Calvin Richardson - Put My Money On You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Calvin Richardson - Put My Money On You




Put My Money On You
Ставлю на тебя
Put my money on you
Ставлю на тебя
Bet she won't abuse my love
Держу пари, она не злоупотребит моей любовью
No, she won't
Нет, не злоупотребит
(Yes, she will)
(Да, злоупотребит)
If she do it's all good
Если и злоупотребит, то ничего страшного
Many hearts in the house tonight
Много сердец в этом доме сегодня вечером
But I bet this shorty's gonna be my wife
Но я держу пари, что эта малышка станет моей женой
If I lose it all it's just money spent
Если я все потеряю, то это просто потраченные деньги
As long as I can pay my rent
Пока я могу платить за квартиру
([Incomprehensible])
(Неразборчиво)
I ain't rich, I ain't poor
Я не богат, я не беден
(Working at the corner store)
(Работаю в магазине на углу)
Taking out the trash and sweeping floors
Выношу мусор и подметаю полы
(It's alright but I want some more)
(Это нормально, но я хочу большего)
8 to 5, 7 days a week, I work
С 8 до 5, 7 дней в неделю, я работаю
(On a salary)
(На зарплате)
So I can't ball like the other guys ball
Поэтому я не могу кутить, как другие парни
(What I got I put it on you)
(Все, что у меня есть, я ставлю на тебя)
You feelin' this
Ты чувствуешь это?
Put my money on you
Ставлю на тебя
Bet she won't abuse my love
Держу пари, она не злоупотребит моей любовью
No, she won't
Нет, не злоупотребит
(Yes, she will)
(Да, злоупотребит)
If she do it's all good
Если и злоупотребит, то ничего страшного
Many hearts in the house tonight
Много сердец в этом доме сегодня вечером
But I bet this shorty's gonna be my wife
Но я держу пари, что эта малышка станет моей женой
If I lose it all it's just money spent
Если я все потеряю, то это просто потраченные деньги
As long as I can pay my rent
Пока я могу платить за квартиру
([Incomprehensible])
(Неразборчиво)
I know, I know
Я знаю, я знаю
This might sound a tad bit crazy
Это может звучать немного безумно
I don't know for sure
Я не уверен наверняка
But I think I found an angels baby
Но думаю, я нашел ангельское дитя
I met a girl in the club last night
Я встретил девушку в клубе прошлой ночью
She could be my wife
Она может стать моей женой
Now I'm 'bout to roll the dice
Теперь я готов бросить кости
(Girl everything I got I)
(Девушка, все, что у меня есть, я)
Put it on you
Ставлю на тебя
(I gotta move)
должен действовать)
Put my money on you
Ставлю на тебя
Bet she won't abuse my love
Держу пари, она не злоупотребит моей любовью
(My love)
(Моей любовью)
No, she won't
Нет, не злоупотребит
(Yes, she will)
(Да, злоупотребит)
If she do it's all good
Если и злоупотребит, то ничего страшного
Many hearts in the house tonight
Много сердец в этом доме сегодня вечером
But I bet this shorty's gonna be my wife
Но я держу пари, что эта малышка станет моей женой
If I lose it all it's just money spent
Если я все потеряю, то это просто потраченные деньги
As long as I can pay my rent
Пока я могу платить за квартиру
([Incomprehensible])
(Неразборчиво)
Been saving my pennies, nickels and dimes
Копил свои пенни, никели и центы
I knew one day I'd find a girl just like you
Я знал, что однажды найду девушку, как ты
She makes my heart go pit pat
Она заставляет мое сердце биться чаще
(And I never had a girl do that)
у меня никогда не было девушки, которая делала бы это)
I think I'm in love
Кажется, я влюблен
(Say)
(Скажи)
Say
Скажи
(Girl I'm in love)
(Девушка, я влюблен)
With you
В тебя
Put my money on you
Ставлю на тебя
Bet she won't abuse my love
Держу пари, она не злоупотребит моей любовью
No, she won't
Нет, не злоупотребит
(Yes, she will)
(Да, злоупотребит)
If she do it's all good
Если и злоупотребит, то ничего страшного
Many hearts in the house tonight
Много сердец в этом доме сегодня вечером
But I bet this shorty's gonna be my wife
Но я держу пари, что эта малышка станет моей женой
If I lose it all it's just money spent
Если я все потеряю, то это просто потраченные деньги
As long as I can pay my rent
Пока я могу платить за квартиру
([Incomprehensible])
(Неразборчиво)
Put my money on you
Ставлю на тебя
Bet she won't abuse my love
Держу пари, она не злоупотребит моей любовью
No, she won't
Нет, не злоупотребит
(Yes, she will)
(Да, злоупотребит)
If she do it's all good
Если и злоупотребит, то ничего страшного
Many hearts in the house tonight
Много сердец в этом доме сегодня вечером
But I bet this shorty's gonna be my wife
Но я держу пари, что эта малышка станет моей женой
If I lose it all it's just money spent
Если я все потеряю, то это просто потраченные деньги
As long as I can pay my rent
Пока я могу платить за квартиру
([Incomprehensible])
(Неразборчиво)





Авторы: Richardson Calvin, Rice Ralph J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.