Midas Touch - Calvary Dominique перевод на немецкий

Midas Touch

(Bro, if I don't hear this song at every summer pool party
I'm gonna sue whoever manages those parties
Cause this is a total bop, so it should be played, y'know?
Haha I have no idea what I'm saying... We're just gonna roll with it...)

I swear man, these snakes are getting more bold
They just slither up to you and act like you've got on blindfolds
Like I can see your slithery nature, Jake
You're not slick, you're a snake
Now slither outta here before I throw you in this lake
Sing it with me, you're not slick Jake, you're a snake
Sing oh oh oh oh, you're not slick Jake, you're a snake
Now get out of here before I throw you in this lake now
It's almost time for the breakdown

(Now I apologize to anyone out there actually named Jake
I've got no beef with you, I'm sure you're a nice person and all
It's just that snake rhymed with Jake, and I was kind of going for convenience sake
And... yeah, I'm just gonna stop there, this is awkward...)

Now I just took a look at my watch
And now I'm like what the hell man, I'm getting old now
High school is already over, where did the time go
How am I grown? (oh how I am I?)
But now that I'm here, they will all say, "Pipe down and do what you're told"
But I'm like, nah fam, that's a no
Cause why settle for the dust when you can reach for the gold
I said why settle for the dust when you can reach for the gold?

Sing I got it, I got it (ay)
I got it, I got it (ay)
I got the Midas Touch!
I got the Midas Touch!
Sing I got it, I got it (ay)
I got it, I got it (ay)
I got the Midas Touch!
I got the Midas Touch!

(Wait a minute... who are you? Wait a minute... who are you?)

7 billion people and you wanna be famous?
Boy, if you don't STEM it up, I might have to call you brainless!
There's so much content out there, you are gonna be nameless!
Well, at least I won't sell my soul to an office before the grave hits! (ohhhh)
(Okay, that was a little excessive)
All I'm saying is that we've all got one chance at greatness, so why not chase it?
I'm not here to be boring, I was born to incinerate stages
So you can keep your shade and your judgmental faces
I know you'll all try to call me up once I've made it
But I'll be like (congratulations, you played yourself)
Now all the best days are ahead as long as I keep going
You wanna settle for what's phony, I'll settle for not knowing
And if you wanna ride with me, then you best be showing

Are you a friend or foe? (ay)
If you won't stay, then go (yeah)
I don't have time for woes (ay)
I'm saving up all this dough (yeah)
If you are fake I'll know (ay)
I've had enough of those (yeah)
I've had enough of those (ay)
I've had enough of those (sing)
Are you a friend or foe? (yeah)
If you won't stay then go (ay)
I don't have time for woes (yeah)
I'm saving up all this dough (ay)
If you are fake I'll know
I've had enough of those
I've had enough, I've had enough, I've had enough

See I wasn't at that party throwing up in baskets
Cause I spent last Friday night trying to make a classic
Not tryna fit in with this with this world of plastic
I'm here to stretch our minds, call me Mr. Fantastic
And I could write another song that's sad and dramatic
But it's summer, so all these people want right now is a bop
Give me a second, let me chop it up
The song of the summer as sweet as some chocolate (as sweet as some chocolate)
I'm so tired my eyes wanna fall out of their sockets
But I'm the king of phonics, I turn poetry into a rocket
My life's a perpetual oof, but I'm an oof with bars
I know my worth, no need to flex with fancy cars
Haha relatable, put that on a hashtag
Tell these kids to find their passion
Tell these kids to slay their dragons
Put these lines in your next caption
They say a leopard can't change its spots, but I'm changing, somebody call the cops
Suburban kid making straight up, straight up, straight up bops
Tippy-tippy-toeing to the top, so when I get there, they'll be like when did he pop up? (yeah)
Bruh, I've been dope all these years, why you just catching up? (yeah)
Bro I just wanna be like Peter Parker
Be a legend, save the world, and get the girl like a boss (yeah), get the girl like a boss (yeah)
You can call me an Italian chef cause best believe I got the sauce
My chill got lost in translation, I left it at Tosche Station
I don't make songs, boy I make movies
Why you coming for me? You brought your groupies?
Nah fam, I only want real ones, not fake ones
I promise I ain't got no patience (ay), I ain't got no patience (yeah)
I mean imagine being so negative that you think it's cool being repetitive
Spitting fake lines with some sedatives
That ain't me, son, I got etiquette!
This is a restart
Hop in this ski kart
Blow up your speakers
Sing from the bleachers

Sing I got it, I got it (ay)
I got it, I got it (ay)
I got the Midas Touch
I got the Midas Touch!

Midas Touch

(Bruder, wenn ich diesen Song nicht auf jeder Sommer-Poolparty höre,
werde ich denjenigen verklagen, der diese Partys organisiert.
Denn das ist ein totaler Bop, also sollte er gespielt werden, weißt du?
Haha, ich habe keine Ahnung, was ich sage... Wir machen einfach mal weiter...)

Ich schwöre, Mann, diese Schlangen werden immer dreister.
Sie schlängeln sich einfach an dich heran und tun so, als hättest du eine Augenbinde.
Als ob ich deine schlüpfrige Natur nicht sehen könnte, Jake.
Du bist nicht raffiniert, du bist eine Schlange.
Jetzt schlängel dich hier raus, bevor ich dich in diesen See werfe.
Sing mit mir, du bist nicht raffiniert, Jake, du bist eine Schlange.
Sing oh oh oh oh, du bist nicht raffiniert, Jake, du bist eine Schlange.
Jetzt verschwinde von hier, bevor ich dich in diesen See werfe.
Es ist fast Zeit für den Breakdown.

(Ich entschuldige mich jetzt bei allen, die tatsächlich Jake heißen.
Ich habe nichts gegen dich, ich bin sicher, du bist ein netter Mensch und so.
Es ist nur so, dass sich Schlange auf Jake reimte, und ich wollte es einfach machen.
Und... ja, ich höre jetzt einfach auf, das ist peinlich...)

Jetzt habe ich gerade auf meine Uhr geschaut
und jetzt denke ich, was zum Teufel, Mann, ich werde jetzt alt.
Die High School ist schon vorbei, wo ist die Zeit geblieben?
Wie bin ich erwachsen geworden? (Oh, wie bin ich das?)
Aber jetzt, wo ich hier bin, werden sie alle sagen: "Sei still und tu, was dir gesagt wird."
Aber ich sage, nee, das ist ein Nein.
Denn warum sich mit Staub zufrieden geben, wenn man nach Gold greifen kann?
Ich sagte, warum sich mit Staub zufrieden geben, wenn man nach Gold greifen kann?

Sing, ich hab's, ich hab's (ay)
Ich hab's, ich hab's (ay)
Ich habe den Midas Touch!
Ich habe den Midas Touch!
Sing, ich hab's, ich hab's (ay)
Ich hab's, ich hab's (ay)
Ich habe den Midas Touch!
Ich habe den Midas Touch!

(Warte mal... wer bist du? Warte mal... wer bist du?)

7 Milliarden Menschen und du willst berühmt werden?
Junge, wenn du nicht auf MINT setzt, muss ich dich vielleicht hirnlos nennen!
Es gibt so viel Content da draußen, du wirst namenlos sein!
Nun, zumindest werde ich meine Seele nicht an ein Büro verkaufen, bevor das Grab kommt! (Ohhhh)
(Okay, das war ein bisschen übertrieben)
Ich sage nur, dass wir alle eine Chance auf Größe haben, also warum sie nicht ergreifen?
Ich bin nicht hier, um langweilig zu sein, ich wurde geboren, um Bühnen zu verbrennen.
Also kannst du deinen Schatten und deine wertenden Gesichter behalten.
Ich weiß, dass ihr mich alle anrufen werdet, wenn ich es geschafft habe.
Aber ich werde sagen (Glückwunsch, du hast dich selbst reingelegt).
Jetzt liegen die besten Tage vor mir, solange ich weitermache.
Du willst dich mit dem Falschen zufrieden geben, ich gebe mich mit dem Nichtwissen zufrieden.
Und wenn du mit mir fahren willst, dann zeig es besser.

Bist du Freund oder Feind? (ay)
Wenn du nicht bleibst, dann geh (yeah)
Ich habe keine Zeit für Wehklagen (ay)
Ich spare all dieses Geld (yeah)
Wenn du falsch bist, werde ich es wissen (ay)
Ich habe genug von denen (yeah)
Ich habe genug von denen (ay)
Ich habe genug von denen (sing)
Bist du Freund oder Feind? (yeah)
Wenn du nicht bleibst, dann geh (ay)
Ich habe keine Zeit für Wehklagen (yeah)
Ich spare all dieses Geld (ay)
Wenn du falsch bist, werde ich es wissen.
Ich habe genug von denen.
Ich habe genug, ich habe genug, ich habe genug.

Siehst du, ich war nicht auf dieser Party und habe mich in Körbe übergeben.
Denn ich habe letzten Freitagabend versucht, einen Klassiker zu machen.
Ich versuche nicht, in diese Welt aus Plastik zu passen.
Ich bin hier, um unseren Geist zu erweitern, nenn mich Mr. Fantastic.
Und ich könnte einen weiteren Song schreiben, der traurig und dramatisch ist.
Aber es ist Sommer, also wollen all diese Leute im Moment nur einen Bop.
Gib mir eine Sekunde, lass mich das zerlegen.
Der Sommerhit, so süß wie Schokolade (so süß wie Schokolade).
Ich bin so müde, meine Augen wollen mir aus den Höhlen fallen.
Aber ich bin der König der Phonetik, ich verwandle Poesie in eine Rakete.
Mein Leben ist ein ständiges Uff, aber ich bin ein Uff mit Bars.
Ich kenne meinen Wert, ich muss nicht mit schicken Autos angeben.
Haha, nachvollziehbar, setz das auf einen Hashtag.
Sag diesen Kindern, sie sollen ihre Leidenschaft finden.
Sag diesen Kindern, sie sollen ihre Drachen töten.
Setz diese Zeilen in deine nächste Bildunterschrift.
Sie sagen, ein Leopard kann seine Flecken nicht ändern, aber ich ändere mich, ruft jemand die Polizei.
Vorstadtkind macht reine, reine, reine Bops.
Ich schleiche mich auf Zehenspitzen an die Spitze, also wenn ich dort ankomme, werden sie fragen, wann ist er aufgetaucht? (yeah)
Alter, ich bin schon all die Jahre cool, warum holst du erst jetzt auf? (yeah)
Bruder, ich will einfach wie Peter Parker sein.
Eine Legende sein, die Welt retten und das Mädchen wie ein Boss bekommen (yeah), das Mädchen wie ein Boss bekommen (yeah) .
Du kannst mich einen italienischen Koch nennen, denn glaub mir, ich habe die Soße.
Meine Entspannung ging in der Übersetzung verloren, ich habe sie in Tosche Station gelassen.
Ich mache keine Songs, Junge, ich mache Filme.
Warum kommst du zu mir? Hast du deine Groupies mitgebracht?
Nein, ich will nur echte, keine falschen.
Ich verspreche, ich habe keine Geduld (ay), ich habe keine Geduld (yeah).
Ich meine, stell dir vor, du bist so negativ, dass du denkst, es ist cool, sich zu wiederholen.
Falsche Zeilen mit Beruhigungsmitteln spucken.
Das bin nicht ich, mein Sohn, ich habe Etikette!
Das ist ein Neustart.
Steig in diesen Skikart.
Spreng deine Lautsprecher.
Sing von den Tribünen.

Sing, ich hab's, ich hab's (ay)
Ich hab's, ich hab's (ay)
Ich habe den Midas Touch!
Ich habe den Midas Touch!