Music to Watch Girls By - The Starlite Singers перевод на немецкий

Music to Watch Girls By

恋はハートとハートが響きあうセレブレーション
目と目 運命がはじけあう

通り過がりの君と今出会った奇跡
刹那 ためいきが消えていく

Feel nice 恋はリズムに乗って
突・然 心はひとつ

世界中が恋のゲームに夢中さ
甘い言葉を交わしあう
それが恋のはじまり

Feel nice 恋はリズムに乗って
信じあう 二人はひとつ

はしゃぐ君の横顔に くぎづけのままさ
僕をじらさないでほしいよ
これが恋のはじまり

恋はハートとハートが響きあうセレブレーション
目と目 運命がはじけあう

ラララ ...

Musik, um Mädchen zu beobachten

Liebe ist eine Feier, bei der Herzen im Einklang schwingen,
Augen treffen sich, das Schicksal explodiert.

Das Wunder, dich, die du vorbeigehst, jetzt zu treffen,
Ein kurzer Moment, mein Seufzen verschwindet.

Fühl dich gut, Liebe bewegt sich im Rhythmus,
Plötzlich, Herzen werden eins.

Die ganze Welt ist verrückt nach dem Spiel der Liebe,
Süße Worte austauschen,
Das ist der Beginn der Liebe.

Fühl dich gut, Liebe tanzt zum Rhythmus,
Wir vertrauen einander, wir zwei sind eins.

Ich bin wie gebannt von deinem Profil, wenn du ausgelassen bist,
Bitte lass mich nicht zappeln,
Das ist der Beginn der Liebe.

Liebe ist eine Feier, bei der Herzen im Einklang schwingen,
Augen treffen sich, das Schicksal entfacht.

Lalala ...