Calypso - LORD'S PRAYER (feat. Francie) - перевод текста песни на немецкий

LORD'S PRAYER (feat. Francie) - Calypsoперевод на немецкий




LORD'S PRAYER (feat. Francie)
VATERUNSER (feat. Francie)
Recite every word to prove yourself
Sprich jedes Wort, um dich zu beweisen
To this community
Vor dieser Gemeinschaft
To cleanse yourself
Um dich zu reinigen
Of impurities
Von Unreinheiten
(Amen)
(Amen)
Recite every word to prove yourself
Sprich jedes Wort, um dich zu beweisen
To this community
Vor dieser Gemeinschaft
To cleanse yourself
Um dich zu reinigen
Of impurities
Von Unreinheiten
Oh, father, deliver me
Oh, Vater, befreie mich
From the evil that's in your eyes
Von dem Bösen in deinem Blick
Do you recognize the flesh before you?
Erkennst du das Fleisch vor dir?
Mama bore me clean and bright
Mama gebar mich rein und hell
Oh, father, the angels
Oh, Vater, die Engel
Look down on you from the sky
Blicken vom Himmel auf dich herab
Tell them why you rain upon
Sag ihnen, warum du ergießt
All the wrath to let me die
All deinen Zorn, lass mich sterben
(But keep this woman, oh, King of kings)
(Doch bewahre diese Frau, oh König der Könige)
Recite every word to prove yourself
Sprich jedes Wort, um dich zu beweisen
To this community
Vor dieser Gemeinschaft
To cleanse yourself
Um dich zu reinigen
Of impurities
Von Unreinheiten
Our father in Heaven
Vater unser im Himmel
Hallowed be, hallowed be
Geheiligt werde, geheiligt werde
And away from temptation
Und führe uns fern
Will you lead, will you lead?
Von Versuchung, wirst du führen?
Hallowed be
Geheiligt werde
Will you lead?
Wirst du führen?
Recite every word to prove yourself
Sprich jedes Wort, um dich zu beweisen
To this community
Vor dieser Gemeinschaft
To cleanse yourself
Um dich zu reinigen
Of impurities
Von Unreinheiten
Recite every word to prove yourself
Sprich jedes Wort, um dich zu beweisen
To this community
Vor dieser Gemeinschaft
To cleanse yourself
Um dich zu reinigen
Of impurities
Von Unreinheiten
Our father, who art in Heaven
Vater unser im Himmel
Hallowed be thy name
Geheiligt werde dein Name
Thy kingdom come
Dein Reich komme
Thy will be done
Dein Wille geschehe
On Earth, as it is in Heaven
Auf Erden wie im Himmel
Give us this day, our daily bread
Unser tägliches Brot gib uns heute
And forgive us, our trespasses
Und vergib uns unsere Schuld
As we forgive those who trespass against us
Wie auch wir vergeben unseren Schuldigern
And lead us not into temptation
Und führe uns nicht in Versuchung
But deliver us from evil
Sondern erlöse uns von dem Bösen
Amen
Amen





Авторы: Gordon Conner, Francie Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.