BLOODLINE / BEHEADED (feat. Fang Ferocious) - Calypso перевод на немецкий

BLOODLINE / BEHEADED (feat. Fang Ferocious)

Give me a sign if you can hear me
He's sawing branches off the family tree
This world didn't treat you the way you deserve
I tried so hard to live the life that you preserved

You're everywhere I go
Always watching over
He fears the day that we will be
Eternally closer

For so long I've mourned
By graves downtrodden
The rest of them have moved on
Long gone and forgotten

But not by me
But not by me
But not by me

Mama, I'm sorry, I'll see you soon
I pray they bury me next to you
Father, forgive me for sins I've not done
The real villains been here all along

Give me a sign if you can hear me
(Hear me, hear me, hear me)

(Can you hear me now?)

(I can't seem to get you at all, okay honey?)

You might have won this time
Her head will hit the ground
Humiliated her as the public surrounded
Grieving faces you don't see
Her tears keep falling as she bleeds
And in the graveyard underneath,
An alarm you've sounded
Bloodlines taken on the cross
Stirring, sharpening their claws
Preparing for the timberwaltz
They'll be unbounded
Time will come, sooner than you know
And you'll be dragged to the world below
And years from now, stories will show
A king dismounted

I held your face, you looked at me
The woods where they cannot see
They found us with our lips soft
They took your hand and dragged you off

They say you question God,
And everyone knows that people talk
Your image in the crowd is locked
And people just can't wait to watch

An exorcism by the blade
A slice across your vertebrae
The people think the town is safe
Until another goes astray

I should've pushed your love away
It's all my fault, I made you stay
And now you'll die, out on display

You might have won this time
Her head will hit the ground
Humiliated her as the public surrounded
Grieving faces you don't see
Her tears keep falling as she bleeds
And in the graveyard underneath,
An alarm you've sounded
Bloodlines taken on the cross
Stirring, sharpening their claws
Preparing for the timberwaltz
They'll be unbounded
Time will come, sooner than you know
And you'll be dragged to the world below
And years from now, stories will show
A king dismounted

My time is coming next
I can already feel it in my neck
When they lay me to rest
You'll be with us in death

They chain her hands down
There is nothing she can do
The blade is drawn up according to his rules

Mama, don't you worry
You will see your girl again
Decapitated, but I promise,
This isn't the end

You might have won this time
Her head will hit the ground
Humiliated her as the public surrounded
Grieving faces you don't see
Her tears keep falling as she bleeds
And in the graveyard underneath,
An alarm you've sounded
(This isn't the end)

(Mama, I'm sorry, I'll see you soon)

Your time will come, sooner than you know
And you'll be dragged to the world below
And years from now, stories will show
A king dismounted
(This isn't the end)

Father, forgive me for sins I've not done
The real villains been here all along

BLOODLINE / BEHEADED (feat. Fang Ferocious)

Gib mir ein Zeichen, wenn du mich hörst
Er sägt Äste vom Stammbaum ab
Diese Welt hat dich nicht so behandelt, wie du es verdient hast
Ich hab so hart versucht, das Leben zu leben, das du bewahrt hast

Du bist überall, wo ich hingehe
Bewachst mich immer
Er fürchtet den Tag, an dem wir
Für immer vereint sind

So lange habe ich getrauert
An Gräbern niedergebeugt
Die anderen sind weitergezogen
Längst fort und vergessen

Aber nicht von mir
Aber nicht von mir
Aber nicht von mir

Mama, es tut mir leid, ich seh dich bald
Ich bete, sie begraben mich neben dir
Vater, vergib mir für Sünden, die ich nicht beging
Der wahre Bösewicht war immer hier

Gib mir ein Zeichen, wenn du mich hörst
(Hörst du, hörst du, hörst du)

(Kannst du mich jetzt hören?)

(Ich kann dich gar nicht erreichen, okay, Schatz?)

Diesmal magst du gewonnen haben
Ihr Kopf wird den Boden berühren
Gedemütigt vor den Augen der Menge
Trauernde Gesichter, die du nicht siehst
Ihre Tränen fallen, während sie blutet
Und auf dem Friedhof unter der Erde
Ein Alarm, den du auslöstest
Blutlinien am Kreuz genommen
Erregt, wetzen sie ihre Krallen
Bereit für den Totentanz
Sie werden frei sein
Die Zeit kommt, schneller als du denkst
Und du wirst hinab in die Unterwelt gezerrt
Und Jahre später werden Geschichten erzählen
Vom Sturz eines Königs

Ich hielt dein Gesicht, du schautest mich an
Der Wald, wo uns keiner sieht
Sie fanden uns mit zarten Lippen
Sie nahmen deine Hand und schleppten dich fort

Man sagt, du stellst Gott infrage
Und jeder weiß, die Leute reden
Dein Bild in der Menge ist eingeprägt
Und alle können es kaum erwarten zuzusehen

Ein Exorzismus durch die Klinge
Ein Schnitt durch deine Wirbelsäule
Die Leute denken, die Stadt ist sicher
Bis wieder einer vom Weg abkommt

Ich hätte deine Liebe wegstoßen sollen
Es ist meine Schuld, ich ließ dich bleiben
Und jetzt stirbst du, zur Schau gestellt

Diesmal magst du gewonnen haben
Ihr Kopf wird den Boden berühren
Gedemütigt vor den Augen der Menge
Trauernde Gesichter, die du nicht siehst
Ihre Tränen fallen, während sie blutet
Und auf dem Friedhof unter der Erde
Ein Alarm, den du auslöstest
Blutlinien am Kreuz genommen
Erregt, wetzen sie ihre Krallen
Bereit für den Totentanz
Sie werden frei sein
Die Zeit kommt, schneller als du denkst
Und du wirst hinab in die Unterwelt gezerrt
Und Jahre später werden Geschichten erzählen
Vom Sturz eines Königs

Meine Zeit kommt als Nächstes
Ich spüre es schon in meinem Nacken
Wenn sie mich zur Ruhe betten
Wirst du bei uns sein im Tod

Sie fesseln ihre Hände
Es gibt nichts, was sie tun kann
Die Klinge wird gezogen nach seinen Regeln

Mama, mach dir keine Sorgen
Du wirst dein Mädchen wiedersehen
Enthauptet, aber ich verspreche dir
Das ist nicht das Ende

Diesmal magst du gewonnen haben
Ihr Kopf wird den Boden berühren
Gedemütigt vor den Augen der Menge
Trauernde Gesichter, die du nicht siehst
Ihre Tränen fallen, während sie blutet
Und auf dem Friedhof unter der Erde
Ein Alarm, den du auslöstest
(Das ist nicht das Ende)

(Mama, es tut mir leid, ich seh dich bald)

Deine Zeit kommt, schneller als du denkst
Und du wirst hinab in die Unterwelt gezerrt
Und Jahre später werden Geschichten erzählen
Vom Sturz eines Königs
(Das ist nicht das Ende)

Vater, vergib mir für Sünden, die ich nicht beging
Der wahre Bösewicht war immer hier