Calvin Richardson - We Gon' Love Tonite - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Calvin Richardson - We Gon' Love Tonite




We Gon' Love Tonite
On va s'aimer ce soir
I've been waiting for some time with you alone
Je t'attends depuis un moment, toute seule avec toi
Girl I hope you're ready, here I come
Chérie, j'espère que tu es prête, me voilà
We won't stop making love until you're done
On ne s'arrêtera pas de faire l'amour tant que tu n'auras pas fini
We can do it all night and go until the morning sun
On peut le faire toute la nuit et continuer jusqu'au lever du soleil
There's a spiritual place your body needs to go
Il y a un endroit spirituel ton corps a besoin d'aller
It's gonna get rough, bang down the door
Ça va devenir intense, enfonce-toi en moi
Let's take the pressure off each other
Relâchons la pression l'un sur l'autre
Break the rules with me girl, whatever
Brisons les règles avec moi, chérie, quoi qu'il arrive
I'll start at your head, work down to your toes
Je commencerai par ta tête, et je descendrai jusqu'à tes pieds
Get everything in between as the music flows
Je prendrai tout ce qu'il y a entre les deux au rythme de la musique
Gonna heal those wounds you have, supply your needs
Je vais guérir ces blessures que tu as, combler tes besoins
'Cause tonight girl, I'm gonna make your body happy
Parce que ce soir, chérie, je vais rendre ton corps heureux
I wanna do this thing in phases, no rush tonight, lady
Je veux faire ça par étapes, pas de précipitation ce soir, ma belle
Touch, taste, kiss got you crazy, we gon' love tonight, baby
Toucher, goûter, embrasser, te rendre folle, on va s'aimer ce soir, bébé
I got your favorite ice cream, a little honey for me
J'ai ta glace préférée, un peu de miel pour moi
I'll kiss all the right places girl, we gon' love tonight, lady
Je vais embrasser tous les bons endroits, chérie, on va s'aimer ce soir, ma belle
Got this sexual tension built up in me
J'ai cette tension sexuelle qui monte en moi
Excites my ego and chemistry
Elle excite mon ego et ma chimie
Got some real sexy role play to turn you on
J'ai des jeux de rôle sexy pour te faire jouir
I guarantee I'll be as gentle as they come
Je te garantis que je serai aussi doux que possible
When you say to me, "Take my body like a pro"
Quand tu me dis : "Prends mon corps comme un pro"
The hot steamy sex, sweat starts to flow, even more
Le sexe chaud et humide, la sueur commence à couler, encore plus
It's time to release our frustrations (baby)
Il est temps de libérer nos frustrations (bébé)
Tonight, just give me participation for elevation
Ce soir, donne-moi juste ta participation pour l'élévation
Let's take it to my bed, so incredible (tell me, baby)
Emmenons-nous à mon lit, tellement incroyable (dis-moi, bébé)
Baby I'm right here beside you, never let me go, girl
Bébé, je suis juste à côté de toi, ne me laisse jamais partir, chérie
Gonna heal those wounds you have, supply your needs
Je vais guérir ces blessures que tu as, combler tes besoins
'Cause tonight girl, I'm gonna make you call me daddy
Parce que ce soir, chérie, je vais te faire m'appeler papa
I wanna do this thing in phases, no rush tonight, baby
Je veux faire ça par étapes, pas de précipitation ce soir, bébé
Touch, taste, kiss gotcha crazy, we gon' love tonight, lady
Toucher, goûter, embrasser, te rendre folle, on va s'aimer ce soir, ma belle
I got your favorite ice cream, a little honey for me
J'ai ta glace préférée, un peu de miel pour moi
I'll kiss all the right places girl, we gon' love tonight, lady
Je vais embrasser tous les bons endroits, chérie, on va s'aimer ce soir, ma belle
Ooh, come give it to me baby
Ooh, viens me le donner, bébé
Got that good old fashion country sanctified love
J'ai cet amour de campagne sanctifié à l'ancienne
I know that you need me, know that I want you
Je sais que tu as besoin de moi, je sais que je te veux
Your satisfaction guaranteed
Ta satisfaction est garantie
And oh girl, so good I get sentimental, oh!
Et oh, chérie, tellement bon que je deviens sentimental, oh !
I wanna do this thing in phases, no rush tonight, baby
Je veux faire ça par étapes, pas de précipitation ce soir, bébé
Touch, taste, kiss gotcha crazy, we gon' love tonight, lady
Toucher, goûter, embrasser, te rendre folle, on va s'aimer ce soir, ma belle
I got your favorite ice cream, a little honey for me
J'ai ta glace préférée, un peu de miel pour moi
I'll kiss all the right places, girl (all the right places)
Je vais embrasser tous les bons endroits, chérie (tous les bons endroits)
We gon' love tonight, lady
On va s'aimer ce soir, ma belle
I wanna do this thing in phases, no rush tonight, baby
Je veux faire ça par étapes, pas de précipitation ce soir, bébé
Touch, taste, kiss gotcha crazy, we gon' love tonight, lady
Toucher, goûter, embrasser, te rendre folle, on va s'aimer ce soir, ma belle
I got your favorite ice cream, a little honey for me
J'ai ta glace préférée, un peu de miel pour moi
I'll kiss all the right places, girl, we gon' love tonight, lady
Je vais embrasser tous les bons endroits, chérie, on va s'aimer ce soir, ma belle
Wanna kiss you, baby
Je veux t'embrasser, bébé
I'm gonna love you
Je vais t'aimer
(We gon' love tonight, lady)
(On va s'aimer ce soir, ma belle)
Wave your hands, girl, if it feels good, yeah
Lève les mains, chérie, si ça te fait du bien, ouais
(We gon' love tonight, lady)
(On va s'aimer ce soir, ma belle)





Авторы: Calvin Richardson, Eric Benet, Demonte La Don Posey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.