Текст и перевод песни Calvin De Leon - Paraluman

Paraluman

Sa lahat ng paborito ikaw ang pinaka
Pinaka maganda
Pinaka masaya
Masayang mabuhay sa mundong ikaw palagi ang aking kasama
La aahh wag nang mag alinlangan pa

Lumayo man ang tanaw ay sayo parin gagalaw
Lahat ng bagay saakin ay nagmistula na dilaw
Dahil ang araw ay nagsisilbi saya yun ay ikaw
At walang ng iba pa
Maligaya
Wala ng tiyansa
'Di ko na kaya
Ako'y naging isa nalang istatwa
Sa kama wala nang pag-asa
Micaasa sukasa

'Di na kaya pang kainin ng sistema

Ako ang positibo sa bawat negatibo
Sa paghuli ng bawat kiliti mo
Kasama mo palagi hanggang dulo
Hawak mo palagi aking puso

Mahilo man ako
Babalik pa din ang ikot ng mundo sa iyo
Mawala man ako
Ako ang bituin na
Kikislap sa panaginip mo

Sa lahat ng paborito ikaw ang pinaka
Pinaka maganda
Pinaka masaya
Masayang mabuhay sa mundong ikaw palagi ang aking kasama
La aahh wag nang mag alinlangan pa

Mawala man ang pagitan ng haring araw sa buwan
Ay Hahanapin, yayakapin, wag ka lamang lumisan

Handa kitang awitan
Isang munting kundiman
Mahal kong paraluman
Wag mo na kong iiwan

Sapagkat
Ikaw ang usok sa malungkot kong lalamunan
Ikaw ang diyosa, ako ang iyong kalawakan
Salawahan man aking isipan
Aking isipan

Saski sa kokote lahat la kong pinagsisihan

Mahilo man ako
Babalik pa din ang ikot ng mundo sa iyo
Mawala man ako
Ako ang bituin na
Kikislap sa panaginip mo
Ako ang bituwin na kikislap sa panaginip mo
Ayoko man na mag wakasl,
Tayong dalaway naging halimbawa ng paborito mong palabas

Sa lahat ng paborito ikaw ang pinaka
Pinaka maganda
Pinaka masaya
Sa lahat ng paborito ikaw ang pinaka
Pinaka maganda
Pinaka masaya
Masayang mabuhay sa mundong ikaw palagi ang aking kasama
La aahh wag nang mag alinlangan pa

Paraluman

Parmi tous mes préférés, tu es la
Plus belle
Plus joyeuse
C'est un plaisir de vivre dans un monde où tu es toujours à mes côtés
La aahh, ne doute plus

Même si l'horizon est lointain, c'est vers toi que je me tourne
Tout me semble jaune
Car le soleil est ton bonheur
Et il n'y a personne d'autre
Heureux
Pas de chance
Je n'en peux plus
Je ne suis plus qu'une statue
Au lit, il n'y a plus d'espoir
Micaasa sukasa

Le système ne peut plus me manger

Je suis le positif dans chaque négatif
Quand tu chatouilles
Je suis toujours avec toi jusqu'au bout
Tu tiens toujours mon cœur

Même si je suis étourdi
Le monde tournera toujours pour toi
Même si je disparaissais
Je suis l'étoile qui
Brillerait dans ton rêve

Parmi tous mes préférés, tu es la
Plus belle
Plus joyeuse
C'est un plaisir de vivre dans un monde où tu es toujours à mes côtés
La aahh, ne doute plus

Même si l'espace entre le soleil et la lune disparaît
Je te chercherai, je t'embrasserai, ne pars pas

Je suis prêt à te chanter
Une petite mélodie
Mon amour, mon Paraluman
Ne me laisse pas

Parce que
Tu es la fumée dans ma gorge triste
Tu es la déesse, je suis ton univers
Même si mon esprit est instable
Mon esprit

J'en ai marre de tous mes regrets

Même si je suis étourdi
Le monde tournera toujours pour toi
Même si je disparaissais
Je suis l'étoile qui
Brillerait dans ton rêve
Je suis l'étoile qui brille dans ton rêve
Je ne veux pas que ça finisse
Nous sommes devenus l'exemple de ton émission préférée

Parmi tous mes préférés, tu es la
Plus belle
Plus joyeuse
Parmi tous mes préférés, tu es la
Plus belle
Plus joyeuse
C'est un plaisir de vivre dans un monde où tu es toujours à mes côtés
La aahh, ne doute plus