CONFESSION - Calypso перевод на немецкий

CONFESSION

(Angel look down and let me die)

It doesn't matter what she does
No words nor acts will free her from the mud
The way her body croons and contorts
As you drag her away this is her last resort

Father you carry her to where she will lay
She speaks her final words
(Let me die)

You've decided her time has run out
One more sacrifice by the devout
The blade will drop down right through her neck
Just another girl just another death

The end is drawing closer
She kneels and she prays
Thinking of her sisters below betrayed

Every minute's torture she begs and she cries
Screaming to the crowd just
(Let me die)

You've decided her time has run out
One more sacrifice by the devout
The blade will drop down right through her neck
Just another girl just another death

(Father and son the room is all red)
Just another girl just another death
Father and son the room is all red
Just another girl just another death

Crawling on your skin
She didn't do it (daughter dead)
Witch run witch
Fast as you can

BEKENNTNIS

(Engel, schau herab und lass mich sterben)

Es spielt keine Rolle, was sie tut
Keine Worte oder Taten befreien sie aus dem Schlamm
Wie ihr Körper sich wiegt und verbiegt
Während du sie wegziehst, ist dies ihre letzte Zuflucht

Vater, du trägst sie dorthin, wo sie liegen wird
Sie spricht ihre letzten Worte
(Lass mich sterben)

Du hast entschieden, ihre Zeit ist abgelaufen
Noch ein Opfer der Frommen
Die Klinge fällt direkt durch ihren Nacken
Nur ein weiteres Mädchen, nur ein weiterer Tod

Das Ende kommt näher
Sie kniet und betet
Denkt an ihre Schwestern unter ihr, verraten

Jede Minute ist Folter, sie fleht und weint
Schreit zur Menge nur
(Lass mich sterben)

Du hast entschieden, ihre Zeit ist abgelaufen
Noch ein Opfer der Frommen
Die Klinge fällt direkt durch ihren Nacken
Nur ein weiteres Mädchen, nur ein weiterer Tod

(Vater und Sohn, der Raum ist ganz rot)
Nur ein weiteres Mädchen, nur ein weiterer Tod
Vater und Sohn, der Raum ist ganz rot
Nur ein weiteres Mädchen, nur ein weiterer Tod

Kriechend auf deiner Haut
Sie hat es nicht getan (Tochter tot)
Hexe renn, Hexe
So schnell du kannst