Текст и перевод песни Calvin Russell - Maybe Someday
Oh
you
know
I
really
felt
like
givin'up
today
Oh,
tu
sais,
j'avais
vraiment
envie
d'abandonner
aujourd'hui
I
couldn't
find
a
real
good
reason
to
go
on
this
way
Je
ne
trouvais
aucune
bonne
raison
de
continuer
comme
ça
Went
to
my
gypsy
to
have
my
fortune
read
Je
suis
allé
voir
ma
gitane
pour
me
faire
lire
l'avenir
She
just
took
one
good
look
and
this
is
what
she
said
Elle
m'a
juste
jeté
un
regard
et
m'a
dit
ça
Maybe
someday
Peut-être
un
jour
Things
will
get
better
Les
choses
iront
mieux
Maybe
someday
Peut-être
un
jour
But
what
do
I
do
'till
then?
Mais
que
faire
en
attendant
?
I
went
back
home,
turned
on
the
T.V.,
what
did
I
hear?
Je
suis
rentré
chez
moi,
j'ai
allumé
la
télé,
qu'est-ce
que
j'ai
entendu
?
Big
crime
of
murder,
big
crime
of
robbery
Un
grand
crime
de
meurtre,
un
grand
crime
de
vol
There's
just
so
much
fear
Il
y
a
tellement
de
peur
Hey
you
out
there,
now
don't
you
care
Hé
toi,
là-bas,
tu
ne
t'en
soucies
pas
?
Now
can't
you
see
the
end?
Tu
ne
vois
pas
la
fin
?
Is
it
too
much
for
me
to
ask
that
we
just
be
friends?
Est-ce
trop
demander
que
nous
soyons
simplement
amis
?
Maybe
someday
Peut-être
un
jour
Things
will
get
better
Les
choses
iront
mieux
Maybe
someday
Peut-être
un
jour
But
what
do
I
do
'till
then?
Mais
que
faire
en
attendant
?
Oh
really
felt
like
givin'all
that
up
today
Oh,
j'avais
vraiment
envie
d'abandonner
tout
ça
aujourd'hui
I
couldn't
find
a
real
good
reason
to
go
on
this
way
Je
ne
trouvais
aucune
bonne
raison
de
continuer
comme
ça
Went
to
my
gypsy
to
have
my
fortune
read
Je
suis
allé
voir
ma
gitane
pour
me
faire
lire
l'avenir
She
just
took
one
good
look
and
this
is
what
she
said
Elle
m'a
juste
jeté
un
regard
et
m'a
dit
ça
Maybe
someday
Peut-être
un
jour
Things
will
get
better
Les
choses
iront
mieux
But
what
do
I
do
'till
then?
Mais
que
faire
en
attendant
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.