Calvin Richardson - Put My Money On You - перевод текста песни на немецкий

Put My Money On You - Calvin Richardsonперевод на немецкий




Put My Money On You
Ich setze mein Geld auf dich
Put my money on you
Ich setze mein Geld auf dich
Bet she won't abuse my love
Wette, sie wird meine Liebe nicht missbrauchen
No, she won't
Nein, das wird sie nicht
(Yes, she will)
(Doch, das wird sie)
If she do it's all good
Wenn sie es tut, ist alles gut
Many hearts in the house tonight
Viele Herzen sind heute Abend hier
But I bet this shorty's gonna be my wife
Aber ich wette, diese Kleine wird meine Frau
If I lose it all it's just money spent
Wenn ich alles verliere, ist es nur ausgegebenes Geld
As long as I can pay my rent
Solange ich meine Miete bezahlen kann
([Incomprehensible])
(Unverständlich)
I ain't rich, I ain't poor
Ich bin nicht reich, ich bin nicht arm
(Working at the corner store)
(Arbeite im Laden an der Ecke)
Taking out the trash and sweeping floors
Bringe den Müll raus und fege Böden
(It's alright but I want some more)
(Es ist okay, aber ich will mehr)
8 to 5, 7 days a week, I work
Von 8 bis 5, 7 Tage die Woche, arbeite ich
(On a salary)
(Für ein Gehalt)
So I can't ball like the other guys ball
Also kann ich nicht protzen wie die anderen Jungs
(What I got I put it on you)
(Was ich habe, setze ich auf dich)
You feelin' this
Fühlst du das?
Put my money on you
Ich setze mein Geld auf dich
Bet she won't abuse my love
Wette, sie wird meine Liebe nicht missbrauchen
No, she won't
Nein, das wird sie nicht
(Yes, she will)
(Doch, das wird sie)
If she do it's all good
Wenn sie es tut, ist alles gut
Many hearts in the house tonight
Viele Herzen sind heute Abend hier
But I bet this shorty's gonna be my wife
Aber ich wette, diese Kleine wird meine Frau
If I lose it all it's just money spent
Wenn ich alles verliere, ist es nur ausgegebenes Geld
As long as I can pay my rent
Solange ich meine Miete bezahlen kann
([Incomprehensible])
(Unverständlich)
I know, I know
Ich weiß, ich weiß
This might sound a tad bit crazy
Das klingt vielleicht ein bisschen verrückt
I don't know for sure
Ich weiß es nicht sicher
But I think I found an angels baby
Aber ich glaube, ich habe einen Engel gefunden, Baby
I met a girl in the club last night
Ich habe letzte Nacht ein Mädchen im Club getroffen
She could be my wife
Sie könnte meine Frau sein
Now I'm 'bout to roll the dice
Jetzt werde ich würfeln
(Girl everything I got I)
(Mädchen, alles was ich habe,)
Put it on you
setze ich auf dich
(I gotta move)
(Ich muss handeln)
Put my money on you
Ich setze mein Geld auf dich
Bet she won't abuse my love
Wette, sie wird meine Liebe nicht missbrauchen
(My love)
(Meine Liebe)
No, she won't
Nein, das wird sie nicht
(Yes, she will)
(Doch, das wird sie)
If she do it's all good
Wenn sie es tut, ist alles gut
Many hearts in the house tonight
Viele Herzen sind heute Abend hier
But I bet this shorty's gonna be my wife
Aber ich wette, diese Kleine wird meine Frau
If I lose it all it's just money spent
Wenn ich alles verliere, ist es nur ausgegebenes Geld
As long as I can pay my rent
Solange ich meine Miete bezahlen kann
([Incomprehensible])
(Unverständlich)
Been saving my pennies, nickels and dimes
Habe jeden Cent gespart
I knew one day I'd find a girl just like you
Ich wusste, eines Tages würde ich ein Mädchen genau wie dich finden
She makes my heart go pit pat
Sie lässt mein Herz klopfen
(And I never had a girl do that)
(Und nie hat ein Mädchen das bei mir geschafft)
I think I'm in love
Ich glaube, ich bin verliebt
(Say)
(Sag)
Say
Sag
(Girl I'm in love)
(Mädchen, ich bin verliebt)
With you
In dich
Put my money on you
Ich setze mein Geld auf dich
Bet she won't abuse my love
Wette, sie wird meine Liebe nicht missbrauchen
No, she won't
Nein, das wird sie nicht
(Yes, she will)
(Doch, das wird sie)
If she do it's all good
Wenn sie es tut, ist alles gut
Many hearts in the house tonight
Viele Herzen sind heute Abend hier
But I bet this shorty's gonna be my wife
Aber ich wette, diese Kleine wird meine Frau
If I lose it all it's just money spent
Wenn ich alles verliere, ist es nur ausgegebenes Geld
As long as I can pay my rent
Solange ich meine Miete bezahlen kann
([Incomprehensible])
(Unverständlich)
Put my money on you
Ich setze mein Geld auf dich
Bet she won't abuse my love
Wette, sie wird meine Liebe nicht missbrauchen
No, she won't
Nein, das wird sie nicht
(Yes, she will)
(Doch, das wird sie)
If she do it's all good
Wenn sie es tut, ist alles gut
Many hearts in the house tonight
Viele Herzen sind heute Abend hier
But I bet this shorty's gonna be my wife
Aber ich wette, diese Kleine wird meine Frau
If I lose it all it's just money spent
Wenn ich alles verliere, ist es nur ausgegebenes Geld
As long as I can pay my rent
Solange ich meine Miete bezahlen kann
([Incomprehensible])
(Unverständlich)





Авторы: Richardson Calvin, Rice Ralph J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.