Текст и перевод песни Calvin Russell - When You Smile

When You Smile

When you smile at me
That's when the sun shines in
That's when my world begins
When you smile at me
I will never leave I just want to be
Around you
All the things I've seen
They just don't mean a thing
Since I found you
And when you smile
It's like I start again
Like everything's forgiven
When you smile at me
I will never go
And I love you so
Baby I love you
Since our love's begun
I have put no one
Above you
I pray you never go
Cause you would never know
How I love you
Since our love's begun
I have put no one
Above you
When you smile at me
It's like the sun shines in
And my world begins
When you smile at me
When you smile at me
Baby when you smile
Baby when you smile

Quand tu souris

Quand tu me souris
C'est là que le soleil brille
C'est là que mon monde commence
Quand tu me souris
Je ne partirai jamais, je veux juste être
Autour de toi
Tout ce que j'ai vu
N'a aucun sens
Depuis que je t'ai trouvée
Et quand tu souris
C'est comme si je recommençais
Comme si tout était pardonné
Quand tu me souris
Je ne partirai jamais
Et je t'aime tellement
Ma chérie, je t'aime
Depuis que notre amour a commencé
Je n'ai mis personne
Au-dessus de toi
Je prie pour que tu ne partes jamais
Parce que tu ne saurais jamais
Combien je t'aime
Depuis que notre amour a commencé
Je n'ai mis personne
Au-dessus de toi
Quand tu me souris
C'est comme si le soleil brillait
Et mon monde commence
Quand tu me souris
Quand tu me souris
Ma chérie, quand tu souris
Ma chérie, quand tu souris