Calvin Harris feat. PARTYNEXTDOOR - Nuh Ready Nuh Ready - перевод текста песни на русский

Mi and di mandem

Ми и Ди мандем

We haffi run from half of di gyal dem

Мы Хаффи бежим от половины Ди гьял дем

So sweet, so sweet

Так сладко, так сладко ...

Don't want mi children and ting'

Мне не нужны дети и Тинг'

Mi nuh ready fi all dem tings

Я не готов ко всему этому.

So sweet, you're so sweet, yeah

Такая милая, ты такая милая, да

Yeah, mi nuh ready fi all dem things yet

Да, я еще не готов ко всему этому.

So sweet, so sweet, yeah

Так мило, так мило, да

Yeah, I'm not ready fi all dem tings yet

Да, я еще не готов ко всему этому.

I'm not ready fi all dem tings yet

Я еще не готов ко всему этому

She call me kid, kid, kid

Она зовет меня малышом, малышом, малышом.

My mama kiss her kid

Моя мама целует своего ребенка

She say mi tooth-tooth sweet

Она говорит, что я сладкоежка.

She say mi tooth-tooth sweet

Она говорит, что я сладкоежка.

Don't make me feel like I love you

Не заставляй меня чувствовать, что я люблю тебя.

Just 'cause I thought you was special

Просто потому что я думала, что ты особенный.

Won't make me feel like I love you

Ты не заставишь меня чувствовать, что я люблю тебя.

Baby, girl, I won't settle

Детка, детка, я не успокоюсь.

I had dreams of fuckin' the baddest bitch

Мне снились сны о том, как я трахаю самую классную сучку.

Last night I awoke up and I fucked the baddest bitch

Прошлой ночью я проснулся и трахнул самую классную сучку

I thought I would be ready when I seen her

Я думал, что буду готов, когда увижу ее.

When I was in the disco

Когда я был на дискотеке

I gotta keep it honest

Я должен быть честным

Keep it real with you

Оставайся собой.

Mi and di mandem

Ми и Ди мандем

We haffi run from half of di gyal dem

Мы Хаффи бежим от половины Ди гьял дем

So sweet, so sweet

Так сладко, так сладко ...

Don't want mi children and tings

Мне не нужны мои дети и тинги

Mi nuh ready fi all dem tings

Я не готов ко всему этому.

So sweet, you're so sweet

Такая милая, ты такая милая.

Mi nuh ready fi all dem tings yet

Я еще не готов ко всем этим тингам

So sweet, so sweet

Так сладко, так сладко ...

Mi and di mandem

Ми и Ди мандем

We haffi run from half of di gyal dem

Мы Хаффи бежим от половины Ди гьял дем

So sweet, you're so sweet

Такая милая, ты такая милая.

Don't want mi children and tings

Мне не нужны мои дети и тинги

Mi nuh ready fi all dem tings

Я не готов ко всему этому.

So sweet, you're so sweet

Такая милая, ты такая милая.

Mi nuh ready fi all dem tings

Я не готов ко всему этому.

So sweet, so sweet

Так сладко, так сладко ...

I strapped up 'cause they mapped up

Я пристегнулся, потому что они нанесли карту.

'Cause I need to know where you are

Потому что мне нужно знать, где ты находишься,

Can't keep following these signs

я не могу продолжать следовать этим знакам.

'Cause you're lookin' for a sign, and I can't give you one

Потому что ты ищешь знака, а я не могу его дать.

Start to feel like it's mad love

Начинаю чувствовать, что это безумная любовь.

That's givin' your attraction, to me

Это придает тебе привлекательность для меня.

Yeah, I just want you, nobody else, baby

Да, я просто хочу тебя, и больше никого, детка.

I don't wanna get too far

Я не хочу заходить слишком далеко

It's just you that I want

Я хочу только тебя.

When it's mi and di mandem

Когда это ми и Ди мандем

We haffi run from half of di gyal dem

Мы Хаффи бежим от половины Ди гьял дем

So sweet, so sweet

Так сладко, так сладко ...

Don't want mi children and tings

Мне не нужны мои дети и тинги

Mi nuh ready fi all dem tings

Я не готов ко всему этому.

So sweet, you're so sweet

Такая милая, ты такая милая.

Mi nuh ready fi all dem tings yet

Я еще не готов ко всем этим тингам

So sweet, so sweet

Так сладко, так сладко ...

Mi and di mandem

Ми и Ди мандем

We haffi run from half of di gyal dem

Мы Хаффи бежим от половины Ди гьял дем

So sweet, so sweet

Так сладко, так сладко ...

Don't want mi children and tings

Мне не нужны мои дети и тинги

Mi nuh ready fi all dem tings

Я не готов ко всему этому.

So sweet, you're so sweet

Такая милая, ты такая милая.

Mi nuh ready fi all dem tings

Я не готов ко всему этому.

Calvin Harris , PARTYNEXTDOOR - Nuh Ready Nuh Ready

Текст и перевод песни Calvin Harris feat. PARTYNEXTDOOR - Nuh Ready Nuh Ready

Альбом