Текст и перевод песни Calé - Vente Conmigo

Vente Conmigo

Me mata su mirada y como se mueve,
Le llego a su casa como a eso de las 9
Fumamo' de la verde mientras afuera llueve,
Trepateme encima bebé yo sé que puedes
Dale vente conmigo y dame tu calor,
Los días no son grises tu sonrisa el color,
Contigo nunca me había sentido mejor,
Vente conmigo sin tanta pregunta mi amor.
Dale vente conmigo y dame tu calor,
Los días no son grises tu sonrisa el color,
Contigo nunca me había sentido mejor,
Vente conmigo sin tanta pregunta mi amor.

Tengo mucho que ofrecerte,
Tú eres para mí, yo quiero verte
Yo me imagino lo que tu sientes,
Porque esto será para siempre,
Tú eres para mí y yo pa' ti,
Aunque sea mucha la diferencia,
Por eso es que yo estoy aquí,
A pesar de toda la violencia,
Como tú ninguna, brillas como el sol pero te bajo la luna,
Tú eres mi amor y una gran aventura,
Dolor del corazón lo único que no se cura,
Mirame a los ojos, dime si estás segura,
Aunque esté en la pobreza o en la fortuna,
Yo te quiero a ti, de eso no cabe duda,
Yo te quiero a ti y de eso no cabe duda.
Dale vente conmigo y dame tu calor,
Los días no son grises tu sonrisa el color,
Contigo nunca me había sentido mejor,
Vente conmigo sin tanta pregunta mi amor.
Dale vente conmigo y dame tu calor,
Los días no son grises tu sonrisa el color,
Contigo nunca me había sentido mejor,
Vente conmigo sin tanta pregunta mi amor.

No preguntes pa' donde nos vamos,
Te olvidas de to' cuando fumamos,
Es que tú sabes cuanto te amo,
Me hablas bien sucio bebé cuando te llamo,
No le digas a nadie que conmigo te vas a escapar,
Vente conmigo y solo déjate llevar,
El corazón roto no te voy a dejar,
Disfruta el momento y solo déjate amar,
Que yo te quiero pa' mí,
Que tú me quieres pa' ti,
Vamos a dar la vuelta al mundo junto los dos,
Olvídate del tiempo, no mires el reloj,
Que yo te quiero pa' mí,
Que tú me quieres pa ' ti,
Vamos a dar la vuelta al mundo junto los dos,
Olvídate del tiempo, no mires el reloj.
Dale vente conmigo y dame tu calor,
Los días no son grises tu sonrisa el color,
Contigo nunca me había sentido mejor,
Vente conmigo sin tanta pregunta mi amor.
Dale vente conmigo y dame tu calor,
Los días no son grises tu sonrisa el color,
Contigo nunca me había sentido mejor,
Vente conmigo sin tanta pregunta mi amor.

Come With Me

Your gaze slays me, and your alluring sway,
I'll be at your place around nine,
We'll smoke green as the rain pours outside,
Climb on top of me, baby, I know you can,
Come with me and give me your warmth,
Days are radiant with your smile,
I've never felt better with you,
Come with me, don't ask too many questions, my love.
Come with me and give me your warmth,
Days are radiant with your smile,
I've never felt better with you,
Come with me, don't ask too many questions, my love.

I have much to offer you,
You're made for me, I long to see you,
I imagine what you feel,
For this will be forever,
You're made for me and I for you,
Though the gap between us may be wide,
That's why I'm here with you,
In spite of violence's grip,
There's none like you, you shine like the sun, but I'll bring you down,
You're my love and a grand adventure,
Heartbreak is the only wound that never heals,
Look into my eyes, tell me if you're certain,
Whether I'm in poverty or in great wealth,
I want you, there's no doubt about it,
I want you, there's no doubt about it.
Come with me and give me your warmth,
Days are radiant with your smile,
I've never felt better with you,
Come with me, don't ask too many questions, my love.
Come with me and give me your warmth,
Days are radiant with your smile,
I've never felt better with you,
Come with me, don't ask too many questions, my love.

Don't ask where we're going,
You'll forget it all when we smoke,
You know how much I love you,
You whisper dirty things when I call you,
Don't tell anyone you're running away with me,
Come with me and just let yourself go,
I won't leave you brokenhearted,
Enjoy the moment and simply let yourself be loved,
Because I want you for myself,
Because you want me for yourself,
We'll travel the world together, just the two of us,
Forget about time, don't look at the clock,
Because I want you for myself,
Because you want me for yourself,
We'll travel the world together, just the two of us,
Forget about time, don't look at the clock.
Come with me and give me your warmth,
Days are radiant with your smile,
I've never felt better with you,
Come with me, don't ask too many questions, my love.
Come with me and give me your warmth,
Days are radiant with your smile,
I've never felt better with you,
Come with me, don't ask too many questions, my love.