Текст и перевод песни Cam - Single Anymore

Single Anymore

Huh?
Yeah

I ain't single anymore
I got my life together, now I ain't meaning a girl
I got my knife and sweater
It's like Missouri weather, yet I'm in California
If someone is nice, do I adore them?
All these questions I've been asking my whole life

Yeah
I can't seem to understand this
People say they love my music and they fans
But then they hand me, a piece of paper
Saying your music and sound are bland
I come from the 8-1-6
Go all day with this
I'm so high or maybe it's this plane I'm in
You can feel high, but actually you 6 feet under
That might be the reason rappers be six feet under
You see me I've always wondered, what's it like to be famous?
Driving fast cars, doing drugs, living life dangerous
I always been the basic type, when it comes to success
All I need is shelter and some music, I could live or be dead
They say Cam "who's your chick?"
I got her from the corner of a gas station
"What's her name"
"Haven"
You understand what I'm saying now?
Two girls left me by text
I'm driving off a cliff now
"Hey Cam, looking for a new love"
Actually I'm looking for someone to hate, like you (haha) (what?)
You see I'm nothing like you people
I stay in my house and watch you knocking through the peep hole
I figured it out, I stay awake at night and act up like the tempo
You'll catch me in the gym, practicing my free throws
You'd catch me, dodging a bullet just like I'm in the matrix
But you'd never, see me complain cause I ain't made it (yeah)

I ain't single anymore
I got my life together, now I ain't meaning a girl
I got my knife and sweater
It's like Missouri weather, yet I'm in California
If someone is nice, do I adore them?
All these questions
I ain't single anymore
I got my life together, now I ain't meaning a girl
I got my knife and sweater
It's like Missouri weather, yet I'm in California
If someone is nice, do I adore them?
All these questions I've been asking my whole life

Yeah
Nothing wrong with being how I am, but maybe I'm out of line
My puzzle ain't lining up, it's troublesome in these times
I haven't even cried, since the day my best friend died
I carry this weight on my back, but I know that God got my spine
The weight is heavy, cause my emotions I hide em inside
I bottle em up, store up for later
Cause only person I can talk to is God, in prayer
Is my time soon Lord, well I'm just saying
Cause If it is I'll get on that platform, elevator
Rise me up, that's the only happy rising
All the streams, and plays, they could live without me
How many fakes will be at my funeral?
Saying "Cam was such a good person" I'd rather you didn't come
Eat all my family's food, you better back up
You lucky, jack off
When you get my trust, you never lose it
If you do, it's proven
That I, will make something about you stupid
I'll flip the rule book, and make it spin, with you included
I'll make the whole world, heaven with holy music
CMB on the door, dreams are lucid

I ain't single anymore
I got my life together, now I ain't meaning a girl
I got my knife and sweater
It's like Missouri weather, yet I'm in California
If someone is nice, do I adore them?
All these questions
I ain't single anymore
I got my life together, now I ain't meaning a girl
I got my knife and sweater
It's like Missouri weather, yet I'm in California
If someone is nice, do I adore them?
All these questions...

Yeah, yeah, yeah-yeah
Ho-ho
One, two, three, four

Plus Célibataire

Hein?
Ouais

Je ne suis plus célibataire
J'ai remis ma vie sur les rails, et je ne parle pas d'une fille
J'ai mon couteau et mon pull
On dirait le temps du Missouri, pourtant je suis en Californie
Si quelqu'un est gentil, est-ce que je l'adore ?
Toutes ces questions que je me pose depuis toujours

Ouais
Je n'arrive pas à comprendre ça
Les gens disent qu'ils aiment ma musique et qu'ils sont fans
Mais ensuite ils me tendent un bout de papier
Disant que ma musique et mon son sont fades
Je viens du 8-1-6
Je tiens toute la journée avec ça
Je plane ou peut-être que c'est cet avion dans lequel je suis
Tu peux te sentir planer, mais en fait tu es six pieds sous terre
C'est peut-être pour ça que les rappeurs finissent six pieds sous terre
Tu me vois, je me suis toujours demandé ce que ça faisait d'être célèbre ?
Conduire des voitures rapides, prendre de la drogue, vivre dangereusement
J'ai toujours été du genre simple, quand il s'agit de succès
Tout ce dont j'ai besoin c'est d'un toit et de la musique, je pourrais vivre ou mourir
Ils disent "Cam, c'est qui ta nana ?"
Je l'ai rencontrée au coin d'une station-service
"C'est quoi son nom ?"
"Haven"
Tu comprends ce que je veux dire maintenant ?
Deux filles m'ont largué par SMS
Je fonce droit dans le mur maintenant
"Hé Cam, tu cherches un nouvel amour ?"
En fait, je cherche quelqu'un à détester, comme toi (haha) (quoi ?)
Tu vois, je ne suis pas comme vous
Je reste chez moi et je vous regarde frapper à travers le judas
J'ai compris, je reste éveillé la nuit et je me déchaîne comme le tempo
Tu me trouveras au gymnase, en train de m'entraîner aux lancers francs
Tu me verrais esquiver une balle comme si j'étais dans Matrix
Mais tu ne me verrais jamais me plaindre parce que je n'ai pas réussi (ouais)

Je ne suis plus célibataire
J'ai remis ma vie sur les rails, et je ne parle pas d'une fille
J'ai mon couteau et mon pull
On dirait le temps du Missouri, pourtant je suis en Californie
Si quelqu'un est gentil, est-ce que je l'adore ?
Toutes ces questions
Je ne suis plus célibataire
J'ai remis ma vie sur les rails, et je ne parle pas d'une fille
J'ai mon couteau et mon pull
On dirait le temps du Missouri, pourtant je suis en Californie
Si quelqu'un est gentil, est-ce que je l'adore ?
Toutes ces questions que je me pose depuis toujours

Ouais
Il n'y a rien de mal à être comme je suis, mais peut-être que je dépasse les bornes
Mon puzzle ne s'assemble pas, c'est problématique par les temps qui courent
Je n'ai même pas pleuré, depuis le jour où mon meilleur ami est mort
Je porte ce poids sur mes épaules, mais je sais que Dieu soutient ma colonne vertébrale
Le poids est lourd, parce que je cache mes émotions à l'intérieur
Je les mets en bouteille, je les garde pour plus tard
Parce que la seule personne à qui je peux parler, c'est Dieu, dans la prière
Mon heure est-elle bientôt venue, Seigneur, je dis ça comme ça
Parce que si c'est le cas, je monterai sur cette plateforme, l'ascenseur
Élevez-moi, c'est la seule ascension heureuse
Tous les streams, et les écoutes, ils pourraient vivre sans moi
Combien de faux-culs seront présents à mes funérailles ?
Disant "Cam était quelqu'un de bien", je préfère que tu ne viennes pas
Manger toute la nourriture de ma famille, tu ferais mieux de reculer
Espèce de petit veinard
Quand tu as ma confiance, tu ne la perds jamais
Si tu la perds, c'est prouvé
Que je ferai quelque chose sur toi, espèce d'idiot
Je vais retourner le livre des règles, et le faire tourner, avec toi dedans
Je ferai du monde entier un paradis avec de la musique sacrée
CMB sur la porte, les rêves sont lucides

Je ne suis plus célibataire
J'ai remis ma vie sur les rails, et je ne parle pas d'une fille
J'ai mon couteau et mon pull
On dirait le temps du Missouri, pourtant je suis en Californie
Si quelqu'un est gentil, est-ce que je l'adore ?
Toutes ces questions
Je ne suis plus célibataire
J'ai remis ma vie sur les rails, et je ne parle pas d'une fille
J'ai mon couteau et mon pull
On dirait le temps du Missouri, pourtant je suis en Californie
Si quelqu'un est gentil, est-ce que je l'adore ?
Toutes ces questions...

Ouais, ouais, ouais-ouais
Ho-ho
Un, deux, trois, quatre