Текст и перевод песни Calvin De Leon feat. Ijiboy & Kiara Santos - Diba

Diba

Malamig-lamig ang panahon
Di ko na malimot-limot ba't ganon?
Kung minsan ka na umalis
Bakit kung kelan ka wala
Dun nagpapa-miss
Lumalayo-layo ka na
Di na 'ko babalik
Ayoko na muli...
Kaya 'wag ng pahabain pa, la-la-la

Isip ko'y gulong-gulo ngayon
Nalilito, nawawala ako...
Lapit pa ng lapit pa
Sige lika pag-usapan natin
Bakit ba nung dati masaya pa ba
Mali na ata tayong dalawa
Ba't pinilit pa diba?

Di na magbabalik
Sana 'wag nang pagpilitan
Para di na muling masabik
Alam mo na di na tinadhana
Di na ba tama?
Di makapana
Ultimo kupido di makatama
Di naman para magmakaawa
Di ba mas okay pala na wala ka?
Kaya pasensya kung minsan naging tanga
Kung minsan dati mong naloko
Nung ako'y sayo pa
Ngayon hindi na
Hindi na pwedeng umulit
Kasalanan mo ba't di mo sinulit (ha-ha)

Isip ko'y gulong-gulo ngayon
Nalilito, nawawala ako...
Lapit pa ng lapit pa
Sige lika pag-usapan natin
Bakit nung dati masaya pa ba
Mali na ata tayong dalawa
Ba't pinilit pa diba?

Hindi na para ipilit pa diba?
Hindi na katulad ng dating masaya ka pa
Laging kasama, ngayon wala na
Mga pangakong napako tila na sayang
Boy, you don't get to be free
After all days and nights of no sleep and Hennessy
'Cause I just wanna forget ya
(I just wanna forget ya)
Like you were never ever special
(Whoa-oh-ohhh)

Isip ko'y gulong-gulo ngayon
(Isip ko'y gulong-gulo ohhh)
Nalilito, nawawala ako...
(Ba't nawawala ako ohhh)
Lapit pa ng lapit (ahhh)
Sige lika pag-usapan natin
Bakit ba nung dati masaya pa ba
Mali na ata tayong dalawa
Ba't pinilit pa diba?

Diba?
Diba?
Diba?
Diba?
Diba?
Diba?
Diba?

Shouldn't We

The weather's a little chilly
I just can't seem to forget you, why is that?
You left some time ago
Why is it that now that you're gone
You're the one I miss the most?
You're getting further and further away
I won't come back
I don't want to anymore...
So don't prolong this further, la-la-la

My mind is all over the place right now
I'm confused, I'm lost...
Come a little closer
Come on, let's talk about it
Why were we happier before?
I guess we were wrong
Why did we force it, right?

It's not going to happen again
I hope you don't push it
So that I don't crave you anymore
You know it wasn't meant to be
Isn't that right?
I feel paralyzed
Even Cupid can't hit the mark
It's not like I'm begging you
Isn't it better this way, without you?
So please forgive me if I was an idiot sometimes
If I sometimes fooled you
When I was still yours
Not anymore
It can't happen again
Is it your fault for not taking advantage of it (ha-ha)

My mind is all over the place right now
I'm confused, I'm lost...
Come a little closer
Come on, let's talk about it
Why were we happier before?
I guess we were wrong
Why did we force it, right?

Shouldn't we just give up?
It's not like before, you're not happy anymore
We used to be together all the time, but now we're not
All those promises we made seem like a waste
Boy, you don't get to be free
After all the days and nights of no sleep and Hennessy
'Cause I just wanna forget ya
(I just wanna forget ya)
Like you were never ever special
(Whoa-oh-ohhh)

My mind is all over the place right now
(My mind is all over the place ohhh)
I'm confused, I'm lost...
(Why am I lost ohhh)
Come a little closer (ahhh)
Come on, let's talk about it
Why were we happier before?
I guess we were wrong
Why did we force it, right?

Right?
Right?
Right?
Right?
Right?
Right?
Right?