Keep On Pushin' - Calvin Richardson перевод на немецкий

Keep On Pushin'

Mmm, yeah
Girl I've lied, but please forgive me
It's been a few months now since I did it
I don't wanna go on reliving this
Put it in the past, I wanna make this love last

Listen, don't keep on pushin' me
Don't you do, I just might fall
Over the edge, baby, oh, oh yeah, yeah

Girl, I'm tryin' and I don't wanna waste your time
No longer do I have a one-track mind
I know I broke your trust, baby
But I love you too much, baby, mmm

Listen, don't keep on pushin' me
If you do, I just might fall
Over the edge baby, mmm
Listen baby right now this is a bridge

Sometimes, your anger's hard for me to bear
I just want, baby, take my hands and
Run my fingers through your hair

Listen, don't keep on pushin' me
If you do, I just might fall
Over the edge, baby, oh yeah, yeah, yeah
(Will you please?)

Listen, hush, baby, don't say a word
A nigga like me had to be first
I told you before, I can't take no more
Don't push me, push me no more

'Cause I'm warnin' you
I'm fallin', fallin', fallin', fallin'
Fallin', fallin', fallin', fallin' out of love
Fallin' out of love, baby
Wanna tell you one more time, listen

Sometimes, your anger's hard for me to bear
I just want, baby, take my hands and
Run my fingers through your hair

Listen, don't keep on pushin' me
If you do I just might fall
Over the edge, baby
Said I just might do it

Fallin', fallin', fallin', fallin'
Fallin', fallin', fallin', fallin' out of love, mmm, yeah

I said I'm fallin'
Fallin', fallin', fallin', fallin'
Fallin', fallin', fallin', fallin' out of love
Mmm, baby, don't push me, yeah

Don't keep on pushin' me
If you do I just might fall
Over the edge, baby
Said I just might do it, yeah

Fallin', fallin', fallin', fallin'
Fallin', fallin', fallin', fallin' out of love

Dräng Mich Nicht Weiter

Mmm, yeah
Mädchen, ich habe gelogen, aber bitte vergib mir
Es ist jetzt ein paar Monate her, seit ich es getan habe
Ich will das nicht immer wieder durchleben
Lass es Vergangenheit sein, ich will, dass diese Liebe hält

Hör zu, dräng mich nicht weiter
Tu das nicht, sonst könnte ich fallen
Den Halt verlieren, Baby, oh, oh yeah, yeah

Mädchen, ich versuch's und ich will deine Zeit nicht verschwenden
Ich habe keinen Tunnelblick mehr
Ich weiß, ich habe dein Vertrauen gebrochen, Baby
Aber ich liebe dich zu sehr, Baby, mmm

Hör zu, dräng mich nicht weiter
Wenn du das tust, könnte ich fallen
Den Halt verlieren, Baby, mmm
Hör zu Baby, das hier ist jetzt die Bridge

Manchmal ist deine Wut schwer für mich zu ertragen
Ich will nur, Baby, deine Hände nehmen und
Mit meinen Fingern durch deine Haare fahren

Hör zu, dräng mich nicht weiter
Wenn du das tust, könnte ich fallen
Den Halt verlieren, Baby, oh yeah, yeah, yeah
(Würdest du bitte?)

Hör zu, still, Baby, sag kein Wort
Ein Kerl wie ich musste der Erste sein
Ich hab's dir vorher gesagt, ich ertrag's nicht mehr
Dräng mich nicht, dräng mich nicht mehr

Denn ich warne dich
Ich falle, falle, falle, falle
Falle, falle, falle, ich entliebe mich
Entliebe mich, Baby
Will's dir noch einmal sagen, hör zu

Manchmal ist deine Wut schwer für mich zu ertragen
Ich will nur, Baby, deine Hände nehmen und
Mit meinen Fingern durch deine Haare fahren

Hör zu, dräng mich nicht weiter
Wenn du das tust, könnte ich fallen
Den Halt verlieren, Baby
Ich sagte, ich könnte es wirklich tun

Falle, falle, falle, falle
Falle, falle, falle, ich entliebe mich, mmm, yeah

Ich sagte, ich falle
Falle, falle, falle, falle
Falle, falle, falle, ich entliebe mich
Mmm, Baby, dräng mich nicht, yeah

Dräng mich nicht weiter
Wenn du das tust, könnte ich fallen
Den Halt verlieren, Baby
Ich sagte, ich könnte es wirklich tun, yeah

Falle, falle, falle, falle
Falle, falle, falle, ich entliebe mich