Cam - Hannah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cam - Hannah




Yeah
Да
Whoo
Ууу
She always does this every time
Она всегда так делает, каждый раз
She always thinks about her needs before she thinks of mine
Она всегда думает о своих потребностях прежде, чем о моих
She always tryna people please, she always tryna find
Она всегда старается угодить людям, она всегда пытается найти
A new man, someone to make her feel good at times
Нового мужчину, того, с кем ей иногда будет хорошо
Someone that can hold her hand
Того, кто может держать ее за руку
Someone she confides in
Того, кому она доверяет
While she searching i'm just sitting here, acting fine
Пока она ищет, я просто сижу здесь и веду себя нормально
Like nothing bothers me when in reality I'm dying
Как будто меня ничего не беспокоит, когда на самом деле я умираю
I want me in her plan, but she don't think I fall in line
Я хочу, чтобы я был в ее плане, но она думает, что я не соответствую ему
Like
Нравится
There was a time in my life I thought we could've been a thing
В моей жизни было время, когда я думал, что у нас могло бы что-то получиться
And now i'm sitting on this bench thinking
И теперь я сижу на этой скамейке и думаю
"What was I thinking?"
чем я только думала?"
She went after all the bad boys with blue eyes
Она охотилась за всеми плохими мальчиками с голубыми глазами
And I was just a down to earth, handsome but maybe, too nice
А я был просто приземленным, красивым, но, возможно, слишком милым
Of a guy, but I won't ever change
Парнем, но я никогда не изменюсь
The hardest thing about love is that it slowly fades
Самое трудное в любви то, что она медленно угасает
At least my love
По крайней мере, моя любовь
Today, I have the confidence to say I don't love you like I loved you, say
Сегодня у меня есть уверенность, чтобы сказать, что я не люблю тебя так, как любил, скажем
2 Years ago and that's because we drifted away
2 года назад, и это потому, что мы отдалились друг от друга
But I love you and I always will
Но я люблю тебя и всегда буду любить
You remind me of a panther going for the kill
Ты напоминаешь мне пантеру, идущую на убийство
Cause even though you don't mean harm, that don't mean it will
Потому что, даже если ты не хочешь причинить вреда, это не значит, что так и будет
Cause a lot of pain with one bite, like it's no big deal
Причиняешь много боли одним укусом, как будто в этом нет ничего особенного
Cause it's
Потому что это
How you treat people
Как ты относишься к людям
I think silence and love are equal
Я думаю, что тишина и любовь равны
If I don't say nothing it means i'm thinking
Если я ничего не говорю, это значит, что я думаю
If I don't rap again, it means i'm not breathing
Если я больше не буду читать рэп, это значит, что я не дышу
And I don't need to tell you how I feel, not one reason
И мне не нужно говорить тебе, что я чувствую, ни по одной причине
Yeah
Да
Should I, should I not?
Должен ли я, не должен ли я?
I'm so sick of that plot
Меня так тошнит от этого сюжета
Main reason is that i'm stuck, nah man open that box
Главная причина в том, что я застрял, нет, чувак, открой эту коробку
She posts a pic of her love, so then i go do the same
Она публикует фотографию своей любви, и тогда я делаю то же самое
Except when I do it, it's not my spam, nah nah it's my main
За исключением тех случаев, когда я это делаю, это не мой спам, нет, нет, это мое главное
Thought about my many reasons to end us
Думал о множестве причин, по которым я должен расстаться с нами
Lot of lies, on top of each other, can't mend the trust
Много лжи, наложенной друг на друга, не могут восстановить доверие
Soon as I started getting realer
Как только я начал становиться более реальным
I pushed away that you dated a feeler
Я отверг то, что ты встречалась с чуваком
I pushed away the fact that I was just a soul healer
Я отбросил тот факт, что я был всего лишь целителем душ
My advice to you Hannah is that you see the pattern
Мой совет тебе, Ханна, - посмотри на закономерность.
The next 10 years of your life what will really matter?
Что действительно будет иметь значение в следующие 10 лет твоей жизни?
Like will you party all the time and shatter glasses?
Например, будешь ли ты все время устраивать вечеринки и разбивать бокалы?
Or have a boyfriend who tatted up just like the splatter?
Или у тебя будет парень, который разодет в пух и прах?
Cause it's
Потому что это
How you treat people
Как ты относишься к людям
I think silence and love are equal
Я думаю, что тишина и любовь равны
If I don't say nothing it means i'm thinking
Если я ничего не говорю, это значит, что я думаю
If I don't rap again, it means i'm not breathing
Если я больше не читаю рэп, это значит, что я не дышу
And I don't need to tell you how I feel, not one reason
И мне не нужно говорить тебе, что я чувствую, ни по одной причине
Yeah
Да
Cause this is, my life in one single song
Потому что это моя жизнь в одной-единственной песне
I debated on releasing this, wondering if it's wrong
Я раздумывал, стоит ли выпускать это, задаваясь вопросом, не неправильно ли это
I debated on releasing cause you gon' show your mom
Я раздумывал, стоит ли выпускать, потому что ты покажешь это своей маме.
And she gon' tell my mom cause that's what they do, I don't gossip
И она собирается рассказать моей маме, потому что это то, что они делают, я не сплетничаю
So i'm done
Так что с меня хватит
I'll just leave it at that, leave it at now
Я просто оставлю все как есть, оставлю это сейчас
Leave it at the welcome mat
Оставлю это на коврике для приветствий
If you got your life going, I got mine so i'll kick back
Если у тебя своя жизнь, у меня своя, так что я отдохну
That don't mean i'll never talk to you again or send some letters
Это не значит, что я никогда больше не буду с тобой разговаривать или отправлять какие-то письма
Just know all that advice you give didn't make it better
Просто знай, что все те советы, которые ты даешь, не сделали ситуацию лучше
Nah
Нет
(Only person I got is myself)
(Единственный человек, который у меня есть, - это я сам)
(Hannah, you did this to yourself)
(Ханна, ты сделала это сама с собой)





Авторы: Cameron Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.