dumm
Nichts für ungut, aber es lässt mich so werden
Bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla
Kann bitte jemand diesem ganzen Unsinn sagen, er soll aufhören
Ich habe es alles so satt!
Du lässt mich wie einen platten Strandball fühlen
Es ist alles nur so lala, so lala, so lala
Mein Gehirn wird ganz dumm, ganz dumm
Nichts für ungut, aber es lässt mich so werden
Bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla
Kann bitte jemand diesem ganzen Unsinn sagen, er soll aufhören