Cam - East Hills Freestyle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cam - East Hills Freestyle




East Hills Freestyle
Freestyle d'East Hills
(Denim)
(Denim)
Yeah (new shoes)
Ouais (des nouvelles chaussures)
Cruising this open road
Je roule sur cette route dégagée
God's destiny, for me I guess (denim)
Le destin de Dieu, pour moi je suppose (denim)
Yeah
Ouais
No stress
Pas de stress
Only focused on two letters
Concentré uniquement sur deux lettres
M and E, no Y-O-U
M et E, pas de T-O-I
Too stressful (get yourself an outfit)
Trop stressant (trouve-toi une tenue)
Uh
Uh
I'm feeling it
Je le sens bien
Today
Aujourd'hui
Back with a attitude, they gonna like it (backpacks, backpacks)
De retour avec une attitude, ils vont aimer ça (sacs à dos, sacs à dos)
Too much passion in my words, too much action
Trop de passion dans mes mots, trop d'action
Behind the curtains, had to show em war before the madness (denim)
Dans les coulisses, j'ai leur montrer la guerre avant la folie (denim)
Had to raise my sleeves, on these little
J'ai retrousser mes manches, sur ces petits
Fiends, I show em peace just like index and middle
Démons, je leur montre la paix comme l'index et le majeur
I had to show her off, before I fiddle
J'ai la montrer, avant de jouer
With all her thoughts, if she don't want me then she get blocked
Avec toutes ses pensées, si elle ne me veut pas alors elle est bloquée
All these little chickens toting guns better watch out
Tous ces petits voyous qui se promènent avec des flingues, faites attention
My lifestyle, is more bout peace then guns getting cocked
Mon style de vie, c'est plus la paix que les flingues qui se braquent
Man go back to playing hopscotch
Mec, retourne jouer à la marelle
This is passion of the pen, representing
C'est la passion de la plume, représentant
816, 619 what we repping
816, 619 ce qu'on représente
Show of hands, how many rappers better than Cam?
Levez la main, combien de rappeurs sont meilleurs que Cam?
None? told you I was spreading
Aucun? Je t'avais dit que je me démarquais
Yeah, took a pause, look at the audience they in awe
Ouais, j'ai fait une pause, regarde le public, il est en admiration
Cause i'm raw, talented and my money ain't dollars it's in a jar
Parce que je suis brute, talentueuse et mon argent n'est pas en dollars, il est dans un bocal
If you saw me today, I look like what you are dreaming of
Si tu me voyais aujourd'hui, je ressemblerais à ce dont tu rêves
Except I follow God and my entourage
Sauf que je suis Dieu et mon entourage
Covered in that CMB skin
Couvert de cette peau CMB
I walk in Target in St. Joe they all like "it's him again"
Je rentre dans le Target à St. Joe, ils disent tous "c'est encore lui"
Goodwill, no shopping at the mall, I'm too tall for that
Friperie, je ne fais pas les magasins au centre commercial, je suis trop grande pour ça
Penny pinched on this one chick, didn't bother calling back
J'ai été radine avec cette nana, je n'ai pas pris la peine de la rappeler
This too easy for me, like KD having a starter cap
C'est trop facile pour moi, comme KD avec une casquette de débutant
Starting job, hard to fill when it's all full of rats
Un travail de débutant, difficile à pourvoir quand c'est plein de rats
Corn on cob, and my money's greener than all y'all lawns
Épi de maïs, et mon argent est plus vert que toutes vos pelouses
And my friends sitting back in recliners and yawning
Et mes amis sont assis dans des fauteuils inclinables en train de bailler
Uh
Uh
I moved out the MO
J'ai quitté le Missouri
Got a little money in my 'ccount I don't spend though
J'ai un peu d'argent sur mon compte mais je ne le dépense pas
Every now and then, I think back to how my life would be if I was there
De temps en temps, je repense à ce que serait ma vie si j'étais là-bas
This ain't to say i'm wishful, nah i'm here to say that i'm thankful
Ce n'est pas pour dire que je suis nostalgique, non, je suis ici pour dire que je suis reconnaissante
Touring the world with my family and friends
En tournée mondiale avec ma famille et mes amis
Victoria, if I was back there i'd probably date you
Victoria, si j'étais encore là-bas, je sortirais probablement avec toi
And i'm sorry for my friend assuming we were together, when we weren't
Et je suis désolée pour mon ami qui pensait qu'on était ensemble, alors qu'on ne l'était pas
I hate when people try to start a conversation with "oh her, you dating her?"
Je déteste quand les gens essaient d'entamer une conversation par "oh elle, tu sors avec elle?"
I just felt like saying, mind your business
J'avais juste envie de dire, mêle-toi de tes affaires
I didn't ask about your "boyfriend" or whatever he is
Je ne t'ai pas posé de questions sur ton "petit ami" ou quoi qu'il soit
To you, what's a Tesla to a Prius
Pour toi, c'est comme comparer une Tesla à une Prius
That's what I am to a heathen
C'est ce que je suis pour un païen
I'm Goliath but with all of David's achievements
Je suis Goliath mais avec tous les exploits de David
Yeah, I'm no Messiah, but I strive to be like Him
Ouais, je ne suis pas le Messie, mais je m'efforce d'être comme Lui
No blunt in the studio, but no beat I will not light up
Pas de blunt dans le studio, mais aucun beat que je ne vais pas enflammer
If you don't believe me, just ask God for a fire
Si tu ne me crois pas, demande à Dieu un peu de feu
Yeah, uh
Ouais, uh
You too much like your Father, thanks
Tu ressembles trop à ton père, merci
You too loose on your daughter, got a loose screw in your heart cause
Tu es trop indulgent avec ta fille, tu as une case en moins parce que
Every time I try to see if she's alright
Chaque fois que j'essaie de savoir si elle va bien
It takes like two days, so I don't text because she thinks i'm fine
Ça prend genre deux jours, donc je ne lui envoie pas de SMS parce qu'elle pense que je vais bien
When it's okay, I don't have a problem with it anyways
Quand tout va bien, ça ne me pose aucun problème de toute façon
If I said your name, you'd be blowing me up
Si je disais ton nom, tu m'appellerais sans arrêt
Calling my phone, no answer
Tu appellerais mon téléphone, pas de réponse
Guess what? how's it feel to be treated like you're a second class son
Devine quoi? Ça fait quoi d'être traité comme un fils de seconde zone?
Understand people when you get involved with a boss
Comprends les gens quand tu t'engages avec un patron
Always make time for those who helped you up
Prends toujours du temps pour ceux qui t'ont aidé à t'élever
And when you get a new man or lady always keep your friends
Et quand tu as un nouveau mec ou une nouvelle copine, garde toujours tes amis
Cause they the ones that's really there for you when it ends
Parce que ce sont eux qui sont vraiment pour toi quand ça se termine
She can tell you I was...
Elle peut te dire que j'étais...
Peace
Paix
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Yeah
Ouais
See you in August
On se voit en août
(Denim)
(Denim)





Авторы: Cameron Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.