Текст и перевод песни Calvin Russell - This Is Your World (Memphis Mix)

This Is Your World (Memphis Mix)

Это твой мир (Мемфис микс)

Ah, here we go

Ах, поехали

Just today you read the news oh boy

Только сегодня ты читала новости, о боже

And everything seems so confused oh boy

И все кажется таким запутанным, о боже

Helpless hopeless heartless so it seems

Беспомощная, безнадежная, бездушная, так кажется

Someone's tramplin' on your precious dreams

Кто-то топчет твои драгоценные мечты

You can't lay on the floor

Ты не можешь лежать на полу

Go and open the door

Иди и открой дверь

Hey this is your world, come and take it

Эй, это твой мир, приди и возьми его

This is your world, it's what you make it

Это твой мир, это то, что ты делаешь

So make it your own

Так сделай его своим

Baby, this is your world

Детка, это твой мир

You say that you got no chance uh huh

Ты говоришь, что у тебя нет шанса, угу

Just a victim of your circumstance uh huh

Просто жертва своих обстоятельств, угу

Helpless hopeless heartless so it seems

Беспомощная, безнадежная, бездушная, так кажется

Someone's steppin' on your precious dreams

Кто-то наступает на твои драгоценные мечты

You can't lay on the floor

Ты не можешь лежать на полу

Go and open the door

Иди и открой дверь

Yeah this is your world, come and take it

Да, это твой мир, приди и возьми его

This is your world, it's what you make it

Это твой мир, это то, что ты делаешь

So make it your own

Так сделай его своим

Baby, this is your world, come and take it

Детка, это твой мир, приди и возьми его

This is your world, come and take it

Это твой мир, приди и возьми его

Make it, take it

Сделай это, возьми это

Make it, take it

Сделай это, возьми это

Make it

Сделай это

Make it your own

Сделай его своим

This is your world

Это твой мир