Cam - 619 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cam - 619




619
619
(Trudell, you making noise blood!)
(Trudell, tu fais du bruit mon pote!)
(Trudell, you making noise blood!)
(Trudell, tu fais du bruit mon pote!)
(Vision)
(Vision)
Yeah
Ouais
If you grew up in my roots, you would see why (Why)
Si tu avais grandi j'ai grandi, tu comprendrais pourquoi (Pourquoi)
Dot my tees, cross my eyes, then I'd press rewind
Je faisais des points sur mes t-shirts, je louchais, et je rembobinais tout
You ain't see? No I'm fine
Tu n'as pas vu ? Non, je vais bien
No come on inside (Yeah)
Non, viens à l'intérieur (Ouais)
See my life spilled out, right in front your eyes (Come on in)
Regarde ma vie se dérouler, juste sous tes yeux (Entre)
I came from a public school, so I'm different
Je viens d'une école publique, alors je suis différent
Got issues everyday, but none ya business
J'ai des problèmes tous les jours, mais ça ne te regarde pas
They all looking at me like this is it?
Ils me regardent tous comme si c'était le moment ?
Might as well stand here all day, like a zoo exhibit (Yeah)
Autant rester planté toute la journée, comme un animal au zoo (Ouais)
Grew up playing frogger, ribbit
J'ai grandi en jouant à Frogger, ribbit
Let me slow it down, make the bass go crazy so they know (Uh)
Laisse-moi ralentir le rythme, faire vibrer les basses pour qu'ils comprennent (Uh)
Now when I come around town, I tend to be loud
Maintenant, quand je suis en ville, j'ai tendance à faire du bruit
So if you hear me please say
Alors si tu m'entends, dis s'il te plaît
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
"It's cam on the beat, you ain't messing with me
"C'est Cam sur le beat, tu ne te moques pas de moi
Lights please, I need em like Cole (Whoo!)
Lumières s'il vous plaît, j'en ai besoin comme Cole (Whoo!)
It's the weekend, and I be creeping, repping for that low low low"
C'est le week-end, et je rôde, représentant ce 'low low low'"
(Ah!)
(Ah!)
Ain't no losing in winning
On ne peut pas perdre en gagnant
You see myself I already did it
Tu vois, moi je l'ai déjà fait
You see so did you, but you think you didn't
Tu vois, toi aussi, mais tu penses que non
Ay, ay
Ay, ay
Move out the way, from the 6-1-9
Poussez-vous de là, du 6-1-9
You can never mix my rhymes
Tu ne pourras jamais mélanger mes rimes
With anybody else
Avec quelqu'un d'autre
My books on my shelf, got a elf
Mes livres sur mon étagère, j'ai un elfe
And I'm never gonna cool down
Et je ne vais jamais me calmer
He'll
Il
Be
Sera
The best to do it
Le meilleur pour le faire
The rest will drool since
Les autres vont baver depuis que
Cam is ruthless
Cam est impitoyable
And mixed up with Ruth Cris
Et mélangé avec Ruth Cris
Yet he is foolish
Pourtant il est insensé
His money stupid
Son argent est stupide
He's
Il est
Love can only get you hurt
L'amour ne peut que te faire du mal
Freestylin' (Uh huh)
Freestyle (Uh huh)
CMB
CMB
Man just shut up, I hear this all day
Mec, tais-toi, j'entends ça toute la journée
You know the thoughts I have cruising, going through the hallways (What?)
Tu connais les pensées que j'ai en roulant, en traversant les couloirs (Quoi?)
I wanna slit these peoples throats and make em eat there complaints (Ew)
J'ai envie de trancher la gorge de ces gens et de les faire manger leurs plaintes (Beurk)
The list is more, I wanna do chores
La liste est plus longue, j'ai envie de faire des corvées
Instead of essays (Uh)
Au lieu de dissertations (Uh)
I'm good at manual labor, now all I see is the paper
Je suis bon en travail manuel, maintenant tout ce que je vois c'est le papier
And this a waste, if I don't work for my money hey
Et c'est du gâchis, si je ne travaille pas pour mon argent, eh bien
I'll return it, no I won't I'll donate it
Je vais le rendre, non je ne le ferai pas, je vais le donner
Maybe I should go to college (Huh?)
Peut-être que je devrais aller à l'université (Hein?)
Or do music for my life, decisions decisions
Ou faire de la musique pour ma vie, des décisions, des décisions
If I do decide to do that though
Si je décide de le faire, cependant
Say goodbye!
Dis au revoir !
I'll go out with something magical
Je sortirai avec quelque chose de magique
Like a surprise
Comme une surprise
And I'll turn on all my camera roll
Et j'allumerai toute ma pellicule
And make it fly
Et je la ferai voler
See my life is so confusing huh?
Tu vois, ma vie est tellement confuse, hein ?
Ay, don't ask why
Ay, ne me demande pas pourquoi
I'm the man of the hour, man of the year (Ay!)
Je suis l'homme de l'heure, l'homme de l'année (Ay!)
It's been 4 years since Limitz blessed they ears (Bless em)
Ça fait 4 ans que Limitz a béni leurs oreilles (Bénis-les)
2019 I released my biggest fear (What was that?)
En 2019, j'ai surmonté ma plus grande peur (C'était quoi ?)
"Hold It Down" still all they favorite but listen here (What?)
"Hold It Down" est toujours leur préféré, mais écoute bien (Quoi ?)
(Listen up)
(Écoute bien)
I cannot complain about it
Je ne peux pas m'en plaindre
If i'm being honest, you should have new favorites
Pour être honnête, tu devrais avoir de nouveaux préférés
Thanks to my family they proud of me
Merci à ma famille, ils sont fiers de moi
Pushing, to make hit after hit, I'm getting a scholarship
Ils me poussent à faire tube sur tube, j'obtiens une bourse
To make music, my lane and my blueprint is too hypnotic
Pour faire de la musique, mon chemin et mon plan sont trop hypnotiques
I'm a, new man this year (Yeah)
Je suis un nouvel homme cette année (Ouais)
Thanking God for the clear view, and letting Him steer
Je remercie Dieu pour la vue dégagée, et je le laisse me guider
All the past is in the past, rear view not gonna peer
Tout le passé est derrière moi, je ne vais pas regarder dans le rétroviseur
Keep Him first, never last, am I making this clear?
Garder Dieu en premier, jamais en dernier, est-ce que je suis clair ?
Yeah, yeah
Ouais, ouais
If you grew up in my roots, you would see why (Why)
Si tu avais grandi j'ai grandi, tu comprendrais pourquoi (Pourquoi)
Dot my tees, cross my eyes, then I'd press rewind (Ah!)
Je faisais des points sur mes t-shirts, je louchais, et je rembobinais tout (Ah!)
You ain't see? No I'm fine
Tu n'as pas vu ? Non, je vais bien
No come on inside
Non, viens à l'intérieur
See my life spilled out, right in front your eyes
Regarde ma vie se dérouler, juste sous tes yeux
If you grew up in my roots, you would see why (Why?)
Si tu avais grandi j'ai grandi, tu comprendrais pourquoi (Pourquoi)
Dot my tees, cross my eyes, then I'd press rewind (Ah!)
Je faisais des points sur mes t-shirts, je louchais, et je rembobinais tout (Ah!)
You ain't see? No I'm fine
Tu n'as pas vu ? Non, je vais bien
No come on inside
Non, viens à l'intérieur
See my life spilled out, right in front your eyes
Regarde ma vie se dérouler, juste sous tes yeux
Ah!
Ah!





Авторы: Cameron Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.