Текст и перевод песни Calú - Si Me Dejas

Si Me Dejas

ESTROFA
La noche se hace larga, y no quieres regresar
Talvez has encontrado otra forma de caminar
Yo quiero que comprendas que te extraño
Y que daría la vida por tenerte un día mas

ESTROFA
Hoy creo que ya no soy más, el mismo de ayer
Me hacen tanta falta tus caricias,
La vida que creía que era sola para mi
Se hizo pa' un costado para que no sea feliz

Si regresas prometo darte todo lo que no te di
Prometo darte el tiempo que era solo para mí, amor te necesito.
Si me dejas contigo quiero recuperar todo lo que se perdió,
Dejar atrás las cosas que te hicieron tanto mal,
Amor te necesito perdóname

Letra: Maximiliano Mansilla

Si Me Dejas

COUPLET
La nuit s'allonge et tu ne veux pas revenir
Peut-être as-tu trouvé une autre façon de marcher
Je veux que tu comprennes que je te manque
Et que je donnerais ma vie pour te garder un jour de plus

COUPLET
Aujourd'hui, je crois que je ne suis plus le même qu'hier
Tes caresses me manquent tellement,
La vie que je croyais être la mienne seule
S'est mise de côté pour que je ne sois pas heureux

Si tu reviens, je promets de te donner tout ce que je ne t'ai pas donné
Je promets de te donner le temps qui était le mien, mon amour, j'ai besoin de toi.
Si tu me quittes, je veux récupérer avec toi tout ce qui a été perdu,
Laisser derrière moi les choses qui t'ont fait tant de mal,
Mon amour, j'ai besoin de toi, pardonne-moi

Paroles: Maximiliano Mansilla